%PDF-1.6
%
3 0 obj
<>
endobj
53 0 obj
<>stream
2005-08-04T15:52:02Z
a59-2005add2.doc - Microsoft Word
2015-03-19T15:06:59-04:00
2015-03-19T15:06:59-04:00
application/pdf
Acrobat PDFWriter 4.05 for Windows NT
uuid:63dbbecf-8da1-4f08-994c-c84b2aeb6dc3
uuid:6a0b940b-e26a-4b6e-8db4-64a5448eac78
endstream
endobj
46 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>
endobj
40 0 obj
<>
endobj
39 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Type/Page>>
endobj
43 0 obj
<>/ProcSet 2 0 R>>/Type/Page>>
endobj
44 0 obj
<>stream
BT
57.75 730.5 TD
0 0 0 rg
/F1 8.25 Tf
0 Tc 0 Tw (A/) Tj
8.25 0 TD 0.1996 Tc (59/2005/Add.2) Tj
53.25 0 TD 0 Tc 0.1875 Tw ( ) Tj
ET
56.25 728.25 499.5 0.75 re f
BT
75.75 57 TD
/F0 12 Tf
0 Tw ( ) Tj
ET
q
57.75 57.75 4.5 9.75 re h W n
BT
57.75 60 TD
/F1 9 Tf
(8) Tj
ET
Q
q
62.25 57.75 0.75 9.75 re h W n
BT
62.25 60 TD
/F1 9 Tf
( ) Tj
ET
Q
BT
0.9594 0 0 1 120.75 707.25 Tm
/F0 9.75 Tf
0.3874 Tc 1.774 Tw (cherheitsrat und sp\344ter dem Wirtschafts) Tj
178.2302 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (-) Tj
3.1268 0 TD 0.3932 Tc 1.9182 Tw ( und Sozialrat Bericht erstattet, angeno) Tj
178.2302 0 TD 0.2316 Tc 0 Tw (m) Tj
7.8171 0 TD 0.6572 Tc 0.7542 Tw (men ) Tj
-367.4044 -12 TD 0.4146 Tc 1.8831 Tw (wird, dann wird die Kommission Modalit\344ten mit diesen beiden Organen ausarbeiten ) Tj
0 -11.25 TD 0.6102 Tc 0 Tw (m\374ssen.) Tj
35.177 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
-35.177 -18.75 TD 0.1066 Tc 0 Tw (31.) Tj
13.2891 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
10.944 0 TD 0.2848 Tc 0.7516 Tw (Einige erste Gedanke) Tj
91.4603 0 TD 0.4471 Tc 0.4643 Tw (n zu den Modalit\344ten k\366nnen jedoch von Nutzen sein. E) Tj
244.6757 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (r) Tj
3.1268 0 TD 0.6339 Tc 0.0274 Tw (stens ) Tj
-363.4959 -11.25 TD 0.3758 Tc 0.3689 Tw (scheint aus den Beratungen der Mitgliedstaaten \374ber die vorgeschlagene Ko) Tj
329.1006 0 TD 0.2316 Tc 0 Tw (m) Tj
7.8171 0 TD 0.4411 Tc 0.2203 Tw (mission f\374r ) Tj
-336.9177 -11.25 TD 0.4129 Tc 0.2485 Tw (Friedenskonsolidierung klar hervorzugehen, dass die Kommission ) Tj
ET
BT
1.0815 0 0 1 398.25 642.75 Tm
/F1 9.75 Tf
-0.492 Tc 0 Tw (ber) Tj
13.1761 0 TD -0.0191 Tc (a) Tj
4.8543 0 TD -0.3592 Tc (tende) Tj
22.1913 0 TD -0.5239 Tc 0.1178 Tw (n ) Tj
ET
BT
0.9594 0 0 1 450.75 642.75 Tm
/F0 9.75 Tf
0.4187 Tc 0.2427 Tw (Charakter ) Tj
-343.9531 -12 TD 0.5027 Tc 0 Tw (haben) Tj
ET
BT
1.0815 0 0 1 145.5 630.75 Tm
/F1 9.75 Tf
0 Tc 0.3111 Tw ( ) Tj
ET
BT
0.9594 0 0 1 148.5 630.75 Tm
/F0 9.75 Tf
0.4015 Tc 0.7599 Tw (sollte. Sie sollte I) Tj
76.6077 0 TD 0.4263 Tc 0.4018 Tw (deen und Beitr\344ge zur Arbeit des Sicherheitsrates und des Wir) Tj
272.8174 0 TD 1.3208 Tc 0 Tw (t-) Tj
-378.3484 -11.25 TD 0.3756 Tc (schafts) Tj
30.4868 0 TD -0.1199 Tc (-) Tj
3.1268 0 TD 0.3523 Tc 0.4966 Tw ( und Sozialrates liefern und in Fragen der Frieden) Tj
215.7524 0 TD 0.1158 Tc 0 Tw (s) Tj
4.6903 0 TD 0.4194 Tc 0.4295 Tw (konsolidierung direkt mit dem ) Tj
-254.0562 -11.25 TD 0.3569 Tc 0.3045 Tw (Sekretariat in Verbindung stehen. ) Tj
147.7435 0 TD -0.0027 Tc 0 Tw (Die) Tj
14.8525 0 TD 0.3479 Tc 1.0635 Tw ( richti) Tj
25.7965 0 TD 0.4791 Tc 0 Tw (ge) Tj
10.1623 0 TD 0.4115 Tc 0.9999 Tw ( Beteiligung) Tj
53.9381 0 TD 0.4463 Tc 0.2151 Tw ( vorausgesetzt,) Tj
64.1003 0 TD 0.3338 Tc 0.5776 Tw ( h\344tte die Ko) Tj
57.8467 0 TD 0.0559 Tc 0 Tw (m-) Tj
-374.4398 -12 TD -0.2665 Tc (mis) Tj
14.8525 0 TD 0.3486 Tc 0.6878 Tw (sion f\374r Friede) Tj
64.1003 0 TD 0.4434 Tc 0 Tw (nskonsolidierung) Tj
74.2626 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
3.1268 0 TD 0.226 Tc 1.1854 Tw (trotz ihres) Tj
43.7758 0 TD 0.4794 Tc 0.182 Tw ( beraten) Tj
35.177 0 TD 0.5184 Tc 0 Tw (den) Tj
15.6342 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
3.1268 0 TD 0.3102 Tc 0 Tw (Charakters) Tj
46.121 0 TD 0.4027 Tc 0.2587 Tw ( voraussichtlich b) Tj
76.6077 0 TD 1.2933 Tc 0 Tw (e-) Tj
-376.785 -11.25 TD 0.3498 Tc (tr\344chtl) Tj
27.3599 0 TD -0.3653 Tc (i) Tj
2.3451 0 TD 0.3857 Tc 0.3439 Tw (che politische Autorit\344t und w\374rde mit ihren Ergebnissen erheblichen Einfluss auf ) Tj
-29.705 -11.25 TD 0.4042 Tc -0.3678 Tw (die Arbeit ihrer Mitglieder und anderer ) Tj
169.6314 0 TD 0.3742 Tc 1.0372 Tw (Stellen ) Tj
32.0502 0 TD 0.714 Tc 0 Tw (nehmen.) Tj
36.7404 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
-238.422 -18.75 TD 0.1066 Tc 0 Tw (32.) Tj
13.2891 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
10.944 0 TD 0.4496 Tc 0.9618 Tw (Zweitens bin ich der Meinung, dass di) Tj
171.1948 0 TD 0.3786 Tc 1.1827 Tw (e Kernmitglieder der Kommission f\374r Fri) Tj
181.3571 0 TD 1.2933 Tc 0 Tw (e-) Tj
-376.785 -11.25 TD 0.3454 Tc 0.466 Tw (denskonsolidierung nicht zu oft, vielleicht einmal im Vierteljahr, zusammentreten sollten. ) Tj
0 -12 TD 0.484 Tc -0.5726 Tw (Als Kernmi) Tj
49.2478 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (t) Tj
3.1268 0 TD 0.4745 Tc -0.2222 Tw (glieder k\366nnten sie sich unter anderem den Aufgaben widmen, in bestimmten ) Tj
-52.3747 -11.25 TD 0.4185 Tc 0.2429 Tw (Themenbereichen wie ) Tj
98.4957 0 TD 0.4179 Tc 0 Tw (Entwaffnung) Tj
55.5015 0 TD 0.4131 Tc 0.9983 Tw (, Demobil) Tj
43.7758 0 TD 0.3957 Tc 0.2657 Tw (isierung, Wiedereingliederung und ) Tj
153.2155 0 TD 0.358 Tc 0 Tw (Repatr) Tj
28.1416 0 TD 0.5391 Tc (i-) Tj
-379.1301 -11.25 TD 0.2778 Tc (ierung) Tj
26.5782 0 TD 0.3734 Tc 1.188 Tw ( Verfahrensmodelle zu pr\374fen und ) Tj
156.3423 0 TD 0.4729 Tc 0.9385 Tw (zu genehmigen) Tj
66.4455 0 TD 0.4927 Tc 0.9187 Tw ( und unabh\344ngige oder interne ) Tj
-249.366 -12 TD 0.4384 Tc 0.6321 Tw (Evaluierungen in Auftrag zu geben. Die Kernmitglieder werden gemeinsam mit den O) Tj
378.3484 0 TD 0.6618 Tc 0 Tw (r-) Tj
-378.3484 -11.25 TD 0.4021 Tc 1.1164 Tw (ganen, mit denen sie arbeiten, geeignete Regelungen ) Tj
237.6403 0 TD 0.3461 Tc 1.3652 Tw (f\374r den Vorsitz sowohl der Ker) Tj
138.3629 0 TD 1.4111 Tc 0 Tw (n-) Tj
-376.0033 -11.25 TD 0.3726 Tc 2.3888 Tw (gremien als auch der landesspezifischen Sitzungen treffen m\374ssen. \(Ein wechselnder ) Tj
0 -12 TD 0.3438 Tc 1.8175 Tw (Vorsitz w\344re sinnvoll, damit diejenigen, die in einem gegebenen Fall am aktivsten ) Tj
376.0033 0 TD 0.4791 Tc 0 Tw (an) Tj
10.1623 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
-386.1655 -11.25 TD 0.3515 Tc 0.3099 Tw (Ma\337nahmen in) Tj
64.1003 0 TD 1.0612 Tc -0.3998 Tw ( der) Tj
17.1977 0 TD 0.4669 Tc 0.1945 Tw ( Konfliktfolgezei) Tj
73.4809 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (t) Tj
3.1268 0 TD 0.2468 Tc 0.4146 Tw ( engagie) Tj
36.7404 0 TD 0.3371 Tc 0.3243 Tw (rt sind) Tj
27.3599 0 TD 0.432 Tc 0.2294 Tw (, die M\366) Tj
36.7404 0 TD 0.3498 Tc -0.0634 Tw (glichkeit erhalten, ) Tj
80.5163 0 TD 0.4786 Tc 0.5578 Tw (hierbei die ) Tj
-339.2628 -11.25 TD 0.3981 Tc 0 Tw (Federf\374hrung) Tj
57.8467 0 TD 0.419 Tc -0.1326 Tw ( zu \374berne) Tj
44.5576 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (h) Tj
6.2537 0 TD 0.1955 Tc (men\).) Tj
23.4513 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
-132.1093 -18.75 TD 0.1066 Tc 0 Tw (33.) Tj
13.2891 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
10.944 0 TD 0.3487 Tc 1.1309 Tw (Drittens halte ich es f\374r sinnvoll, dass die landesspezifischen Sitzungen der Ko) Tj
350.2068 0 TD 0.0559 Tc 0 Tw (m-) Tj
-374.4398 -11.25 TD 0.3896 Tc 0.3551 Tw (mission f\374r Friedenskonsolidierung, wie oben vorgeschlagen, in regelm\344\337igen Abst\344nden ) Tj
0 -12 TD 0.4731 Tc 1.6883 Tw (stattfinden: V) Tj
57.0649 0 TD 0.2304 Tc 1.5559 Tw (or der Ein) Tj
46.121 0 TD 0.4328 Tc 0 Tw (richtung) Tj
35.9587 0 TD 0.4 Tc 1.0114 Tw ( des zivilen Teils einer Mission oder in den fr\374hen Pl) Tj
237.6403 0 TD 1.2933 Tc 0 Tw (a-) Tj
-376.785 -11.25 TD 0.4134 Tc 0.248 Tw (nungsphasen sollten die Sitzungen relativ h\344ufig stattfinden, in sp\344teren Phasen des Wi) Tj
377.5667 0 TD 0.5116 Tc 0 Tw (e-) Tj
-377.5667 -11.25 TD 0.3872 Tc 1.7741 Tw (deraufbaus vielleicht in viertelj\344hrlichen oder halbj\344hrlichen Abst\344nden, um den For) Tj
378.3484 0 TD 1.3208 Tc 0 Tw (t-) Tj
-378.3484 -12 TD 0.4002 Tc -0.1138 Tw (schritt zu bewerten.) Tj
83.6431 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
-83.6431 -18 TD 0.1066 Tc 0 Tw (34.) Tj
13.2891 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
10.944 0 TD 0.3448 Tc 1.2916 Tw (Viertens bin ich, wie in meinem Bericht \(A/59/2005\) kurz erw\344hnt, ) Tj
303.3041 0 TD 0.4399 Tc 1.7215 Tw (der \334berze) Tj
49.2478 0 TD 0.6294 Tc 0 Tw (u-) Tj
-376.785 -12 TD 0.4591 Tc -0.5477 Tw (gung, ) Tj
27.3599 0 TD 0.3943 Tc 0.1171 Tw (dass die Kommission f\374r Friedenskonsolidierung ) Tj
213.4073 0 TD 0.4334 Tc 0.228 Tw (Kreativit\344t beweisen und Modal) Tj
138.3629 0 TD 0.5391 Tc 0 Tw (i-) Tj
-379.1301 -11.25 TD 0.3791 Tc 1.7823 Tw (t\344ten annehmen sollte, die eine flexible Beteiligung von nationalen Handlungstr\344gern, ) Tj
0 -11.25 TD -0.2274 Tc 0 Tw (Vert) Tj
17.1977 0 TD 0.4798 Tc (ret) Tj
11.7257 0 TD 0.3456 Tc 1.2158 Tw (ern im Feld, Vertretern von Missionen beziehungsweise Vertretern in den Haup) Tj
350.2068 0 TD 0.5391 Tc 0 Tw (t-) Tj
-379.1301 -12 TD 0.4556 Tc 0.2058 Tw (st\344dten gestatten) Tj
72.6992 0 TD 0.3767 Tc 0.2847 Tw (. Das k\366nnte b) Tj
62.5369 0 TD 0.3613 Tc 0 Tw (e) Tj
4.6903 0 TD 0.4158 Tc 0.4956 Tw (deuten, dass in den Sitzungen der Kernmitglieder und in ) Tj
-139.9264 -11.25 TD 0.3645 Tc 0.9532 Tw (den landesspezifischen Sitzungen unterschiedliche Beteiligte vertreten sind, dass Vide) Tj
376.0033 0 TD 1.4111 Tc 0 Tw (o-) Tj
-376.0033 -11.25 TD -0.1847 Tc (k) Tj
4.6903 0 TD 0.4099 Tc 2.2765 Tw (onferenzen und \344hnliche Technologien eingesetzt werden, um eine Beteiligung von ) Tj
-4.6903 -12 TD 0.4005 Tc 1.0791 Tw (Feldpersonal zu erm\366glichen, und dass Sitzungen au\337erhalb von New York stattfinden, ) Tj
0 -11.25 TD 0.104 Tc 1.3074 Tw (zum Be) Tj
33.6136 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (i) Tj
2.3451 0 TD 0.4113 Tc 0.5962 Tw (spiel in Genf, in den Hauptst\344dten der L\344nder, die in bestimmten Sitzungen den ) Tj
-35.9587 -11.25 TD -0.0236 Tc 0 Tw (Vorsit) Tj
25.7965 0 TD 0.4087 Tc 0.4402 Tw (z f\374hren, oder in der Hauptstadt des Landes oder der Region, um die es in der Si) Tj
352.5519 0 TD 1.3208 Tc 0 Tw (t-) Tj
-378.3484 -12 TD 0.4479 Tc -0.1615 Tw (zung geht. ) Tj
46.9027 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
-46.9027 -18 TD 0.1066 Tc 0 Tw (35.) Tj
13.2891 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
10.944 0 TD 0.4508 Tc -0.1644 Tw (Regelm\344\337ige, unabh\344ngige Evaluierungen von Ma\337nahmen zur Friedenskonsolidi) Tj
352.5519 0 TD 1.2933 Tc 0 Tw (e-) Tj
-376.785 -12 TD 0.3527 Tc 0.6087 Tw (rung w\344ren meines Erachtens ein wertvoller Beitrag zum Gesamtprozess. Einige bilater) Tj
376.785 0 TD 1.2933 Tc 0 Tw (a-) Tj
-376.785 -11.25 TD 0.3851 Tc 2.9012 Tw (le Geber und internationale Finanzinstitutionen haben strenge) Tj
282.1979 0 TD -0.0923 Tc 0 Tw (,) Tj
2.3451 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
6.2537 0 TD 0.4498 Tc 3.2116 Tw (regelm\344\337ige Evalui) Tj
85.9883 0 TD 1.2933 Tc 0 Tw (e-) Tj
-376.785 -11.25 TD 0.3631 Tc (rungsverfahren) Tj
64.1003 0 TD 0.4018 Tc 1.1596 Tw ( eingef\374hrt. Im System der Vereinten Nationen sind die humanit\344ren O) Tj
314.248 0 TD 0.6618 Tc 0 Tw (r-) Tj
-378.3484 -12 TD 0.3995 Tc 0.4285 Tw (ganisationen in dieser Hinsicht am weitesten gegangen und unterziehen i) Tj
315.0298 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (h) Tj
5.472 0 TD 0.5656 Tc 0.4708 Tw (re Ma\337nahmen ) Tj
-320.5017 -11.25 TD 0.3232 Tc 0 Tw (regel) Tj
21.1062 0 TD 0.3743 Tc 0.2871 Tw (m\344\337ig strengen externen Evaluierungen. ) Tj
177.4485 0 TD 0.5628 Tc 0 Tw (Diese) Tj
24.2331 0 TD 0.403 Tc 0.5084 Tw ( Praxis k\366nnte von einer Kommission ) Tj
-222.7878 -11.25 TD 0.396 Tc 0.2653 Tw (f\374r Friedenskonsolidierung) Tj
116.475 0 TD 0.4405 Tc -0.1541 Tw ( meiner Meinung) Tj
73.4809 0 TD 0.4791 Tc -0.5677 Tw ( nach) Tj
22.6696 0 TD 0.478 Tc -0.5666 Tw ( nutzbringend \374be) Tj
78.1712 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (r) Tj
3.1268 0 TD 0.5124 Tc 0.149 Tw (nommen werden.) Tj
74.2626 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
ET
endstream
endobj
2 0 obj
[/PDF/Text/ImageC/ImageI]
endobj
6 0 obj
<>
endobj
14 0 obj
<>
endobj
15 0 obj
<>
endobj
7 0 obj
<>
endobj
52 0 obj
<>stream
0 0 0 rg
1 i
BT
/TT0 9 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 57.75 730.5 Td
( )Tj
/TT0 8.25 Tf
433.5 0 Td
(A/)Tj
0.1996 Tc 8.25 0 Td
(59/2005/Add.)Tj
/T1_0 8.25 Tf
(2)Tj
/TT0 8.25 Tf
0 Tc 0.1875 Tw ( )Tj
ET
56.25 726.75 499.5 0.75 re
f
BT
/TT1 12 Tf
0 Tw 75.75 57 Td
( )Tj
ET
q
549.75 57.75 4.5 9.75 re
h
W n
BT
/TT0 9 Tf
549.75 60 Td
(7)Tj
ET
Q
q
554.25 57.75 0.75 9.75 re
h
W n
BT
/TT0 9 Tf
554.25 60 Td
( )Tj
ET
Q
BT
/TT1 9.75 Tf
0.3199 Tc 0.9594 0 0 1 120.75 705.75 Tm
(Wirtschafts)Tj
-0.1199 Tc 49.248 0 Td
(-)Tj
0.3877 Tc 0.2737 Tw 3.127 0 Td
( und Sozialrat )Tj
0.3989 Tc 1.0124 Tw 63.319 0 Td
(beraten w\374rde)Tj
0.3792 Tc 0.5321 Tw 61.755 0 Td
(. Eine gleichzeitige Zuordnung zu beiden Org)Tj
1.2933 Tc 0 Tw 199.336 0 Td
(a-)Tj
0.4132 Tc -0.3518 Tw -376.785 -11.25 Td
(nen sollte vermieden werden, da sie)Tj
0.3991 Tc 0.1123 Tw 153.215 0 Td
( zu Doppelarbeit und Verwirrung f\374hrt.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 168.068 0 Td
( )Tj
0.1066 Tc 0 Tw -321.283 -18.75 Td
(26.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 13.289 0 Td
( )Tj
0.4091 Tc 1.2523 Tw 10.944 0 Td
(Die institutionelle Struktur der Kommission f\374r Friedenskonsolidierun\
g sollte die )Tj
0.2911 Tc 0 Tw -24.233 -11.25 Td
(offiziel)Tj
-0.3653 Tc 30.487 0 Td
(l)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 2.345 0 Td
( )Tj
0.3721 Tc 1.1226 Tw 3.909 0 Td
(bestehenden Vorrechte der Hauptorgane der Vereinten Nationen nicht antas\
ten. )Tj
0.3267 Tc 1.3347 Tw -36.74 -11.25 Td
(Wenn der Vorschlag, dass die Kommission zun\344)Tj
0.5681 Tc 0.0933 Tw 212.625 0 Td
(chst )Tj
0.5184 Tc 0 Tw 21.888 0 Td
(den)Tj
0.3868 Tc 0.837 Tw 15.634 0 Td
( Sicherheitsrat und danach )Tj
0.5184 Tc 0 Tw 120.384 0 Td
(den)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 15.634 0 Td
( )Tj
0.3199 Tc 0 Tw -386.165 -12 Td
(Wirtschafts)Tj
-0.1199 Tc 49.248 0 Td
(-)Tj
0.4528 Tc 0.2086 Tw 3.127 0 Td
( und Sozialrat )Tj
0.3232 Tc 0 Tw 64.1 0 Td
(ber\344t)Tj
-0.0923 Tc 21.888 0 Td
(.)Tj
0.4743 Tc 0.4684 Tw 2.345 0 Td
( Zustimmung findet, dann m\374ssten diese beiden Organe )Tj
0.4352 Tc 0.9762 Tw -140.708 -11.25 Td
(zusammenarbeiten, um die Modalit\344ten f\374r den \334bergang )Tj
0.4409 Tc 1.158 Tw 259.528 0 Td
(von dem einen zum anderen)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 126.637 0 Td
( )Tj
0.3941 Tc 1.9816 Tw -386.165 -11.25 Td
(festzulegen. Solange ein bestimmtes Land auf der Ta)Tj
0.4622 Tc 1.6991 Tw 242.331 0 Td
(gesordnung des Sicherheit)Tj
0.1158 Tc 0 Tw 118.82 0 Td
(s)Tj
0.3833 Tc 0.2781 Tw 4.69 0 Td
(rates )Tj
0.4329 Tc 1.1285 Tw -365.841 -12 Td
(steht, m\374sste die Arbeit der Kommission f\374r Friedenskonsolidierung\
in dessen Zust\344)Tj
0.6294 Tc 0 Tw 377.567 0 Td
(n-)Tj
0.4067 Tc 1.4213 Tw -377.567 -11.25 Td
(digkeitsbereich bleiben. Ein Ziel der Kommission f\374r Friedenskonsolid\
ierung sollte j)Tj
1.2933 Tc 0 Tw 376.785 0 Td
(e-)Tj
0.4359 Tc 0.2254 Tw -376.785 -11.25 Td
(doch darin bestehen)Tj
-0.0923 Tc 0 Tw 86.77 0 Td
(,)Tj
0.3708 Tc 0.2906 Tw 2.345 0 Td
( sicherzustellen, dass \(a\) fr\374hzeiti)Tj
0.4299 Tc -0.1435 Tw 143.835 0 Td
(g angemessene Arbeit f\374r )Tj
0.7423 Tc -0.8309 Tw 113.348 0 Td
(den Wi)Tj
1.2933 Tc 0 Tw 30.487 0 Td
(e-)Tj
0.3073 Tc 0.3541 Tw -376.785 -12 Td
(deraufbau in der )Tj
0.5184 Tc 0 Tw 73.481 0 Td
(\334bergangs)Tj
-0.002 Tc 46.903 0 Td
(zeit)Tj
0.3527 Tc 0.3087 Tw 14.852 0 Td
( geleistet wird und \(b\) der Wirtschafts)Tj
-0.1199 Tc 0 Tw 164.941 0 Td
(-)Tj
0.4293 Tc 0.2321 Tw 3.127 0 Td
( und Sozialrat \374ber )Tj
0.4136 Tc 1.2478 Tw -303.304 -11.25 Td
(einen vorhersehbaren, wirksamen Mechanismus f\374r eine Fortsetzung der \
Unterst\374tzung )Tj
0.4008 Tc 0.1106 Tw 0 -11.25 TD
(verf\374gt, so dass ein fr\374hzeitiger )Tj
0.453 Tc 0 Tw 140.708 0 Td
(Wechsel)Tj
0.4993 Tc 0.1621 Tw 35.959 0 Td
( vom Siche)Tj
0.2716 Tc 0 Tw 50.03 0 Td
(rheitsrat)Tj
0.3181 Tc 1.0933 Tw 34.395 0 Td
( weg)Tj
0.4189 Tc 0.6925 Tw 21.106 0 Td
( m\366glich ist. In solchen )Tj
0.3839 Tc 0.2775 Tw -282.198 -12 Td
(Fragen sollten die )Tj
0.5685 Tc 0 Tw 79.735 0 Td
(Auffassungen)Tj
0.4377 Tc 0.3487 Tw 60.973 0 Td
( der nationalen Beh\366rden geb\374hrend ber\374cksichtigt we)Tj
0.6618 Tc 0 Tw 237.64 0 Td
(r-)Tj
0.5611 Tc -378.348 -11.25 Td
(den.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 17.979 0 Td
( )Tj
/TT0 9.75 Tf
0.0451 Tc 0 Tw 1 0 0 1 0 0 Tm
120.75 506.25 Td
(Mitgliedschaft)Tj
0 Tc -0.1875 Tw 60.75 0 Td
( )Tj
/TT1 9.75 Tf
0.1066 Tc 0 Tw 0.9594 0 0 1 120.75 487.5 Tm
(27.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 13.289 0 Td
( )Tj
0.3392 Tc 1.5222 Tw 10.944 0 Td
(Wie in meinem Bericht \(A/59/2005\) erw\344hnt, w\344re die Kommission f\
\374r Frieden)Tj
0.7797 Tc 0 Tw 353.334 0 Td
(s-)Tj
0.4522 Tc 0.4592 Tw -377.567 -11.25 Td
(konsolidierung dann am wirksamsten,)Tj
0.4085 Tc 0.4672 Tw 164.941 0 Td
( wenn ein Teil der Mitglieder des Siche)Tj
-0.1199 Tc 0 Tw 173.54 0 Td
(r)Tj
0.4813 Tc 0.1801 Tw 3.127 0 Td
(heitsrates, )Tj
0.3797 Tc 0.4067 Tw -341.608 -12 Td
(eine \344hnliche Zahl von Mitgliedern des Wirtschafts)Tj
-0.1199 Tc 0 Tw 222.788 0 Td
(-)Tj
0.4087 Tc 0.5527 Tw 3.127 0 Td
( und Sozialrates, die wichtigsten G)Tj
1.2933 Tc 0 Tw 150.87 0 Td
(e-)Tj
0.4033 Tc 1.1747 Tw -376.785 -11.25 Td
(ber eines St\344ndigen Fonds f\374r Friedenskonsolidierung oder Vertrete\
r der Gebergemei)Tj
1.4111 Tc 0 Tw 376.003 0 Td
(n-)Tj
0.4559 Tc 0.9555 Tw -376.003 -11.25 Td
(schaft und einige der f\374hrenden tr)Tj
0.4325 Tc 0.9789 Tw 151.652 0 Td
(uppenstellenden L\344nder )Tj
-0.0629 Tc 0 Tw 108.658 0 Td
(die)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 13.289 0 Td
( )Tj
/TT0 9.75 Tf
-0.122 Tc 0 Tw 1.0815 0 0 1 387.75 441.75 Tm
(Kernm)Tj
-0.0206 Tc 0.3287 Tw 27.739 0 Td
(itgliedschaft )Tj
/TT1 9.75 Tf
0.5067 Tc 0 Tw 0.9594 0 0 1 476.25 441.75 Tm
(bi)Tj
0.5391 Tc 8.599 0 Td
(l-)Tj
0.3725 Tc 0.2889 Tw -379.13 -12 Td
(den. Die Kommission sollte insgesamt nur wenige )Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 218.879 0 Td
(\226)Tj
-0.0629 Tc 0.7243 Tw 5.472 0 Td
( vie)Tj
-0.3653 Tc 0 Tw 15.634 0 Td
(l)Tj
0.2877 Tc 0.1862 Tw 3.127 0 Td
(leicht 15 bis 20 )Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 68.791 0 Td
(\226)Tj
0.4351 Tc 0.2263 Tw 5.472 0 Td
( Kernmitglieder )Tj
0.4112 Tc 1.0752 Tw -317.375 -11.25 Td
(haben. Diese sollten \374ber einschl\344giges Fachwissen verf\374gen und\
im Konsensverfahren )Tj
0.4957 Tc 0 Tw T*
(arbeiten.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 36.74 0 Td
( )Tj
0.1066 Tc 0 Tw -36.74 -18.75 Td
(28.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 13.289 0 Td
( )Tj
0.3952 Tc 0.2662 Tw 10.944 0 Td
(Bei ihren )Tj
/TT0 9.75 Tf
-0.0562 Tc 0 Tw 1.0815 0 0 1 185.25 388.5 Tm
(landesspezi)Tj
-0.1038 Tc 0.7205 Tw 46.463 0 Td
(fischen T\344tigkeiten )Tj
/TT1 9.75 Tf
0.4153 Tc 0.6211 Tw 0.9594 0 0 1 323.25 388.5 Tm
(sollte die Kommission f\374r Friedensko)Tj
0.6294 Tc 0 Tw 165.723 0 Td
(n-)Tj
0.3178 Tc 1.0935 Tw -376.785 -11.25 Td
(solidierung je nach Situation die Staats)Tj
-0.1199 Tc 0 Tw 171.195 0 Td
(-)Tj
0.4096 Tc 1.1518 Tw 3.127 0 Td
( oder \334bergangsbeh\366rden, die ma\337geblichen r)Tj
1.2933 Tc 0 Tw 202.463 0 Td
(e-)Tj
0.3964 Tc 0.5149 Tw -376.785 -12 Td
(gionalen Akteure und Organisati)Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 140.708 0 Td
(o)Tj
0.4553 Tc 0.4561 Tw 5.472 0 Td
(nen, gegebenenfalls truppenstellende L\344nder sowie die )Tj
0.3728 Tc 0.5386 Tw -146.18 -11.25 Td
(Hauptgeber f\374r das jeweilige)Tj
0.3443 Tc 0.5671 Tw 125.074 0 Td
( Land einbeziehen. Die Beteiligung der )Tj
/TT0 9.75 Tf
-0.0306 Tc 0.9785 Tw 1.0815 0 0 1 407.25 354 Tm
(internationalen F)Tj
0.7725 Tc 0 Tw 70.735 0 Td
(i-)Tj
-0.1391 Tc -0.2112 Tw -335.643 -11.25 Td
(nanzinstitutionen )Tj
/TT1 9.75 Tf
0.3658 Tc 1.2122 Tw 0.9594 0 0 1 201 342.75 Tm
(ist von ausschlaggebender Bedeutung. Ich habe Gespr\344che mit ihnen )Tj
0.4221 Tc 0.406 Tw -83.643 -12 Td
(aufgenommen, um festzustellen, wie sie unter geb\374hrender Ber\374cksic\
htigung ihres Ma)Tj
0.6294 Tc 0 Tw 376.785 0 Td
(n-)Tj
0.4735 Tc 0.1879 Tw -376.785 -11.25 Td
(dats und ihrer Satzung am besten)Tj
0.3483 Tc 0.8131 Tw 145.398 0 Td
( einbezogen werden k\366)Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 100.841 0 Td
(n)Tj
0.4595 Tc 0.5019 Tw 5.472 0 Td
(nen. Auch die Beteiligung von )Tj
/TT0 9.75 Tf
-0.1107 Tc 0 Tw 1.0815 0 0 1 120.75 308.25 Tm
(Regiona)Tj
0.0586 Tc 32.593 0 Td
(l)Tj
-0.1398 Tc -0.2106 Tw 3.467 0 Td
(organisationen )Tj
/TT1 9.75 Tf
0.347 Tc 0.4644 Tw 0.9594 0 0 1 227.25 308.25 Tm
(ist unverzichtbar. Zweifellos sollten die Regionalorganisationen)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 275.163 0 Td
( )Tj
0.4422 Tc -0.2808 Tw -386.165 -12 Td
(je nach den Erfordernissen)Tj
0.4179 Tc -0.319 Tw 114.912 0 Td
( in den landesspezifischen Si)Tj
-0.3653 Tc 0 Tw 122.729 0 Td
(t)Tj
0.4471 Tc -0.5357 Tw 3.909 0 Td
(zungen vertreten sein.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 93.805 0 Td
( )Tj
0.1066 Tc 0 Tw -335.354 -18 Td
(29.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 13.289 0 Td
( )Tj
0.2579 Tc 0.4035 Tw 10.944 0 Td
(Die )Tj
/TT0 9.75 Tf
-0.2482 Tc 2.0194 Tw 1.0815 0 0 1 163.5 278.25 Tm
(Mitwirkung der Vereinten Nati)Tj
-0.3056 Tc -0.0689 Tw 131.067 0 Td
(onen )Tj
/TT1 9.75 Tf
0.3899 Tc 1.959 Tw 0.9594 0 0 1 330 278.25 Tm
(sollte den beiden miteinander zusa)Tj
0.0559 Tc 0 Tw 156.342 0 Td
(m-)Tj
0.4281 Tc 0.6499 Tw -374.44 -12 Td
(menh\344ngenden \(und manchmal zueinander im Widerspruch stehenden\) Zie\
len Rechnung )Tj
0.3827 Tc 0.3411 Tw T*
(tragen, \(a\) die Koordination innerhalb des Systems zu verbessern und \(\
b\) sicherzustellen, )Tj
0.3948 Tc 1.1237 Tw T*
(dass Akteure auf dem Gebiet der Entwicklung st)Tj
0.2533 Tc 1.6581 Tw 214.971 0 Td
(\344rker in die Beratu)Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 82.861 0 Td
(n)Tj
0.3839 Tc 1.0275 Tw 5.472 0 Td
(gen \374ber politisch)Tj
-0.1199 Tc 0 Tw 78.953 0 Td
(-)Tj
0.2499 Tc 0.4115 Tw -382.257 -12 Td
(milit\344rische Prozesse der Ve)Tj
-0.1199 Tc 0 Tw 121.165 0 Td
(r)Tj
0.4068 Tc 0.576 Tw 3.127 0 Td
(einten Nationen einbezogen werden. Meines Erachtens kann )Tj
0.4001 Tc 1.6363 Tw -124.292 -11.25 Td
(dies am besten erreicht werden, wenn )Tj
0.4909 Tc 0.9204 Tw 175.885 0 Td
(die Mitwirkung )Tj
0.3608 Tc 1.8006 Tw 74.263 0 Td
(der Vereinten Nationen in der )Tj
0.4458 Tc 0.5156 Tw -250.148 -11.25 Td
(Kommission f\374r Friedenskonsolidierung immer von e)Tj
0.3626 Tc 0.6738 Tw 235.295 0 Td
(inem ranghohen Beamten der Ve)Tj
0.6618 Tc 0 Tw 143.053 0 Td
(r-)Tj
0.3793 Tc 0.2821 Tw -378.348 -12 Td
(einten Nationen)Tj
0.3311 Tc 1.0803 Tw 68.009 0 Td
( wahrgenommen wird)Tj
0.417 Tc 0.4944 Tw 95.369 0 Td
(, der den General)Tj
0.37 Tc 0.2913 Tw 74.263 0 Td
(sekret\344r vertritt)Tj
0.42 Tc 0.8039 Tw 66.446 0 Td
(. Ihm k\366nnen nach )Tj
0.3696 Tc 0.3855 Tw -304.086 -11.25 Td
(Bedarf Kollegen aus zust\344ndigen Hauptabteilungen oder Organisationen \
zur Se)Tj
-0.3653 Tc 0 Tw 341.608 0 Td
(i)Tj
0.3878 Tc 0.6485 Tw 2.345 0 Td
(te gestellt )Tj
0.3905 Tc 0.5709 Tw -343.953 -11.25 Td
(werden. Nat\374rlich bleibt der Generalsekret\344r gegen\374be)Tj
0.4365 Tc 0.5248 Tw 237.64 0 Td
(r den Mitgliedern f\374r die Gesam)Tj
1.3208 Tc 0 Tw 140.708 0 Td
(t-)Tj
0.401 Tc 1.1604 Tw -378.348 -12 Td
(koordination und Koh\344renz des Systems der Vereinten Nationen verantwo\
rtlich und r)Tj
1.2933 Tc 0 Tw 376.785 0 Td
(e-)Tj
0.3882 Tc -376.785 -11.25 Td
(chenschaftspflichtig.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 88.333 0 Td
( )Tj
/TT0 9.75 Tf
0.1441 Tc 0 Tw 1 0 0 1 0 0 Tm
120.75 131.25 Td
(Modalit\344ten)Tj
0 Tc -0.1875 Tw 51.75 0 Td
( )Tj
/TT1 9.75 Tf
0.1066 Tc 0 Tw 0.9594 0 0 1 120.75 112.5 Tm
(30.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 13.289 0 Td
( )Tj
0.3512 Tc 0.5602 Tw 10.944 0 Td
(Es ist zu fr\374h, um die Frage der Modalit\344ten im Detail zu behandel\
n. Wenn der G)Tj
1.2933 Tc 0 Tw 352.552 0 Td
(e-)Tj
0.4873 Tc 1.1741 Tw -376.785 -11.25 Td
(danke, dass die Kommissi)Tj
0.4509 Tc 1.2418 Tw 115.693 0 Td
(on f\374r Friedenskonsolidierung in einer ersten Phase dem S)Tj
0.5391 Tc 0 Tw 263.437 0 Td
(i-)Tj
ET
endstream
endobj
48 0 obj
<>
endobj
49 0 obj
<>
endobj
4 0 obj
<>/ProcSet 2 0 R/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
18 0 obj
<>/ProcSet 2 0 R>>/Type/Page>>
endobj
21 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Type/Page>>
endobj
26 0 obj
<>/ProcSet 2 0 R>>/Type/Page>>
endobj
29 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Type/Page>>
endobj
32 0 obj
<>/ProcSet 2 0 R>>/Type/Page>>
endobj
33 0 obj
<>stream
BT
57.75 730.5 TD
0 0 0 rg
/F1 8.25 Tf
0 Tc 0 Tw (A/) Tj
8.25 0 TD 0.1996 Tc (59/2005/Add.2) Tj
53.25 0 TD 0 Tc 0.1875 Tw ( ) Tj
ET
56.25 728.25 499.5 0.75 re f
BT
75.75 57 TD
/F0 12 Tf
0 Tw ( ) Tj
ET
q
57.75 57.75 4.5 9.75 re h W n
BT
57.75 60 TD
/F1 9 Tf
(6) Tj
ET
Q
q
62.25 57.75 0.75 9.75 re h W n
BT
62.25 60 TD
/F1 9 Tf
( ) Tj
ET
Q
BT
0.9594 0 0 1 120.75 707.25 Tm
/F0 9.75 Tf
0.3891 Tc 1.0223 Tw (re kann dies gew\344hrleisten, dass die verschiedenen Ma\337nahmen der Vereinten Nationen ) Tj
0 -12 TD 0.4367 Tc 0.6747 Tw (im Einklang mit gemeinsamen Priorit\344ten finanzier) Tj
223.5695 0 TD 0.4717 Tc 0.4397 Tw (t werden und nicht, wie das a) Tj
130.5458 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (l) Tj
3.1268 0 TD (l) Tj
3.1268 0 TD 0.5267 Tc 0.5097 Tw (zu oft ) Tj
-360.369 -11.25 TD 0.342 Tc -0.0556 Tw (der Fall ist, nach de) Tj
83.6431 0 TD 0.3529 Tc -0.0665 Tw (n Priorit\344ten b) Tj
61.7552 0 TD 0.3613 Tc 0 Tw (e) Tj
4.6903 0 TD 0.4321 Tc -0.0207 Tw (stimmter Geber oder Organisationen.) Tj
159.4692 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
ET
BT
120.75 663.75 TD
/F1 9.75 Tf
0.0707 Tc 0.2418 Tw (Aufgaben des B\374ros zur Unterst\374tzung der Friedenskonsolidierung) Tj
287.25 0 TD 0 Tc -0.1875 Tw ( ) Tj
ET
BT
0.9594 0 0 1 120.75 645 Tm
/F0 9.75 Tf
0.1066 Tc 0 Tw (21.) Tj
13.2891 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
10.944 0 TD 0.4542 Tc 1.0405 Tw (Damit die beschriebenen Aufgaben effektiv und effizient wahrgenommen werden ) Tj
-24.233 -11.25 TD 0.4043 Tc 1.3821 Tw (k\366nnen, wird ein kleines, aber hochqualifiziertes B\374ro zur U) Tj
269.6905 0 TD 0.4372 Tc 0.9742 Tw (nterst\374tzung der Frieden) Tj
107.8762 0 TD 0.7797 Tc 0 Tw (s-) Tj
-377.5667 -12 TD 0.4421 Tc 1.3026 Tw (konsolidierung eingerichtet werden m\374ssen. Dieses B\374ro wird drei Hauptaufgaben h) Tj
376.785 0 TD 1.2933 Tc 0 Tw (a-) Tj
-376.785 -11.25 TD 0.4929 Tc (ben:) Tj
17.9794 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
ET
BT
1.0255 0 0 1 147.75 591 Tm
/F3 9.75 Tf
-0.0944 Tc 0 Tw (\267) Tj
ET
BT
1.0456 0 0 1 152.25 591 Tm
/F4 9.75 Tf
0 Tc 0.1517 Tw ( ) Tj
ET
BT
0.9594 0 0 1 165.75 591 Tm
/F0 9.75 Tf
0.4004 Tc 1.4797 Tw (Die Sachbeitr\344ge f\374r die Sitzungen der Kommission f\374r Friedenskonsolidi) Tj
330.664 0 TD 0.5116 Tc 0 Tw (e-) Tj
-330.664 -11.25 TD 0.4322 Tc 1.4292 Tw (rung vorbereiten, unter anderem durch ) Tj
178.2302 0 TD 0.7335 Tc 0 Tw (Zusa) Tj
21.8879 0 TD 0.463 Tc 1.1359 Tw (mmenstellung und Analyse der ) Tj
-200.1182 -11.25 TD 0.6873 Tc 0 Tw (An) Tj
13.2891 0 TD -0.1847 Tc (g) Tj
5.472 0 TD 0.4791 Tc 0.1823 Tw (aben ) Tj
24.2331 0 TD 0.4207 Tc 0.8835 Tw (der Kommissionsmitglieder \374ber ihre jeweiligen Aktivit\344ten und f) Tj
290.015 0 TD -0.2426 Tc 0 Tw (i-) Tj
-333.0091 -12 TD 0.4445 Tc -0.2831 Tw (nanziellen Zusagen zur Friedenskonsol) Tj
168.068 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (i) Tj
2.3451 0 TD 0.4351 Tc (dierung) Tj
32.8319 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
ET
BT
1.0255 0 0 1 147.75 537.75 Tm
/F3 9.75 Tf
-0.0944 Tc 0 Tw (\267) Tj
ET
BT
1.0456 0 0 1 152.25 537.75 Tm
/F4 9.75 Tf
0 Tc 0.1517 Tw ( ) Tj
ET
BT
0.9594 0 0 1 165.75 537.75 Tm
/F0 9.75 Tf
0.4083 Tc 1.1103 Tw (In Zusammenarbeit mit federf\374hrenden Hauptabteilungen, Feldmissionen der ) Tj
0 -12 TD 0.3738 Tc 0.2876 Tw (Vereinten Nationen und anderen ) Tj
142.2715 0 TD 0.2626 Tc 0 Tw (Stellen) Tj
28.9233 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
3.1268 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (q) Tj
5.472 0 TD 0.2646 Tc 0.6468 Tw (ualifizierte Beitr\344ge zur ) Tj
104.7494 0 TD 0.5008 Tc 0.1606 Tw (Planung von ) Tj
-284.543 -11.25 TD 0.5377 Tc 0 Tw (Ma\337nah) Tj
35.9587 0 TD 0.3808 Tc -0.0944 Tw (men der Friedenskonsolidi) Tj
113.3482 0 TD 0.3613 Tc 0 Tw (e) Tj
4.6903 0 TD 0.4178 Tc 0.2436 Tw (rung ) Tj
22.6696 0 TD 0.3835 Tc 0 Tw (leisten) Tj
28.1416 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
ET
BT
147.75 495 TD
/F3 9.75 Tf
0.015 Tc 0 Tw (\267) Tj
4.5 0 TD /F4 9.75 Tf
0 Tc 0.2895 Tw ( ) Tj
ET
BT
0.9594 0 0 1 165.75 495 Tm
/F0 9.75 Tf
0.407 Tc 0.4419 Tw (Nach Bedarf eine Analyse bew\344hrter Verfahrensweisen vornehmen und Leitl) Tj
333.0091 0 TD -0.2426 Tc 0 Tw (i-) Tj
-333.0091 -11.25 TD 0.5045 Tc -0.5931 Tw (nien entwi) Tj
44.5576 0 TD 0.3613 Tc 0 Tw (c) Tj
5.472 0 TD -0.0934 Tc (keln) Tj
ET
BT
230.25 483.75 TD
0 Tc -0.1875 Tw ( ) Tj
ET
BT
0.9594 0 0 1 120.75 465 Tm
0.1066 Tc 0 Tw (22.) Tj
13.2891 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
10.944 0 TD 0.408 Tc 0.7891 Tw (Die Mitarbeiter des B\374ros zur Unterst\374tzung der Friedenskonsol) Tj
282.1979 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (i) Tj
2.3451 0 TD 0.4362 Tc 0.7252 Tw (dierung sollten in ) Tj
-308.7761 -11.25 TD 0.3903 Tc 0.271 Tw (mehreren der Sachbereiche) Tj
116.475 0 TD 0.3787 Tc 0.3765 Tw (, die den Kern der zivilen Aspekte der Friedenskonsol) Tj
233.7318 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (i) Tj
2.3451 0 TD 0.5468 Tc 0.8646 Tw (dierung ) Tj
-352.5519 -11.25 TD 0.4135 Tc -0.0021 Tw (nach Konflikten bilden, ) Tj
105.5311 0 TD 0.4972 Tc 0.9141 Tw (\374ber Sachkompetenzen ) Tj
104.7494 0 TD 0.4907 Tc 0.4207 Tw (auf dem Gebiet der) Tj
85.2066 0 TD 0.4526 Tc 0.2088 Tw ( Strategiebildung f\374r ) Tj
-295.4869 -12 TD 0.1976 Tc 0.4637 Tw (die ) Tj
15.6342 0 TD 0.4669 Tc 0 Tw (Konfliktfolgezei) Tj
70.354 0 TD -0.3653 Tc (t) Tj
3.1268 0 TD 0.54 Tc 0.1214 Tw ( ver) Tj
17.1977 0 TD 0.4065 Tc 0 Tw (f\374gen) Tj
24.2331 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
3.1268 0 TD 0.597 Tc 0.0644 Tw (und ) Tj
19.5428 0 TD -0.0629 Tc 0 Tw (die) Tj
12.5074 0 TD 0.3575 Tc 0.3039 Tw ( Gebermobilisierung) Tj
87.5517 0 TD 0.3835 Tc 0.6529 Tw ( sicherstellen k\366nnen.) Tj
93.8054 0 TD 0.4467 Tc 0.2147 Tw ( Das B) Tj
28.9233 0 TD 1.4111 Tc 0 Tw (\374-) Tj
-376.0033 -11.25 TD 0.4273 Tc 1.1716 Tw (ro sollte ein kleines T) Tj
96.9322 0 TD 0.4557 Tc 1.1432 Tw (eam zusammenstellen, das Erfahrung mit dem Wiederaufbau auf ) Tj
-96.9322 -11.25 TD -0.1847 Tc 0 Tw (n) Tj
5.472 0 TD 0.3613 Tc (a) Tj
4.6903 0 TD 0.3211 Tc 0.6528 Tw (tionaler Ebene sowie mit dem System der Vereinten Nationen in seiner gesamten Bre) Tj
368.9679 0 TD 0.5391 Tc 0 Tw (i-) Tj
-379.1301 -12 TD 0.3622 Tc 0.3617 Tw (te hat und mit der Arbeit anderer Institutionen wie der internationalen Finanzinstitutionen ) Tj
0 -11.25 TD 0.3268 Tc 1.8346 Tw (und Regionalo) Tj
64.1003 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (r) Tj
3.1268 0 TD 0.6687 Tc (ganisa) Tj
28.1416 0 TD 0.3664 Tc 1.7117 Tw (tionen vertraut ist. Wie in meinem Bericht \(A/59/2005\) erw\344hnt, ) Tj
-95.3688 -11.25 TD 0.402 Tc 1.4185 Tw (sollte meiner Ansicht nach in dem B\374ro zur Unterst\374tzung der Friedenskonsolidierung ) Tj
0 -12 TD 0.4193 Tc -0.3579 Tw (eine eigene Unterst\374tzungsgruppe Rechtsstaatlichkeit geschaffen we) Tj
293.9236 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (r) Tj
3.1268 0 TD 0.5611 Tc (den.) Tj
17.9794 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
ET
BT
120.75 341.25 TD
/F1 9.75 Tf
0.0725 Tc 0.49 Tw (St\344ndiger Fonds f\374r Friedenskonsolid) Tj
160.5 0 TD 0.1107 Tc 0.4518 Tw (ierung ) Tj
30 0 TD 0 Tc -0.1875 Tw ( ) Tj
ET
BT
0.9594 0 0 1 120.75 322.5 Tm
/F0 9.75 Tf
0.1066 Tc 0 Tw (23.) Tj
13.2891 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
10.944 0 TD 0.436 Tc 0.2254 Tw (Mehrere potenzielle Geber haben ein starkes Interesse daran bekundet, ) Tj
311.9029 0 TD 0.4791 Tc 0 Tw (neue) Tj
20.3245 0 TD 0.3137 Tc 1.0977 Tw ( fina) Tj
20.3245 0 TD 0.6294 Tc 0 Tw (n-) Tj
-376.785 -11.25 TD 0.3799 Tc 1.1252 Tw (zielle Mittel f\374r Ma\337nahmen der Friedenskonsolidierung bereitzustellen. Meines Erac) Tj
376.0033 0 TD 1.4111 Tc 0 Tw (h-) Tj
-376.0033 -11.25 TD 0.3987 Tc 0.596 Tw (tens ist ein St\344ndiger Fonds f\374r Friedenskonsolidierung unverzichtbar. Eine O) Tj
339.2628 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (p) Tj
5.472 0 TD 0.4164 Tc (ti) Tj
5.472 0 TD 0.5593 Tc 0.852 Tw (on w\344re ) Tj
-350.2068 -12 TD 0.3933 Tc 1.0931 Tw (die Einrichtung eines freiwilligen, wiederauff\374llbaren Fonds. Aus einem solchen Fonds ) Tj
0 -11.25 TD 0.3973 Tc 0.2641 Tw (k\366nnte ) Tj
32.8319 0 TD 0.3069 Tc 0.3545 Tw (gezielt ) Tj
32.0502 0 TD 0.486 Tc 0 Tw (ausschlaggebende) Tj
78.1712 0 TD 0.3316 Tc 0.5798 Tw ( Unterst\374tzung f\374r ) Tj
83.6431 0 TD 0.415 Tc 0.9964 Tw (neu geschaffene) Tj
70.354 0 TD 0.403 Tc 0.8208 Tw ( Beh\366rden und erste ) Tj
-297.0504 -11.25 TD 0.3834 Tc 0.6529 Tw (Ma\337nahmen zur Friedenskonsolidierung geleistet werden. Der Fonds k\366nnte ) Tj
334.5726 0 TD 0.2837 Tc 0.3777 Tw (dazu ) Tj
22.6696 0 TD 0.4906 Tc 0 Tw (beitr) Tj
19.5428 0 TD 1.2933 Tc (a-) Tj
-376.785 -12 TD 0.3927 Tc -0.4813 Tw (gen, dass Postkonflikts) Tj
98.4957 0 TD 0.4795 Tc -0.4431 Tw (ituationen \374ber den normalen Zyklus der Fri) Tj
189.9559 0 TD 0.3613 Tc 0 Tw (e) Tj
4.6903 0 TD 0.4969 Tc -0.2105 Tw (denssicherung hinaus ) Tj
-293.1418 -11.25 TD 0.3836 Tc 0.6528 Tw (anhaltende Beachtung durch das System der Vereinten Nationen e) Tj
287.6699 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (r) Tj
3.9086 0 TD 0.338 Tc -0.4266 Tw (fahren. ) Tj
33.6136 0 TD 0.1929 Tc 1.2185 Tw (Ferner k\366) Tj
41.4307 0 TD 0.6883 Tc 0.723 Tw (nnte ) Tj
-366.6227 -11.25 TD 0.5116 Tc 0 Tw (er) Tj
7.8171 0 TD 0.4079 Tc 0.3473 Tw ( nationale Beh\366rden bei der St\344rkung rechtsstaatlicher Institutionen, ) Tj
300.959 0 TD 0.0938 Tc 0 Tw (Proze) Tj
23.4513 0 TD 0.6248 Tc 0.0366 Tw (ssen der) Tj
35.9587 0 TD 0.597 Tc 0.0644 Tw ( n) Tj
8.5988 0 TD 1.2933 Tc 0 Tw (a-) Tj
-376.785 -12 TD 0.2749 Tc (tionalen) Tj
33.6136 0 TD 0.7574 Tc -0.096 Tw ( Aus) Tj
21.1062 0 TD 0.3995 Tc 1.0119 Tw (s\366hnung und \344hnlichen Bem\374hungen um Verminderung des Konfliktrisikos ) Tj
-54.7198 -11.25 TD 0.4594 Tc -0.548 Tw (entscheidend unte) Tj
77.3895 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (r) Tj
3.1268 0 TD 0.4443 Tc (st\374tzen.) Tj
32.8319 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
-113.3482 -18.75 TD 0.1066 Tc 0 Tw (24.) Tj
13.2891 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
10.944 0 TD 0.4457 Tc 0.3095 Tw (Ich werde in den kommenden Monaten darauf hinarbeiten, ) Tj
260.31 0 TD 0.3495 Tc 0 Tw (m\366gliche) Tj
39.0856 0 TD 0.4124 Tc 0.999 Tw ( Beitragszus) Tj
53.9381 0 TD 0.5116 Tc 0 Tw (a-) Tj
-377.5667 -11.25 TD 0.5184 Tc 0.143 Tw (gen ) Tj
18.7611 0 TD -0.3026 Tc 0 Tw (zu) Tj
9.3805 0 TD 0.3888 Tc 0.2726 Tw ( ei) Tj
10.1623 0 TD 0.9178 Tc 0 Tw (nem) Tj
18.7611 0 TD 0.4258 Tc 0.2355 Tw ( solchen Fonds zu ) Tj
81.298 0 TD 0.3968 Tc 0 Tw (verfestigen) Tj
47.6844 0 TD 0.2346 Tc 0.6142 Tw (. In jedem Fall ) Tj
66.4455 0 TD 0.4409 Tc 0.4705 Tw (sollte der Fonds M) Tj
82.8614 0 TD 0.3613 Tc 0 Tw (e) Tj
4.6903 0 TD 0.4911 Tc 0.9202 Tw (chanismen ) Tj
-340.0445 -11.25 TD 0.3937 Tc 0.2677 Tw (zur Rechenschaftslegung ) Tj
109.4396 0 TD 0.4033 Tc 0 Tw (besitzen) Tj
35.9587 0 TD 0.4338 Tc -0.3724 Tw (, die den h\366chsten verf\374gbaren Sta) Tj
147.7435 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (n) Tj
5.472 0 TD 0.4666 Tc 0.1948 Tw (dards ) Tj
25.7965 0 TD 0.457 Tc 0 Tw (entsprechen) Tj
51.593 0 TD -0.0923 Tc (.) Tj
2.3451 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
ET
BT
120.75 145.5 TD
/F1 9.75 Tf
0.0522 Tc -0.2397 Tw (Institutionelle Struktur) Tj
98.25 0 TD 0 Tc -0.1875 Tw ( ) Tj
ET
BT
0.9594 0 0 1 120.75 127.5 Tm
/F0 9.75 Tf
0.1066 Tc 0 Tw (25.) Tj
13.2891 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
10.944 0 TD 0.417 Tc 1.1194 Tw (Wie in meinem Bericht \(A/59/2005\) ausgef\374hrt, bin ich der Auffassung, dass die ) Tj
-24.233 -12 TD 0.322 Tc 2.5894 Tw (Kommission f\374r Friedenskonsolidie) Tj
157.9057 0 TD 0.404 Tc 1.7574 Tw (rung Effizienz und Legitimit\344t am besten vereinen ) Tj
-157.9057 -11.25 TD 0.3597 Tc 0.6767 Tw (k\366nnte, wenn sie je nac) Tj
102.4042 0 TD 0.4403 Tc 0.3283 Tw (h Wiederaufbauphase zun\344chst den Sicherheitsrat und sp\344ter den) Tj
283.7613 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
ET
endstream
endobj
35 0 obj
<>
endobj
37 0 obj
<>
endobj
38 0 obj
<>
endobj
36 0 obj
<>
endobj
51 0 obj
<>stream
0 0 0 rg
1 i
BT
/TT0 9 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 57.75 730.5 Td
( )Tj
/TT0 8.25 Tf
433.5 0 Td
(A/)Tj
0.1996 Tc 8.25 0 Td
(59/2005/Add.)Tj
/T1_0 8.25 Tf
(2)Tj
ET
56.25 726.75 499.5 0.75 re
f
BT
/TT1 12 Tf
0 Tc 75.75 57 Td
( )Tj
ET
q
549.75 57.75 4.5 9.75 re
h
W n
BT
/TT0 9 Tf
549.75 60 Td
(5)Tj
ET
Q
q
554.25 57.75 0.75 9.75 re
h
W n
BT
/TT0 9 Tf
554.25 60 Td
( )Tj
ET
Q
BT
/TT1 9.75 Tf
0.3794 Tc 1.032 Tw 0.9594 0 0 1 120.75 705.75 Tm
(auf die des Wirtschafts)Tj
-0.1199 Tc 0 Tw 102.404 0 Td
(-)Tj
0.4108 Tc 1.4096 Tw 3.127 0 Td
( und Sozialrates berufen kann, in der Lage sein wird, ein wi)Tj
0.6618 Tc 0 Tw 272.817 0 Td
(r-)Tj
0.5143 Tc -378.348 -11.25 Td
(kungsvol)Tj
0.434 Tc -0.3351 Tw 39.086 0 Td
(leres und konsistenteres Unterst\374tzungssystem anzubi)Tj
0.3613 Tc 0 Tw 230.605 0 Td
(e)Tj
0.9069 Tc 4.69 0 Td
(ten.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 16.416 0 Td
( )Tj
/TT2 9.75 Tf
0.6537 Tc 0 Tw 0.9571 0 0 1 102.75 675.75 Tm
(5.)Tj
0 Tc -0.0829 Tw 7.836 0 Td
( )Tj
0.3891 Tc 0 Tw 10.971 0 Td
(Verh\374tung)Tj
0 Tc -0.0829 Tw 44.667 0 Td
( )Tj
/TT1 9.75 Tf
0.1066 Tc 0 Tw 0.9594 0 0 1 120.75 657.75 Tm
(16.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 13.289 0 Td
( )Tj
0.359 Tc 0.3024 Tw 10.944 0 Td
(In L\344ndern, die in den vergangenen f\374nf bis zehn Jahren Kriege )Tj
0.3613 Tc 0 Tw 277.508 0 Td
(e)Tj
-0.1199 Tc 4.69 0 Td
(r)Tj
0.2523 Tc 3.909 0 Td
(lebt)Tj
0.3302 Tc 0.3312 Tw 15.634 0 Td
( haben, ist die )Tj
0.3909 Tc 0.5205 Tw -325.974 -12 Td
(Gefahr eines erneuten Kriegsausbruchs sehr viel h\366her als in anderen \
L\344ndern. Die Fri)Tj
1.2933 Tc 0 Tw 376.785 0 Td
(e-)Tj
0.5373 Tc -376.785 -11.25 Td
(denskonsol)Tj
0.335 Tc 0.3263 Tw 48.466 0 Td
(idierung )Tj
0.5368 Tc 0.8746 Tw 39.867 0 Td
(in d)Tj
0.3044 Tc 1.857 Tw 17.198 0 Td
(er Konfliktfolgezeit)Tj
0.3821 Tc 1.1792 Tw 85.988 0 Td
( ist daher eine wichtige )Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 109.44 0 Td
(\226)Tj
0.4462 Tc 1.3402 Tw 5.472 0 Td
( wenn auch keine )Tj
0.3839 Tc 0.2775 Tw -306.431 -11.25 Td
(ausreichende )Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 58.628 0 Td
(\226)Tj
0.4389 Tc 0.3589 Tw 5.472 0 Td
( Form der Pr\344vention. Den Ausbruch von Kriegen von vornherein zu ve)Tj
0.6618 Tc 0 Tw 314.248 0 Td
(r-)Tj
0.3983 Tc -0.1535 Tw -378.348 -12 Td
(hindern ist ein Kernziel des gesamten Systems der Vereinten Nati)Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 279.853 0 Td
(o)Tj
0.5611 Tc 5.472 0 Td
(nen.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 17.979 0 Td
( )Tj
0.1066 Tc 0 Tw -303.304 -18 Td
(17.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 13.289 0 Td
( )Tj
0.492 Tc 1.1694 Tw 10.944 0 Td
(Weder die Kommission f\374r)Tj
0.4354 Tc 1.476 Tw 120.384 0 Td
( Friedenskonsolidierung noch das B\374ro zur Unterst\374)Tj
0.5391 Tc 0 Tw 235.295 0 Td
(t-)Tj
0.3947 Tc 1.9166 Tw -379.912 -12 Td
(zung der Friedenskonsolidierung sollten eine Fr\374hwar)Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 240.767 0 Td
(n)Tj
0.3825 Tc 1.7788 Tw 6.254 0 Td
(funktion haben. Es gibt in den )Tj
0.4037 Tc 1.2122 Tw -247.021 -11.25 Td
(Vereinten Nationen andere Mechanismen f\374r das, was heute als "operati\
ve Pr\344vention" )Tj
0.3646 Tc 0.2968 Tw 0 -11.25 TD
(bezeichnet wird, das hei\337t den Einsat)Tj
0.3672 Tc 0.2942 Tw 160.251 0 Td
(z von Instrumenten wie )Tj
0.2858 Tc 0 Tw 103.968 0 Td
(Vermittlung)Tj
0.4183 Tc 0.2431 Tw 50.811 0 Td
( und pr\344ventiver )Tj
0.3877 Tc 0.6904 Tw -315.03 -12 Td
(Friedenssicherung, wenn Konflikte auszubrechen drohen oder in kleinerem \
Umfang au)Tj
0.7797 Tc 0 Tw 377.567 0 Td
(s-)Tj
0.3641 Tc 1.214 Tw -377.567 -11.25 Td
(gebrochen sind. Diese Mechanismen sind notwendige Bestandteile der Verei\
nten Nati)Tj
1.4111 Tc 0 Tw 376.003 0 Td
(o-)Tj
0.3954 Tc -0.184 Tw -376.003 -11.25 Td
(nen und der Kapazit\344t von Regionalorg)Tj
0.3613 Tc 0 Tw 168.068 0 Td
(a)Tj
0.1158 Tc 4.69 0 Td
(nis)Tj
0.449 Tc -0.2376 Tw 13.289 0 Td
(ationen und sollten weiter gest\344rkt werden.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 184.484 0 Td
( )Tj
0.1066 Tc 0 Tw -370.531 -18.75 Td
(18.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 13.289 0 Td
( )Tj
0.4366 Tc 0 Tw 10.944 0 Td
(F\374r)Tj
0.4251 Tc 0.3863 Tw 14.071 0 Td
( die Kommission f\374r Friedenskonsolidierung )Tj
0.3812 Tc 0.4677 Tw 197.773 0 Td
(von gr\366\337erer Bedeutung ist )Tj
-0.3653 Tc 0 Tw 121.165 0 Td
(j)Tj
0.3613 Tc 2.345 0 Td
(e)Tj
0.7335 Tc 0.6779 Tw 4.69 0 Td
(doch )Tj
0.3901 Tc 0.1046 Tw -364.278 -11.25 Td
(die Frage der Risikominderung. Mitglieder der Vereinten Nationen sollten\
)Tj
/TT0 9.75 Tf
-0.0588 Tc 0.0407 Tw 1.0815 0 0 1 428.25 494.25 Tm
(in jeder Phase)Tj
/TT1 9.75 Tf
0 Tc -0.0886 Tw 0.9594 0 0 1 491.25 494.25 Tm
( )Tj
0.3993 Tc 0.7621 Tw -386.165 -12 Td
(die Kommission f\374r Friedenskonsolidierun)Tj
0.4973 Tc 0.3784 Tw 186.047 0 Td
(g um Rat ersuchen und Unterst\374tzung aus e)Tj
0.5391 Tc 0 Tw 193.083 0 Td
(i-)Tj
0.4395 Tc 1.2219 Tw -379.13 -11.25 Td
(nem St\344ndigen Fonds f\374r Friedenskonsolidierung beantragen k\366nne\
n. Die Kommission )Tj
0.4151 Tc 0.9963 Tw T*
(f\374r Friedenskonsolidierung und ein St\344ndiger Fonds f\374r Friedens\
konsolidierung k\366nnen )Tj
0.3879 Tc 0.461 Tw 0 -12 TD
(die Pr\344ventivma\337nahmen der Vereinten N)Tj
0.3613 Tc 0 Tw 181.357 0 Td
(a)Tj
0.5744 Tc 0.087 Tw 4.69 0 Td
(tionen um)Tj
0.401 Tc 0.7103 Tw 42.994 0 Td
( eine wichtige Dimension erg\344nzen, )Tj
0.3389 Tc 1.0725 Tw -229.041 -11.25 Td
(indem sie bessere Instrumente bereitstellen, um Staaten und Gesellschaft\
en bei der Ve)Tj
0.6618 Tc 0 Tw 378.348 0 Td
(r-)Tj
0.4094 Tc 0.627 Tw -378.348 -11.25 Td
(minderung des Konfliktrisikos zu helfen. Zum Beispiel k\366nnen sie dies\
e in ihren Bem)Tj
1.4111 Tc 0 Tw 376.003 0 Td
(\374-)Tj
0.3847 Tc 1.0267 Tw -376.003 -12 Td
(hungen um den Aufbau staatlicher Kapazit\344t, vor all)Tj
0.2676 Tc 1.7063 Tw 230.605 0 Td
(em im Bereich der Rechtsstaatlic)Tj
1.4111 Tc 0 Tw 145.398 0 Td
(h-)Tj
0.3947 Tc -0.4833 Tw -376.003 -11.25 Td
(keit, unterst\374tzen.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 75.826 0 Td
( )Tj
/TT2 9.75 Tf
0.6537 Tc 0 Tw 0.9571 0 0 1 102.75 383.25 Tm
(6.)Tj
0 Tc -0.0829 Tw 7.836 0 Td
( )Tj
0.3802 Tc 1.4119 Tw 10.971 0 Td
(Beste Praktiken zu bereichs\374bergreifenden )Tj
0.4401 Tc 0.227 Tw 193.555 0 Td
(Fragen )Tj
0.4327 Tc 1.7344 Tw 36.047 0 Td
(der Friedenskonsolidierung entwi)Tj
1.3056 Tc 0 Tw 148.888 0 Td
(k-)Tj
0.6408 Tc -378.49 -11.25 Td
(keln)Tj
0 Tc -0.0829 Tw 18.807 0 Td
( )Tj
/TT1 9.75 Tf
0.1066 Tc 0 Tw 0.9594 0 0 1 120.75 353.25 Tm
(19.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 13.289 0 Td
( )Tj
0.4212 Tc 0.6687 Tw 10.944 0 Td
(Bei Fragenkomplexen, die eine weitreichende Zusammenarbeit zwischen Akte\
)Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 342.39 0 Td
(u)Tj
0.54 Tc 0.8714 Tw 5.472 0 Td
(ren )Tj
0.3325 Tc 2.5789 Tw -372.095 -11.25 Td
(auf politisch)Tj
-0.1199 Tc 0 Tw 55.502 0 Td
(-)Tj
0.4209 Tc 3.2404 Tw 3.909 0 Td
(milit\344rischem Gebi)Tj
0.3045 Tc 2.6069 Tw 84.425 0 Td
(et, auf humanit)Tj
0.3613 Tc 0 Tw 69.572 0 Td
(\344)Tj
0.3492 Tc 2.4551 Tw 5.472 0 Td
(rem Gebiet und auf dem Gebiet der )Tj
0.3961 Tc 1.3562 Tw -218.879 -11.25 Td
(Entwicklung sowohl innerhalb als auch au\337erhalb des Systems der Verei\
nten Nationen )Tj
0.3852 Tc 0.8387 Tw T*
(verlangen, k\366nnte die Kommission f\374r Friedenskonsolidierung \(in i\
hrer Kernzusamme)Tj
1.4111 Tc 0 Tw 376.003 0 Td
(n-)Tj
0.4325 Tc 0.9789 Tw -376.003 -11.25 Td
(setzung\) einen wichtigen Mechanismus dars)Tj
0.2421 Tc -0.3307 Tw 195.428 0 Td
(tellen, )Tj
0.4444 Tc 1.267 Tw 29.705 0 Td
(der f\374r die durchg\344ngige Beachtung )Tj
0.3579 Tc 1.0534 Tw -225.133 -11.25 Td
(bester Praktiken Sorge tr\344gt)Tj
0.4006 Tc 0.9036 Tw 121.947 0 Td
( und eine Arbeitsteilung zwischen den verschiedenen Han)Tj
0.6294 Tc 0 Tw 254.838 0 Td
(d-)Tj
0.368 Tc 0.2934 Tw -376.785 -12 Td
(lungstr\344gern )Tj
0.449 Tc 0 Tw 55.502 0 Td
(vereinbart.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 46.121 0 Td
( )Tj
/TT2 9.75 Tf
0.6537 Tc 0 Tw 0.9571 0 0 1 102.75 266.25 Tm
(7.)Tj
0 Tc -0.0829 Tw 7.836 0 Td
( )Tj
0.4183 Tc 1.5238 Tw 10.971 0 Td
(Die Koordination der Fonds, Programme und Organisationen der Vereinten N\
ationen )Tj
0.3213 Tc 0 Tw T*
(verbessern)Tj
0 Tc -0.0829 Tw 46.234 0 Td
( )Tj
/TT1 9.75 Tf
0.1066 Tc 0 Tw 0.9594 0 0 1 120.75 236.25 Tm
(20.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 13.289 0 Td
( )Tj
0.2973 Tc 1.1141 Tw 10.944 0 Td
(Die Ei)Tj
0.3981 Tc 0.5966 Tw 27.36 0 Td
(nrichtung einer Kommission f\374r Friedenskonsolidierung und eines B\374\
ros zur )Tj
0.4045 Tc 1.6735 Tw -51.593 -12 Td
(Unterst\374tzung der Friedenskonsolidierung k\366nnte die Koordination d\
er Missionen und )Tj
0.3556 Tc 0.3891 Tw 0 -11.25 TD
(Organisationen der Vereinten Nationen bei Ma\337nahmen in Konfliktfolgez\
eiten auf dreie)Tj
0.6618 Tc 0 Tw 378.348 0 Td
(r-)Tj
0.2081 Tc 0.4533 Tw -378.348 -11.25 Td
(lei Weise verb)Tj
0.383 Tc 0.6117 Tw 60.974 0 Td
(essern: Erstens wird die Beteiligung der Fonds, Programme und Organis)Tj
0.5116 Tc 0 Tw 316.593 0 Td
(a-)Tj
0.3669 Tc 0.6354 Tw -377.567 -12 Td
(tionen an der Arbeit des B\374ros zur Unterst\374tzung der Friedenskonso\
lidierung zu Verbe)Tj
0.7797 Tc 0 Tw 377.567 0 Td
(s-)Tj
0.3825 Tc 0.3622 Tw -377.567 -11.25 Td
(serungen bei der Planung f\374hren, wie dies weiter unten au)Tj
0.1158 Tc 0 Tw 251.711 0 Td
(s)Tj
0.3767 Tc 0.4722 Tw 4.69 0 Td
(gef\374hrt wird. Zweitens sollten )Tj
0.3695 Tc 2.5419 Tw -256.401 -11.25 Td
(die verschie)Tj
0.4067 Tc 2.4109 Tw 53.938 0 Td
(denen Hauptabteilungen, Fonds, Programme und Organisationen als Teil )Tj
0 Tc -0.0886 Tw 334.573 0 Td
( )Tj
0.3437 Tc 1.2041 Tw -388.511 -12 Td
(eines integrierten Teams der Vereinten Nationen, an dessen Spitze ein ho\
chrangiger B)Tj
1.2933 Tc 0 Tw 376.785 0 Td
(e-)Tj
0.3761 Tc 1.1103 Tw -376.785 -11.25 Td
(amter in Vertretung des Generalsekret\344rs steht, in der Kommission f\374\
r Friedenskonsol)Tj
0.5391 Tc 0 Tw 379.13 0 Td
(i-)Tj
0.3234 Tc 0.338 Tw -379.13 -11.25 Td
(dierung )Tj
0.1917 Tc 0 Tw 36.74 0 Td
(mitwirke)Tj
-0.1847 Tc 37.522 0 Td
(n)Tj
0.4164 Tc 0.245 Tw 5.472 0 Td
(; )Tj
0.2975 Tc 0.7389 Tw 7.035 0 Td
(dies wird )Tj
0.4791 Tc 0.1823 Tw 43.776 0 Td
(auch )Tj
0.6186 Tc 0.0428 Tw 24.233 0 Td
(das )Tj
0.4779 Tc 0 Tw 18.761 0 Td
(gemeinsa)Tj
-0.4852 Tc 40.649 0 Td
(me)Tj
0.7635 Tc 0.6479 Tw 11.726 0 Td
( Ziel)Tj
0.4374 Tc 0.974 Tw 21.106 0 Td
(bewusstsein und den gemeins)Tj
0.5116 Tc 0 Tw 130.546 0 Td
(a-)Tj
0.3724 Tc 1.039 Tw -377.567 -12 Td
(men Einsatzwillen)Tj
0.3749 Tc 0.5364 Tw 79.735 0 Td
( st\344rken. Drittens )Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 78.171 0 Td
(\226)Tj
0.4217 Tc 0.2397 Tw 5.472 0 Td
( und das ist der wichtigste Punkt )Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 145.398 0 Td
(\226)Tj
0.319 Tc 0.5924 Tw 5.472 0 Td
( sollte die Ko)Tj
0.0559 Tc 0 Tw 60.192 0 Td
(m-)Tj
0.3786 Tc 1.1994 Tw -374.44 -11.25 Td
(mission f\374r Friedenskonsolidierung von ihren Mitgliedern dazu genutzt\
werden, zusa)Tj
0.0559 Tc 0 Tw 374.44 0 Td
(m-)Tj
0.267 Tc 0.6444 Tw -374.44 -11.25 Td
(men mit den nationale)Tj
0.3829 Tc 0.3618 Tw 95.369 0 Td
(n Beh\366rden gemeinsame Priorit\344ten zu setzen. Mehr als alles and)Tj
0.5116 Tc 0 Tw 282.198 0 Td
(e-)Tj
ET
endstream
endobj
24 0 obj
<>
endobj
25 0 obj
<>
endobj
27 0 obj
<>stream
BT
57.75 730.5 TD
0 0 0 rg
/F1 8.25 Tf
0 Tc 0 Tw (A/) Tj
8.25 0 TD 0.1996 Tc (59/2005/Add.2) Tj
53.25 0 TD 0 Tc 0.1875 Tw ( ) Tj
ET
56.25 728.25 499.5 0.75 re f
BT
75.75 57 TD
/F0 12 Tf
0 Tw ( ) Tj
ET
q
57.75 57.75 4.5 9.75 re h W n
BT
57.75 60 TD
/F1 9 Tf
(4) Tj
ET
Q
q
62.25 57.75 0.75 9.75 re h W n
BT
62.25 60 TD
/F1 9 Tf
( ) Tj
ET
Q
BT
0.9571 0 0 1 102.75 707.25 Tm
/F2 9.75 Tf
0.6537 Tc (3.) Tj
ET
BT
0.9594 0 0 1 110.25 707.25 Tm
/F0 9.75 Tf
0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
ET
BT
0.9571 0 0 1 120.75 707.25 Tm
/F2 9.75 Tf
0.3968 Tc 1.7702 Tw (In regelm\344\337igen Abst\344nden die Fortschritte bei der Verwirklichung der mittelf) Tj
353.4138 0 TD 0.4874 Tc 0.9296 Tw (ristigen ) Tj
-353.4138 -12 TD 0.418 Tc -0.1259 Tw (Wiederaufbauziele \374berpr\374fen ) Tj
132.4323 0 TD 0 Tc -0.0829 Tw ( ) Tj
ET
BT
0.9594 0 0 1 120.75 677.25 Tm
/F0 9.75 Tf
0.1066 Tc 0 Tw (12.) Tj
13.2891 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
10.944 0 TD 0.4016 Tc 0.2597 Tw (In vorab festgelegten Abst\344nden \(etwa zwei bis vier Monate nach ) Tj
286.8881 0 TD 0.3992 Tc 0.2622 Tw (Einrichtung einer ) Tj
-311.1212 -12 TD 0.4244 Tc 0 Tw (Mission) Tj
34.3953 0 TD 0.4515 Tc 0.2098 Tw ( und danach in viertel) Tj
93.8054 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (-) Tj
3.1268 0 TD 0.3702 Tc 0.2912 Tw ( oder halbj\344hrlichen Abst\344nden\) sollte die Ko) Tj
197.773 0 TD 0.2316 Tc 0 Tw (m) Tj
7.8171 0 TD 0.4411 Tc 0.2203 Tw (mission f\374r ) Tj
-336.9177 -11.25 TD 0.3738 Tc 2.1626 Tw (Friedenskonsolidierung \(in landesspezifisch) Tj
192.3011 0 TD 0.4427 Tc 1.7187 Tw (er Zusammensetzung\) zusammentreten, um ) Tj
-192.301 -11.25 TD 0.3505 Tc 0.5609 Tw (die Fortschritte bei der Verwirklichung der mittelfristigen Wiederaufbauziele zu \374berpr) Tj
376.0033 0 TD 1.4111 Tc 0 Tw (\374-) Tj
-376.0033 -12 TD 0.3084 Tc 1.103 Tw (fen, vor allem im Hinblick auf ) Tj
139.1447 0 TD 0.485 Tc 0.1764 Tw (den Aufbau) Tj
50.8113 0 TD 0.3819 Tc 1.0295 Tw ( \366ffentlicher Institutionen und die Schaffung ) Tj
-189.9559 -11.25 TD 0.3247 Tc 1.3367 Tw (der Grundlagen f\374r ) Tj
89.8968 0 TD -0.0629 Tc 0 Tw (die) Tj
12.5074 0 TD 0.3379 Tc 2.5735 Tw ( wirtschaftli) Tj
53.1564 0 TD 0.4399 Tc 0 Tw (che) Tj
14.8525 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
5.472 0 TD -0.0027 Tc 0 Tw (Erh) Tj
14.8525 0 TD 0.4045 Tc (olung) Tj
24.2331 0 TD 0.4131 Tc 1.7483 Tw (. Sorgf\344ltig geplante Zusammenk\374nfte ) Tj
-214.9707 -11.25 TD 0.4148 Tc 0.434 Tw (dieser Art, die auf Informationen und Analysen der Miss) Tj
247.8026 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (i) Tj
2.3451 0 TD 0.3894 Tc 0.722 Tw (on der Vereinten Nationen, des ) Tj
-250.1477 -12 TD 0.4363 Tc 1.2001 Tw (Landesteams und der Weltbankb\374ros zur\374ckgreifen, k\366nnten eine Chance bieten, nicht ) Tj
0 -11.25 TD 0.3522 Tc 0.7592 Tw (erreichte Fortschritte, Bereiche, in denen v) Tj
186.0474 0 TD 0.4326 Tc 0.2288 Tw (erst\344rkte Anstrengungen erforderlich sind, F) Tj
193.0827 0 TD 0.5391 Tc 0 Tw (i-) Tj
-379.1301 -11.25 TD 0.3338 Tc 0.3276 Tw (nanzierungsl\374cken usw. zu erkennen. ) Tj
162.596 0 TD 0.3973 Tc 0.5141 Tw (Solche Begegnungen sollten ) Tj
125.8556 0 TD 0.4049 Tc 1.0065 Tw (\334berschneidungen mit ) Tj
-288.4516 -12 TD 0.4197 Tc 1.7417 Tw (den normalen Mechanismen der Beratungsgruppen oder \344hnlichen nationalen oder im ) Tj
0 -11.25 TD 0.4167 Tc 1.9947 Tw (Land angesiedelten Gebermechanismen verme) Tj
206.3719 0 TD 0.3213 Tc 0 Tw (iden;) Tj
21.1062 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
4.6903 0 TD 0.4081 Tc 1.1908 Tw (der Schwerpunkt sollte stattdessen ) Tj
-232.1683 -11.25 TD 0.3926 Tc 1.0188 Tw (auf den wesentlichen Zusammenh\344ngen zwischen dem la) Tj
250.9294 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (u) Tj
6.2537 0 TD 0.405 Tc 0.6314 Tw (fenden Stabilisierungsprozess ) Tj
-257.1831 -12 TD 0.3191 Tc 1.0923 Tw (auf milit\344risch) Tj
62.5369 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (-) Tj
3.1268 0 TD 0.4319 Tc 0.2294 Tw (politischer Ebene und dem grundlegenden Prozess des Wiederaufbaus auf ) Tj
-65.6638 -11.25 TD 0.3236 Tc 0.3378 Tw (wirtschaftlicher, f) Tj
75.826 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (i) Tj
2.3451 0 TD 0.4098 Tc 0.0016 Tw (nanzieller und institutioneller E) Tj
135.2361 0 TD 0.4158 Tc -0.1294 Tw (bene liegen. ) Tj
54.7198 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
-268.1271 -18.75 TD 0.1066 Tc 0 Tw (13.) Tj
13.2891 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
10.944 0 TD 0.3873 Tc 1.2115 Tw (Solche Zwischenpr\374fungen k\366nnten dem Sicherheitsrat und der gesamten intern) Tj
352.5519 0 TD 1.2933 Tc 0 Tw (a-) Tj
-376.785 -11.25 TD 0.3906 Tc 0.2708 Tw (tionalen Gemeinschaft auch ) Tj
121.947 0 TD 0.1976 Tc 0 Tw (ein) Tj
13.2891 0 TD 0.3519 Tc -0.4405 Tw ( Warnsignal ) Tj
53.1564 0 TD 0.5027 Tc 0 Tw (geben) Tj
26.5782 0 TD 0.2918 Tc 0.3696 Tw (, wenn ) Tj
31.2685 0 TD 0.3576 Tc 0.3038 Tw (Fortschritte ) Tj
51.593 0 TD 0.4248 Tc -0.1384 Tw (bei der St\344) Tj
46.121 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (r) Tj
3.9086 0 TD 0.5726 Tc -0.2862 Tw (kung der ) Tj
-347.8616 -11.25 TD 0.3253 Tc 2.8674 Tw (\366ffentlichen Institutionen und der wirtschaftlichen Grundlagen f\374r eine l\344) Tj
335.3543 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (n) Tj
5.472 0 TD 0.4788 Tc 0.9326 Tw (gerfristige ) Tj
-340.8262 -12 TD 0.3184 Tc 0.343 Tw (Stabilisierung ) Tj
61.7552 0 TD 0.442 Tc 0 Tw (ausbleiben) Tj
46.121 0 TD -0.0923 Tc 0.0037 Tw (. ) Tj
6.2537 0 TD 0.4035 Tc 1.0079 Tw (Bei mangelnden) Tj
70.354 0 TD 0.3576 Tc 0.3038 Tw ( Fortschritte) Tj
52.3747 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (n) Tj
5.472 0 TD 0.3179 Tc 0.3434 Tw ( in diesen Bere) Tj
65.6638 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (i) Tj
2.3451 0 TD 0.4916 Tc 0.1697 Tw (chen sah sich der ) Tj
-310.3395 -11.25 TD 0.3018 Tc 0.547 Tw (Sicherheitsrat in der Vergangenheit ) Tj
154.7789 0 TD 0.5599 Tc 0 Tw (mitunter) Tj
35.9587 0 TD 0.4332 Tc 0.2282 Tw ( au\337erstande, Friedenssicherungskr\344fte abz) Tj
185.2656 0 TD 1.4111 Tc 0 Tw (u-) Tj
-376.0033 -11.25 TD 0.3395 Tc 0.5094 Tw (ziehen oder L\344nder von ) Tj
104.7494 0 TD 0.4189 Tc 0 Tw (seiner) Tj
25.0148 0 TD 0.3554 Tc 0.306 Tw ( Tagesordnung zu streichen, weil Insta) Tj
165.7229 0 TD 0.3436 Tc 0.3177 Tw (bilit\344t und ein erne) Tj
81.298 0 TD 0.6294 Tc 0 Tw (u-) Tj
-376.785 -12 TD 0.334 Tc 0.3274 Tw (tes Abgleiten in den Konflikt drohten. Die bevorzugte L\366sung ist nat\374rlich nicht eine l\344) Tj
376.0033 0 TD 1.4111 Tc 0 Tw (n-) Tj
-376.0033 -11.25 TD 0.3853 Tc 1.2761 Tw (gere Pr\344senz der Friedenssicherungskr\344fte, sondern intensivere ) Tj
281.4162 0 TD 0.5287 Tc 0 Tw (Anstrengungen) Tj
66.4455 0 TD 0.4873 Tc 0.6741 Tw ( in einer ) Tj
-347.8616 -11.25 TD 0.3993 Tc 0.7978 Tw (fr\374heren Phase, um sicherzustellen, dass nach ausreichender ) Tj
269.6905 0 TD 0.3423 Tc 1.4441 Tw (Stabilisierung der milit\344r) Tj
109.4396 0 TD 0.5391 Tc 0 Tw (i-) Tj
-379.1301 -12 TD 0.3971 Tc 0.7643 Tw (schen und Sicherheitslage ) Tj
117.2567 0 TD 0.1976 Tc 0.4637 Tw (die ) Tj
17.1977 0 TD 0.423 Tc 0.9883 Tw (Friedenssicherungskr\344fte das Land verlassen k\366nnen und ) Tj
-134.4544 -11.25 TD 0.3964 Tc -0.035 Tw (die Grundlagen f\374r eine weitere Stabil) Tj
164.1594 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (i) Tj
2.3451 0 TD 0.51 Tc -0.5986 Tw (sierung geschaffen sind.) Tj
103.9676 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
ET
BT
0.9571 0 0 1 102.75 363.75 Tm
/F2 9.75 Tf
0.6537 Tc 0 Tw (4.) Tj
7.8362 0 TD 0 Tc -0.0829 Tw ( ) Tj
10.9707 0 TD 0.4037 Tc 1.7634 Tw (Die dauerhafte Finanzierung von Wiederaufbau) Tj
213.1454 0 TD -0.1123 Tc 0 Tw (-) Tj
3.1345 0 TD 0.4566 Tc 1.7105 Tw ( und Entwicklungsma\337nahmen siche) Tj
162.2099 0 TD 0.7901 Tc 0 Tw (r-) Tj
-378.4897 -11.25 TD 0.449 Tc 0.2863 Tw (stellen und daf\374r sorgen, dass dem Wiederaufbau nach Konflikten l\344nger politische Au) Tj
380.8406 0 TD -0.236 Tc 0 Tw (f-) Tj
-380.8406 -11.25 TD 0.4503 Tc -0.5332 Tw (merksamkeit g) Tj
62.6898 0 TD 0.3727 Tc 0 Tw (e) Tj
4.7017 0 TD 0.3319 Tc -0.4148 Tw (widmet wird) Tj
52.5027 0 TD 0 Tc -0.0829 Tw ( ) Tj
ET
BT
0.9594 0 0 1 120.75 322.5 Tm
/F0 9.75 Tf
0.1066 Tc 0 Tw (14.) Tj
13.2891 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
10.944 0 TD 0.3703 Tc 1.1482 Tw (Die Entwicklung von Institutionen, die Rechtsstaatlichkeit wirksam gew\344hrle) Tj
338.4811 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (i) Tj
2.3451 0 TD 0.5923 Tc 0.0691 Tw (sten, ) Tj
-365.0593 -11.25 TD 0.3867 Tc 1.8818 Tw (der Aufbau staatlicher Kapazit\344t f\374r die Erbringung \366ffent) Tj
264.2185 0 TD 0.3477 Tc 2.5637 Tw (licher Dienstleistu) Tj
80.5163 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (n) Tj
5.472 0 TD 0.4054 Tc 1.381 Tw (gen, die ) Tj
-350.2068 -12 TD 0.4098 Tc 1.0766 Tw (Schaffung der Grundlagen f\374r eine starke Finanzverwaltung und die Unterst\374tzung pr) Tj
379.1301 0 TD 0.5391 Tc 0 Tw (i-) Tj
-379.1301 -11.25 TD 0.3665 Tc -0.0801 Tw (vatwirtschaftlicher Aktivit\344t ) Tj
123.5104 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (\226) Tj
5.472 0 TD 0.3171 Tc 0.3443 Tw ( das sind Prozesse, die in der Regel erhe) Tj
172.7583 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (b) Tj
6.2537 0 TD 0.3998 Tc 0.5115 Tw (lich l\344nger dauern ) Tj
-307.9943 -11.25 TD 0.3972 Tc 0.5142 Tw (als ein durchschnittlicher Friedenssicherungseinsatz) Tj
224.3512 0 TD 0.3843 Tc 0.4271 Tw (. Eine der wesentlichen Aufgaben e) Tj
154.7789 0 TD 0.5391 Tc 0 Tw (i-) Tj
-379.1301 -12 TD 0.4143 Tc 0.14 Tw (ner Kommission f\374r Friedenskonsolidierung muss es sein, d) Tj
258.7465 0 TD 0.3613 Tc 0 Tw (a) Tj
4.6903 0 TD 0.312 Tc 0.4744 Tw (f\374r Sorge zu tragen, dass die ) Tj
-263.4368 -11.25 TD 0.3682 Tc 1.9182 Tw (internationale Gemeinschaft L\344ndern in der Wiederaufbauphase ) Tj
288.4516 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (\226) Tj
5.472 0 TD 0.3204 Tc 1.691 Tw ( die oft instabil sind ) Tj
-293.9236 -11.25 TD 0.4115 Tc 0.8749 Tw (und erneut in Konflikte abzugleiten drohen ) Tj
194.6462 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (\226) Tj
5.472 0 TD 0.1158 Tc 0.9206 Tw ( in ) Tj
15.6342 0 TD 0.3595 Tc 1.3519 Tw (politischer wie in finanzieller Hinsicht ) Tj
-215.7524 -12 TD 0.415 Tc 0.9964 Tw (\374ber die normalerweise kurze Zeitspanne der Anwesenheit von Friedenssicherungskr\344) Tj
378.3484 0 TD 0.6618 Tc 0 Tw (f-) Tj
-378.3484 -11.25 TD 0.4011 Tc 2.427 Tw (ten hinaus fortdauernde Aufmerksamkeit widmet. In Zusammenarbeit mit dem Wir) Tj
378.3484 0 TD 1.3208 Tc 0 Tw (t-) Tj
-378.3484 -11.25 TD 0.3756 Tc (schafts) Tj
30.4868 0 TD -0.1199 Tc (-) Tj
3.1268 0 TD 0.388 Tc 0.4876 Tw ( und Sozialrat k\366nnte die Kommission f\374r Frieden) Tj
218.0975 0 TD 0.4523 Tc 0.209 Tw (skonsolidierung darauf hinwi) Tj
126.6373 0 TD 0.6618 Tc 0 Tw (r-) Tj
-378.3484 -12 TD 0.4359 Tc 1.7937 Tw (ken, dass L\344nder im \334bergang von einer Wiederaufbauphase zu einer l\344ngerfristigen ) Tj
0 -11.25 TD 0.446 Tc -0.2846 Tw (Entwicklung anhaltende Beachtung fi) Tj
161.0326 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (n) Tj
5.472 0 TD 0.5611 Tc (den.) Tj
17.9794 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
-184.4839 -18.75 TD 0.1066 Tc 0 Tw (15.) Tj
13.2891 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
10.944 0 TD 0.4296 Tc -0.5182 Tw (Die Ad) Tj
30.4868 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (-) Tj
3.1268 0 TD 0.5184 Tc (hoc) Tj
16.4159 0 TD -0.1199 Tc (-) Tj
3.9086 0 TD 0.375 Tc (Gruppen) Tj
36.7404 0 TD 0.3525 Tc 0.6839 Tw ( f\374r Postkonfliktsituationen) Tj
118.0385 0 TD 0.3596 Tc 0.3018 Tw (, die in den letzten Jahren ) Tj
114.1299 0 TD 0.434 Tc 0.2274 Tw (unter der ) Tj
-347.08 -11.25 TD 0.3935 Tc 0 Tw (\304gide) Tj
25.7965 0 TD 0.5317 Tc 0.1296 Tw ( des Wirtsc) Tj
49.2478 0 TD 0.2741 Tc 0 Tw (hafts) Tj
21.1062 0 TD -0.1199 Tc (-) Tj
3.1268 0 TD 0.423 Tc 0.5717 Tw ( und Sozialrates gebildet wurden, waren hilfreiche Initiativen zur ) Tj
-99.2774 -11.25 TD 0.4157 Tc 1.1564 Tw (Wahrnehmung dieser Aufgabe. Es ist wichtig, dass wir von ihnen lernen, und was wir ) Tj
0 -12 TD 0.2386 Tc 0 Tw (lernen) Tj
26.5782 0 TD -0.0923 Tc (,) Tj
2.3451 0 TD 0.404 Tc 0.9392 Tw ( k\366nnte in die Arbeitsweise der Kommission f\374r Friedenskonsolidierung und des ) Tj
-28.9233 -11.25 TD 0.3199 Tc 0 Tw (Wirtschafts) Tj
49.2478 0 TD -0.1199 Tc (-) Tj
3.1268 0 TD 0.597 Tc 0.0644 Tw ( un) Tj
14.0708 0 TD 0.3883 Tc 0.4231 Tw (d Sozialrates einflie\337en. Ich glaube j) Tj
158.6875 0 TD 0.3613 Tc 0 Tw (e) Tj
4.6903 0 TD 0.4841 Tc 0.3023 Tw (doch, dass ein st\344ndiges Organ, das ) Tj
-229.8232 -11.25 TD 0.3968 Tc 0.8896 Tw (sich in verschiedenen Phasen zun\344chst auf die Autorit\344t des Sicherheitsrates und sp\344ter ) Tj
ET
endstream
endobj
50 0 obj
<>stream
0 0 0 rg
1 i
BT
/TT0 9 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 57.75 730.5 Td
( )Tj
/TT0 8.25 Tf
433.5 0 Td
(A/)Tj
0.1996 Tc 8.25 0 Td
(59/2005/Add.)Tj
/T1_0 8.25 Tf
(2)Tj
/TT0 8.25 Tf
0 Tc 0.1875 Tw ( )Tj
ET
56.25 726.75 499.5 0.75 re
f
BT
/TT1 12 Tf
0 Tw 75.75 57 Td
( )Tj
ET
q
549.75 57.75 4.5 9.75 re
h
W n
BT
/TT0 9 Tf
549.75 60 Td
(3)Tj
ET
Q
q
554.25 57.75 0.75 9.75 re
h
W n
BT
/TT0 9 Tf
554.25 60 Td
( )Tj
ET
Q
BT
/TT1 9.75 Tf
0.5563 Tc 2.3551 Tw 0.9594 0 0 1 120.75 705.75 Tm
(sorgen, dass die g)Tj
0.3613 Tc 0 Tw 84.425 0 Td
(e)Tj
0.3278 Tc 3.3336 Tw 3.909 0 Td
(samte internationale Gemei)Tj
0.397 Tc 2.3644 Tw 121.947 0 Td
(nschaft die staatlichen Beh\366rden eines )Tj
0.3887 Tc 1.0227 Tw -210.28 -11.25 Td
(Landes wirksam unterst\374tzt; sie kann allgemeine Priorit\344ten vorsch\
lagen und sicherste)Tj
-0.2426 Tc 0 Tw 379.912 0 Td
(l-)Tj
0.3957 Tc 1.3282 Tw -379.912 -11.25 Td
(len, dass diese den Realit\344ten des Landes Rechnung tragen; sie kann n\
otwendige Re)Tj
0.7797 Tc 0 Tw 377.567 0 Td
(s-)Tj
0.3926 Tc 1.3187 Tw -377.567 -12 Td
(sourcen mobilisieren, sowohl f\374r die Vorrangma\337na)Tj
0.4964 Tc 1.1025 Tw 229.823 0 Td
(hmen im Fr\374hstadium des Wiede)Tj
0.6618 Tc 0 Tw 148.525 0 Td
(r-)Tj
0.4274 Tc 0.5152 Tw -378.348 -11.25 Td
(aufbaus als auch und insbesondere f\374r nachhaltige finanzielle Invest)Tj
-0.3653 Tc 0 Tw 298.614 0 Td
(i)Tj
0.5349 Tc 0.1265 Tw 2.345 0 Td
(tionen w\344hrend der )Tj
0.5067 Tc 0 Tw -300.959 -11.25 Td
(mittel)Tj
-0.1199 Tc 25.015 0 Td
(-)Tj
0.4031 Tc 0.1332 Tw 3.127 0 Td
( bis l\344ngerfristigen Wiederaufbauphase; und sie kann ein Forum bieten\
, um ein a)Tj
0.6294 Tc 0 Tw 348.643 0 Td
(b-)Tj
0.4319 Tc 0.5295 Tw -376.785 -12 Td
(gestimmtes Vorgehen zu gew\344hrleisten und Komplikati)Tj
0.4921 Tc 0.1693 Tw 240.767 0 Td
(onen oder Meinungsverschiede)Tj
0.6294 Tc 0 Tw 136.018 0 Td
(n-)Tj
0.4505 Tc -0.2578 Tw -376.785 -11.25 Td
(heiten, wenn diese auftreten, aus dem Weg zu r\344umen.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 232.95 0 Td
( )Tj
-0.1385 Tc 0 Tw -232.95 -18.75 Td
(8.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 7.817 0 Td
( )Tj
0.4103 Tc 0.4385 Tw 16.416 0 Td
(Eine besonders wichtige Rolle der Kommission k\366nnte darin b)Tj
0.3613 Tc 0 Tw 272.817 0 Td
(e)Tj
0.48 Tc 0.3689 Tw 4.69 0 Td
(stehen, dass sie die )Tj
0.3803 Tc 3.5811 Tw -301.741 -11.25 Td
(Aufmerksamkeit auf wesentliche Querschnittsthemen wie Demobilisierung,)Tj
0 Tc -0.0886 Tw ( )Tj
0.5184 Tc 0 Tw 348.643 0 Td
(Entwaf)Tj
0.6618 Tc 29.705 0 Td
(f-)Tj
0.597 Tc -378.348 -11.25 Td
(nung)Tj
0.3546 Tc 1.0568 Tw 21.888 0 Td
(, Wieder)Tj
0.4037 Tc 1.0076 Tw 36.74 0 Td
(eingliederung und Rehabilitation lenkt )Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 173.54 0 Td
(\226)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 5.472 0 Td
( )Tj
-0.0944 Tc 0 Tw 4.69 0 Td
(wo)Tj
0.504 Tc 0.9074 Tw 13.289 0 Td
( Programme)Tj
0.4698 Tc 1.3166 Tw 53.938 0 Td
(, um wirksam zu )Tj
0.1772 Tc 0 Tw -309.558 -12 Td
(sein)Tj
-0.0923 Tc 17.198 0 Td
(,)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 2.345 0 Td
( )Tj
0.5292 Tc 0.8822 Tw 3.909 0 Td
(auf den)Tj
0.4312 Tc 0.9802 Tw 33.614 0 Td
( Kapazit\344ten und )Tj
0.4837 Tc 0.9277 Tw 79.735 0 Td
(der Planung)Tj
0.5013 Tc 0.9101 Tw 53.156 0 Td
( von Akteuren aus dem gesamten Spektrum )Tj
0.4334 Tc 1.0852 Tw -189.956 -11.25 Td
(von Politik, Sicherheit, humanit\344ren Ma\337nahmen und Entwicklung )Tj
0.4953 Tc 1.6661 Tw 300.177 0 Td
(aufbauen m\374ssen)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 76.608 0 Td
( )Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 3.909 0 Td
(\226)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 5.472 0 Td
( )Tj
0.4027 Tc -0.4913 Tw -386.165 -11.25 Td
(und Leitlinien f\374r )Tj
0.5267 Tc 0 Tw 77.39 0 Td
(beste)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 22.67 0 Td
( )Tj
0.3642 Tc 0 Tw 3.127 0 Td
(Praktiken)Tj
0.3613 Tc 0.3001 Tw 40.649 0 Td
( z)Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 7.035 0 Td
(u)Tj
0.424 Tc -0.5126 Tw 5.472 0 Td
(sammenstellt. )Tj
0 Tc -0.0886 Tw 61.755 0 Td
( )Tj
/TT0 9.75 Tf
0.0864 Tc 0.1011 Tw 1 0 0 1 0 0 Tm
120.75 528.75 Td
(Aufgaben einer Kommission f\374r Friedenskonsolidierung)Tj
0 Tc -0.1875 Tw 240.75 0 Td
( )Tj
/TT2 9.75 Tf
0.6537 Tc 0 Tw 0.9571 0 0 1 102.75 510.75 Tm
(1.)Tj
0 Tc -0.0829 Tw 7.836 0 Td
( )Tj
0.4365 Tc 0.2306 Tw 10.971 0 Td
(Unmittelbar nach einem Krieg )Tj
0.3899 Tc 0.2772 Tw 135.567 0 Td
(dem Sicherheitsrat )Tj
0.4515 Tc 0.2155 Tw 83.848 0 Td
(die notwendigen Informationen berei)Tj
0.5477 Tc 0 Tw 161.426 0 Td
(t-)Tj
0.3976 Tc 1.0945 Tw -380.841 -12 Td
(stellen und die Aufmerksamkeit auf die f\374r einen Wiederaufbau erforde\
rlichen Anstre)Tj
0.6408 Tc 0 Tw 377.706 0 Td
(n-)Tj
0.5628 Tc -377.706 -11.25 Td
(gunge)Tj
0.482 Tc -0.3982 Tw 26.643 0 Td
(n zur Entwicklung und zur Schaffung von Institutionen lenken )Tj
0 Tc -0.0829 Tw 267.999 0 Td
( )Tj
/TT1 9.75 Tf
-0.1385 Tc 0 Tw 0.9594 0 0 1 120.75 468.75 Tm
(9.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 7.817 0 Td
( )Tj
0.3782 Tc 0.3769 Tw 16.416 0 Td
(Wenn der Sicherheitsrat Ma\337nahmen f\374r eine Konfliktfolgephase vorb\
ereitet, k\366n)Tj
0.6294 Tc 0 Tw 352.552 0 Td
(n-)Tj
0.4008 Tc 0.7106 Tw -376.785 -11.25 Td
(te die Kommission f\374r Friedenskonsolidierung ihm im Rahmen einer fr\374\
hzeitig einber)Tj
1.4111 Tc 0 Tw 376.003 0 Td
(u-)Tj
0.448 Tc 1.9008 Tw -376.003 -11.25 Td
(fenen Sitzung wichtige, f\374r d)Tj
0.3917 Tc 1.7697 Tw 133.673 0 Td
(ie Friedenskonsolidierungsaspekte integrierter Missionen )Tj
0.3847 Tc 0.3601 Tw -133.673 -12 Td
(ma\337gebliche Informationen \374ber die Verf\374gbarkeit finanzieller M\
ittel von bilateralen G)Tj
1.2933 Tc 0 Tw 376.785 0 Td
(e-)Tj
0.393 Tc 1.9559 Tw -376.785 -11.25 Td
(bern und Finanzinstitutionen f\374r zeitnahe Ma\337nahmen der Friedensko\
nsolidierung li)Tj
1.2933 Tc 0 Tw 376.785 0 Td
(e-)Tj
0.5942 Tc -376.785 -11.25 Td
(fern.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 19.543 0 Td
( )Tj
0.1066 Tc 0 Tw -19.543 -18.75 Td
(10.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 13.289 0 Td
( )Tj
0.4024 Tc 1.0089 Tw 10.944 0 Td
(Die Kommission f\374r F)Tj
0.4197 Tc 0.4917 Tw 97.714 0 Td
(riedenskonsolidierung k\366nnte auch )Tj
-0.2233 Tc 0 Tw 154.779 0 Td
(als)Tj
0.5482 Tc 0.1131 Tw 11.726 0 Td
( Mechanismus )Tj
0.5067 Tc 0 Tw 66.445 0 Td
(di)Tj
0.3613 Tc 7.817 0 Td
(e)Tj
0.5184 Tc 4.69 0 Td
(nen)Tj
0.6894 Tc -0.028 Tw 15.634 0 Td
(, )Tj
0.3795 Tc 0.2818 Tw -383.039 -11.25 Td
(durch den Geber ermutigt werden, spezifische, nachhaltige Verpflichtunge\
n zur Finanzi)Tj
1.2933 Tc 0 Tw 376.785 0 Td
(e-)Tj
0.4251 Tc 1.4863 Tw -376.785 -12 Td
(rung von Ma\337nahmen der Friedenskonsolidierung und des Wiederaufbaus e\
inzugehen. )Tj
0.3814 Tc 1.2175 Tw 0 -11.25 TD
(Sie k\366nnte einen z\374gigen \334bergan)Tj
0.378 Tc 1.1406 Tw 151.652 0 Td
(g von der Finanzierung humanit\344rer Hilfe zur Fina)Tj
1.4111 Tc 0 Tw 224.351 0 Td
(n-)Tj
0.4268 Tc 0.2346 Tw -376.003 -11.25 Td
(zierung von wiederaufbau)Tj
-0.1199 Tc 0 Tw 112.567 0 Td
(-)Tj
0.4544 Tc 0.207 Tw 3.909 0 Td
( und entwicklungsorientierten Ma\337nahmen )Tj
0.4666 Tc 0.1948 Tw 189.174 0 Td
(gew\344hrleisten he)Tj
0.5391 Tc 0 Tw 73.481 0 Td
(l-)Tj
0.2795 Tc -379.13 -12 Td
(fen)Tj
0.3773 Tc 0.2841 Tw 13.289 0 Td
(, und sie k\366nnte einen Beitrag dazu leisten, dass oft vernachl\344)Tj
0.1158 Tc 0 Tw 268.127 0 Td
(s)Tj
0.3912 Tc 0.6452 Tw 4.69 0 Td
(sigte Themen wie etwa )Tj
0.4008 Tc 1.6106 Tw -286.106 -11.25 Td
(der Aufbau von Kapazit\344ten der \366ffe)Tj
0.301 Tc 1.4854 Tw 165.723 0 Td
(ntlichen Verwaltung )Tj
0.4787 Tc 1.6827 Tw 93.024 0 Td
(im Interesse der)Tj
0.4124 Tc 1.374 Tw 72.699 0 Td
( Herstellung )Tj
0.4301 Tc 0.2313 Tw -331.446 -11.25 Td
(von Rechtstaatlichkeit und )Tj
0.54 Tc 0 Tw 118.82 0 Td
(der)Tj
0.3933 Tc 0.5681 Tw 13.289 0 Td
( Erbringung \366ffentlicher Dienstleistungen fr\374hzeitig ang)Tj
1.2933 Tc 0 Tw 244.676 0 Td
(e-)Tj
0.4557 Tc -0.3568 Tw -376.785 -12 Td
(messene Beachtung und Finanzierung erha)Tj
-0.3653 Tc 0 Tw 183.702 0 Td
(l)Tj
0.9069 Tc 2.345 0 Td
(ten.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 16.416 0 Td
( )Tj
/TT2 9.75 Tf
0.6537 Tc 0 Tw 0.9571 0 0 1 102.75 282.75 Tm
(2.)Tj
0 Tc -0.0829 Tw 7.836 0 Td
( )Tj
0.4039 Tc 1.0132 Tw 10.971 0 Td
(Eine berechenbare Finanzierung f\374r rasche Wiederaufbauma\337nahmen si\
cherst)Tj
0.4552 Tc 0.9618 Tw 344.794 0 Td
(ellen he)Tj
0.5477 Tc 0 Tw 35.263 0 Td
(l-)Tj
0.4167 Tc 0.2504 Tw -380.057 -12 Td
(fen und zu diesem Zweck unter anderem einen \334berblick \374ber die vor\
handenen Finanzi)Tj
0.522 Tc 0 Tw 379.273 0 Td
(e-)Tj
0.4347 Tc 0.2323 Tw -379.273 -11.25 Td
(rungsm\366glichkeiten durch Pflicht)Tj
-0.1123 Tc 0 Tw 144.97 0 Td
(-)Tj
0.443 Tc 0.2241 Tw 3.135 0 Td
( und freiwillige Beitr\344ge und durch st\344ndige Finanzi)Tj
0.522 Tc 0 Tw 230.385 0 Td
(e-)Tj
0.3491 Tc -378.49 -11.25 Td
(rungsm)Tj
0.3727 Tc 31.345 0 Td
(e)Tj
0.4722 Tc 0.1948 Tw 4.702 0 Td
(chanismen zusammenstellen)Tj
0 Tc -0.0829 Tw 122.245 0 Td
( )Tj
/TT1 9.75 Tf
0.3672 Tc 0 Tw 0.9594 0 0 1 120.75 229.5 Tm
(11.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 13.289 0 Td
( )Tj
0.4362 Tc 0.9752 Tw 10.944 0 Td
(Bei der Ma\337nahmenplanung f\374r eine Konflik)Tj
0.4152 Tc 0.8087 Tw 198.555 0 Td
(tfolgephase oder in den )Tj
0.5296 Tc 0 Tw 107.094 0 Td
(Anfangs)Tj
0.597 Tc 36.74 0 Td
(ph)Tj
0.5116 Tc 10.944 0 Td
(a-)Tj
0.4089 Tc 0.4025 Tw -377.567 -11.25 Td
(sen des Wiederaufbaus k\366nnte die Kommission f\374r Friedenskonsolidie\
rung einen Bericht )Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 0 -12 TD
(p)Tj
0.2631 Tc 5.472 0 Td
(r\374fen)Tj
0.4116 Tc 1.1497 Tw 21.888 0 Td
(, der einen \334berblick \374ber die geplante Finanzierung der Friedensk\
onsolidierung )Tj
0.3476 Tc 1.8138 Tw -27.36 -11.25 Td
(durch Pflicht)Tj
-0.1199 Tc 0 Tw 57.065 0 Td
(-)Tj
0.4819 Tc 1.6794 Tw 3.127 0 Td
( und freiwillige Beitr\344ge und durch s)Tj
0.4293 Tc 1.3571 Tw 170.413 0 Td
(t\344ndige Finanzierungsmechanismen )Tj
0.4484 Tc 0.4004 Tw -230.605 -11.25 Td
(gibt, und staatlichen Beh\366rden wie auch den Mitgliedern der Kommissio\
n so eine M\366)Tj
1.4111 Tc 0 Tw 376.003 0 Td
(g-)Tj
0.3589 Tc 0.9025 Tw -376.003 -12 Td
(lichkeit bieten, Defizite und L\374cken )Tj
0.4083 Tc 0 Tw 161.814 0 Td
(aufzuzeigen)Tj
0.3345 Tc 0.9268 Tw 51.593 0 Td
(. Wo L\374cken h\344ufig auftreten )Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 132.891 0 Td
(\226)Tj
0.3688 Tc 0.7926 Tw 5.472 0 Td
( bei der )Tj
0.3617 Tc 1.0497 Tw -351.77 -11.25 Td
(Finanzierung fr\374h)Tj
1.2933 Tc 0 Tw 77.39 0 Td
(er)Tj
0.4471 Tc 0.9643 Tw 8.599 0 Td
( Entwicklungsma\337nahmen und )Tj
0.5184 Tc 0 Tw 139.145 0 Td
(den)Tj
0.3426 Tc 1.0687 Tw 15.634 0 Td
( wied)Tj
0.4788 Tc 0.9326 Tw 24.233 0 Td
(erkehrenden Kosten der \366)Tj
-0.1199 Tc 0 Tw 114.13 0 Td
(f-)Tj
0.2829 Tc 1.5034 Tw -379.13 -11.25 Td
(fentlichen Verwaltung )Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 100.841 0 Td
(\226)Tj
0.4153 Tc 1.7461 Tw 5.472 0 Td
( k\366nnte ein St\344ndiger Fonds f\374r Friedenskonsolidierung einen )Tj
0.3744 Tc -0.013 Tw -106.313 -12 Td
(gezielten Beitrag leisten und eine Katalysatorfun)Tj
-0.1847 Tc 0 Tw 209.499 0 Td
(k)Tj
0.4553 Tc 0.206 Tw 4.69 0 Td
(tion wahr)Tj
0.6023 Tc 0 Tw 40.649 0 Td
(nehmen.)Tj
0 Tc -0.0886 Tw 36.74 0 Td
( )Tj
ET
endstream
endobj
19 0 obj
<>stream
BT
57.75 730.5 TD
0 0 0 rg
/F1 8.25 Tf
0 Tc 0 Tw (A/) Tj
8.25 0 TD 0.1996 Tc (59/2005/Add.2) Tj
53.25 0 TD 0 Tc 0.1875 Tw ( ) Tj
ET
56.25 728.25 499.5 0.75 re f
BT
75.75 57 TD
/F0 12 Tf
0 Tw ( ) Tj
ET
q
57.75 57.75 4.5 9.75 re h W n
BT
57.75 60 TD
/F1 9 Tf
(2) Tj
ET
Q
q
62.25 57.75 0.75 9.75 re h W n
BT
62.25 60 TD
/F1 9 Tf
( ) Tj
ET
Q
BT
0.9594 0 0 1 120.75 707.25 Tm
/F0 9.75 Tf
0.4822 Tc 0.2625 Tw (ten wollen, m\374ssen wir daf\374r sorgen, dass Friedensabkommen auf dau) Tj
308.7761 0 TD 0.4423 Tc 0.2191 Tw (erhafte und nac) Tj
67.2272 0 TD 1.4111 Tc 0 Tw (h-) Tj
-376.0033 -12 TD 0.3282 Tc -0.4168 Tw (haltige Weise durc) Tj
78.9529 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (h) Tj
5.472 0 TD 0.4553 Tc -0.1689 Tw (gef\374hrt werden. ) Tj
70.354 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
-154.7789 -18 TD -0.1385 Tc 0 Tw (2.) Tj
7.8171 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
16.4159 0 TD 0.3729 Tc 1.1885 Tw (Doch genau dort klafft bei den institutionellen Mechanismen der Vereinten Nati) Tj
352.5519 0 TD 0.6294 Tc 0 Tw (o-) Tj
-376.785 -12 TD 0.3596 Tc 0.3554 Tw (nen eine gewaltige L\374cke: Kein Teil des Systems der Vereinten Nationen befasst sich auf ) Tj
0 -11.25 TD 0.3422 Tc 0.6942 Tw (wirksame Weise mit der Herausforde) Tj
161.0326 0 TD 0.3793 Tc 0.7107 Tw (rung, L\344ndern beim \334bergang vom Krieg zu daue) Tj
217.3158 0 TD 0.6618 Tc 0 Tw (r-) Tj
-378.3484 -11.25 TD 0.3593 Tc 0.6771 Tw (haftem Frieden behilflich zu sein. Daher schlug mein Bericht den Mi) Tj
298.6138 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (t) Tj
3.1268 0 TD 0.3865 Tc 0.5249 Tw (gliedstaaten vor, zu ) Tj
-301.7407 -12 TD 0.4309 Tc 1.918 Tw (diesem Zweck eine zwischenstaatliche Kommission f\374r Friedenskonsolidierung sowie ) Tj
0 -11.25 TD 0.2376 Tc 0.7988 Tw (innerhalb des VN) Tj
75.826 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (-) Tj
3.9086 0 TD 0.3671 Tc 0.7943 Tw (Sekretariats ein B\374ro z) Tj
98.4957 0 TD 0.6788 Tc 0.7326 Tw (ur U) Tj
19.5428 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (n) Tj
5.472 0 TD 0.3925 Tc 0.8314 Tw (terst\374tzung der Friedenskonsolidierung zu ) Tj
-203.245 -11.25 TD 0.3159 Tc -0.4045 Tw (schaffen. ) Tj
40.649 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
-40.649 -18.75 TD -0.1385 Tc 0 Tw (3.) Tj
7.8171 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
16.4159 0 TD 0.3546 Tc 0.4568 Tw (Mein Vorschlag weicht infolge von Reaktionen aus den Reihen der Mitglie) Tj
323.6286 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (d) Tj
5.472 0 TD 0.4148 Tc -0.5034 Tw (staaten, ) Tj
-353.3336 -11.25 TD 0.3866 Tc 0.3581 Tw (vor allem im Hinblick auf die angemessene Rolle des Wirtschafts) Tj
284.543 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (-) Tj
3.1268 0 TD 0.4667 Tc 0.1947 Tw ( und Soz) Tj
38.3039 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (i) Tj
2.3451 0 TD 0.4991 Tc 0.1623 Tw (alrates neben ) Tj
-328.3188 -12 TD 0.4234 Tc 0.988 Tw (der des Sicherheitsrates un) Tj
118.8202 0 TD 0.4372 Tc 0.9742 Tw (d auf eine nicht f\374r angemessen erachtete Fr\374hwarnfunktion ) Tj
-118.8201 -11.25 TD 0.3904 Tc 3.521 Tw (der Kommission f\374r Friedenskonsolidierung) Tj
200.1182 0 TD -0.0923 Tc 0 Tw (,) Tj
2.3451 0 TD 0.39 Tc 3.1464 Tw ( von dem Vorschlag der Hochrangigen ) Tj
-202.4633 -11.25 TD -0.1029 Tc 0 Tw (Gru) Tj
15.6342 0 TD -0.1847 Tc (p) Tj
5.472 0 TD 0.4439 Tc -0.2512 Tw (pe f\374r Bedrohungen, Herausforderungen und Wandel \(siehe A/59/565\) ab.) Tj
318.1566 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
-339.2628 -18.75 TD -0.1385 Tc 0 Tw (4.) Tj
7.8171 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
16.4159 0 TD 0.3277 Tc 0.4408 Tw (Ich freue mich \374ber die sehr breite Unters) Tj
180.5754 0 TD 0.3763 Tc 0.2851 Tw (t\374tzung, die dieser Vorschlag bei den Mi) Tj
174.3217 0 TD 0.5391 Tc 0 Tw (t-) Tj
-379.1301 -11.25 TD 0.3687 Tc 0.5427 Tw (gliedstaaten gefunden hat. Ich glaube, dass ein Erfolg in diesem Bereich den Reformpr) Tj
376.0033 0 TD 1.4111 Tc 0 Tw (o-) Tj
-376.0033 -12 TD 0.3963 Tc 3.3484 Tw (zess der Vereinten Nationen um einen entscheidenden Schritt voranbringen w\374rde.) Tj
0 Tc 0.6614 Tw ( ) Tj
0 -11.25 TD 0.3914 Tc 1.02 Tw (Gleichzeitig haben viele Mitgliedstaaten, die den) Tj
215.7524 0 TD -2.3492 Tc 4.5106 Tw ( V) Tj
0.4285 Tc 0.9828 Tw (orschlag im Prinzip akzeptieren, um ) Tj
-215.7524 -11.25 TD 0.3932 Tc 0.6016 Tw (weitere Einzelheiten zu den Aufgaben einer Kommission f\374r Friedenskonsolidierung g) Tj
376.785 0 TD 1.2933 Tc 0 Tw (e-) Tj
-376.785 -12 TD 0.3453 Tc 2.0206 Tw (beten. Ich k\374ndigte in meinem Bericht eine detailliertere Beschreibung der m\366glichen ) Tj
0 -11.25 TD 0.3874 Tc 0.524 Tw (Aufgaben an. Diese erl\344uternde Mitteilung enth\344lt ) Tj
221.2244 0 TD 0.4999 Tc 0.5365 Tw (eine solche B) Tj
59.4101 0 TD 0.3613 Tc 0 Tw (e) Tj
4.6903 0 TD 0.4779 Tc 0.4335 Tw (schreibung und schl\344gt ) Tj
-285.3247 -11.25 TD 0.5846 Tc -0.6732 Tw (denkbare Modal) Tj
69.5723 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (i) Tj
2.3451 0 TD 0.4351 Tc -0.5237 Tw (t\344ten vor.) Tj
40.649 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
-112.5665 -18.75 TD -0.1385 Tc 0 Tw (5.) Tj
7.8171 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
16.4159 0 TD 0.4046 Tc 0.7341 Tw (Au\337erdem hatte ich zu einem fr\374heren Zeitpunkt weitere Gespr\344che mit den inte) Tj
354.1154 0 TD 0.6618 Tc 0 Tw (r-) Tj
-378.3484 -11.25 TD 0.3774 Tc 1.7006 Tw (nationalen Finanzinstitutionen angek\374ndigt. Aus Termingr\374nden war es nicht m\366glich, ) Tj
0 -12 TD 0.3259 Tc 0.7105 Tw (diese Gespr\344che vor den info) Tj
127.419 0 TD 0.3675 Tc 0.6689 Tw (rmellen Konsultationen der Mitgliedstaaten in der Genera) Tj
251.7111 0 TD 0.5391 Tc 0 Tw (l-) Tj
-379.1301 -11.25 TD 0.4478 Tc 0.5545 Tw (versammlung abzuschlie\337en. Trotzdem m\366chte ich noch einmal betonen, wie wichtig es ) Tj
0 -11.25 TD 0.4222 Tc 1.6142 Tw (ist, dass sich die internationalen Finanzinstitutionen in vollem Umfang, aktiv und im ) Tj
0 -12 TD 0.3967 Tc 1.2022 Tw (Einklang mit ihren Satzungen a) Tj
139.1447 0 TD 0.4151 Tc 0.9962 Tw (n der Arbeit der vorgeschlagenen Kommission f\374r Fri) Tj
237.6403 0 TD 1.2933 Tc 0 Tw (e-) Tj
-376.785 -11.25 TD 0.3933 Tc 1.1681 Tw (denskonsolidierung beteiligen. Weitere Konsultationen sind geplant, und ich werde den ) Tj
0 -11.25 TD 0.3997 Tc 1.2617 Tw (Pr\344sidenten der Generalversammlung und seine Moderatoren \374ber deren Verlauf unte) Tj
378.3484 0 TD 0.6618 Tc 0 Tw (r-) Tj
-378.3484 -12 TD 0.4764 Tc -0.565 Tw (richtet halten.) Tj
58.6284 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
ET
BT
120.75 313.5 TD
/F1 9.75 Tf
0.1691 Tc 0.0184 Tw (Ziele einer Kommissio) Tj
96 0 TD 0.0281 Tc 0.1594 Tw (n f\374r Friedenskonsolidierung) Tj
123.75 0 TD 0 Tc -0.1875 Tw ( ) Tj
ET
BT
0.9594 0 0 1 120.75 294.75 Tm
/F0 9.75 Tf
-0.1385 Tc 0 Tw (6.) Tj
7.8171 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
16.4159 0 TD 0.3696 Tc 0.6132 Tw (Die Kommission f\374r Friedenskonsolidierung soll als zentrale A) Tj
275.1625 0 TD -0.1847 Tc 0 Tw (n) Tj
5.472 0 TD 0.3649 Tc 0.5465 Tw (laufstelle Hilfe bei ) Tj
-304.8675 -11.25 TD 0.4239 Tc 1.1541 Tw (der Erarbeitung und F\366rderung umfassender Strategien f\374r die Friedenskonsolidierung, ) Tj
0 -11.25 TD 0.365 Tc 0.4036 Tw (sowohl unter allgemeinen Gesichtspunkten als auch in lan) Tj
250.1477 0 TD 0.3659 Tc 0.2955 Tw (desspezifischen Kontexten, le) Tj
128.9824 0 TD 0.5391 Tc 0 Tw (i-) Tj
-379.1301 -12 TD 0.3413 Tc 2.8701 Tw (sten. Sie sollte auf dem Gebiet der Friedenskonsolidierung eine koh\344rente Entsche) Tj
379.1301 0 TD 0.5391 Tc 0 Tw (i-) Tj
-379.1301 -11.25 TD 0.3838 Tc 1.7776 Tw (dungsfindung durch die Mitgliedstaaten und durch das Sekretariat, die Organisationen ) Tj
0 -11.25 TD 0.4363 Tc 1.1626 Tw (und Programme der Vereinten Nationen f\366rdern. Sie sollte ei) Tj
272.0356 0 TD 0.4528 Tc 1.3336 Tw (ne wirksame Planung) Tj
95.3688 0 TD 0.8006 Tc 0.2358 Tw ( auf ) Tj
-367.4044 -12 TD 0.4188 Tc 0 Tw (Landesebene) Tj
55.5015 0 TD 0.3946 Tc 1.6417 Tw ( f\374r den Wiederaufbau und die Friedensk) Tj
185.2656 0 TD 0.4304 Tc 1.7309 Tw (onsolidierung unterst\374tzen,) Tj
118.8202 0 TD 0.4776 Tc 1.3088 Tw ( nicht ) Tj
-359.5873 -11.25 TD 0.2837 Tc 0.3777 Tw (etwa ) Tj
23.4513 0 TD 0.4164 Tc 0.5177 Tw (zu ersetzen versuchen. Sie muss ferner ein Forum bieten, in dem Vertreter) Tj
325.9738 0 TD 0.6721 Tc -0.0107 Tw ( des S) Tj
26.5782 0 TD 1.4111 Tc 0 Tw (y-) Tj
-376.0033 -11.25 TD 0.0919 Tc (stems) Tj
24.2331 0 TD 0.379 Tc 0.6038 Tw ( der Vereinten Nationen, die wesentlichen bilateralen Gebe) Tj
257.1831 0 TD 0.3176 Tc 0.7188 Tw (r, truppenstellende L\344) Tj
94.5871 0 TD 1.4111 Tc 0 Tw (n-) Tj
-376.0033 -12 TD 0.3712 Tc 1.0402 Tw (der, ma\337gebliche regionale Akteure und Organisationen, die internationalen Finanzinst) Tj
379.1301 0 TD 0.5391 Tc 0 Tw (i-) Tj
-379.1301 -11.25 TD 0.3545 Tc 0.5568 Tw (tutionen sowie die Staats) Tj
108.6579 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (-) Tj
3.1268 0 TD 0.4233 Tc 0.4881 Tw ( oder \334bergangsbeh\366rden des betreffenden Landes Informati) Tj
264.2185 0 TD 1.4111 Tc 0 Tw (o-) Tj
-376.0033 -11.25 TD 0.3881 Tc 1.1304 Tw (nen \374ber ihre jeweiligen Wiederaufbauma\337nahmen in der Konfliktf) Tj
295.487 0 TD 0.4626 Tc 0.1988 Tw (olgezeit austauschen ) Tj
-295.4869 -12 TD 0.3733 Tc 0.4927 Tw (k\366nnen, vor allem um im Interesse einer h\366heren Effektivit\344t Koh\344renz zwischen Siche) Tj
378.3484 0 TD 0.6618 Tc 0 Tw (r-) Tj
-378.3484 -11.25 TD 0.4125 Tc 0.1239 Tw (heitsfragen und politischen Aspekten einerseits und Entwicklungs) Tj
284.543 0 TD -0.1199 Tc 0 Tw (-) Tj
3.1268 0 TD 0.4275 Tc 0.2339 Tw ( und Wirtschaftsfragen ) Tj
-287.6699 -11.25 TD 0.4249 Tc -0.5135 Tw (andererseits herzuste) Tj
89.8968 0 TD -0.3653 Tc 0 Tw (l) Tj
2.3451 0 TD 0.7114 Tc (len.) Tj
15.6342 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
-107.8762 -18.75 TD -0.1385 Tc 0 Tw (7.) Tj
7.8171 0 TD 0 Tc -0.0886 Tw ( ) Tj
16.4159 0 TD 0.3329 Tc 1.8285 Tw (Im Zentrum der Arbeit der Kommis) Tj
161.8143 0 TD 0.3998 Tc 2.1366 Tw (sion f\374r Friedenskonsolidi) Tj
117.2567 0 TD 0.3613 Tc 0 Tw (e) Tj
4.6903 0 TD 0.409 Tc 1.7524 Tw (rung m\374ssen ihre ) Tj
-307.9943 -11.25 TD 0.2778 Tc 0 Tw (landes) Tj
27.3599 0 TD 0.3718 Tc 1.7896 Tw (spezifischen Aktivit\344ten stehen. Indem sie die wesentlichen Akteure zusamme) Tj
348.6434 0 TD 1.4111 Tc 0 Tw (n-) Tj
-376.0033 -12 TD 0.399 Tc 1.1373 Tw (f\374hrt, kann die Kommission f\374r Friedenskonsolidierung vier Dinge tun: Sie kann daf\374r ) Tj
ET
endstream
endobj
9 0 obj
<>stream
H{\M7j]2EAdr{H&|RH#麮DgPfQ=ɏa̬Ϲs6㜽^{{A轼^2Z 2\MkupŻ>nJ!LWZǚmp[<ip?V,Ž
톝BR>BmIվD)-zlՔ'W~TH}ˊeX%uEgR|}-iDlgà2q3F&+21#TKza ]P9Qp
aΙ0/g/-QjnCZ$ QQYt)d~9ɛY9ʁKPT:tn3Nۉ9
Z@ SY >߮ON
":[_Cv{܊#a8~C"l;
ξߒ5g:QorzzܘmsOLU(~gY4::u d4Ztؚ>$l-pQCSht)xhRߩ9s`G|AGDpQD"Mw$PACko;ɡ`9w:ͩ~T05oƶx}Se8871;i?(.:CiU/Kzy6^ېg~[ѠXh: \_J3sզHzfY'Zia!TDf;]ټpUԽZFn2_Ng3U=DB܀x7
y@;&EL^n|,M:LIQ=:ɼzqz'N9DýӇՍ0b6x=y0XAu_Q&=8J֑rwHD;?*b^xEwչGH_fb͈I0]M=[8bg;Y(UG52]3RϹZq"\Hq,jй[''rw]<9 ︉Bsm/!!Y%OzHUBVK-1璼Jf6QC6f$tzH0ٟdO TM{lyM(y\ͩeT\6d;9;WQʑֳ`.=%Y3=:UD!.:IoLteIP:,Uh?< (4t\E6L:A,S.ğd_4뙲C=ݔl
sZTM\g˃!Z(,a)w+iBY$6#ݻ%Slka^~29NpEf$d<+ɂa:Lg;4ȟ`AruZ.iyQ,_4Z{'{86|Xz
|Qr4ENPn:[^vӫ` hUVV]zv{%q>2/ O
K +n)nUmTح(wq|U}WXoUGN'Ao6?>0 ܭlH#Η+]ѻ!Ml0U\3l-Wtc6nfOhD1U/׳trju3'4%wdRr2_sSGXP}^Wʭ;hrT̑'r, w6YEtاE>]h/f̄7):P?XI⯄?%˅48^ :;L|.B>V,Al 8WplÂO[&g\x\ZVaD^i5b<#cĢ1ԕc0>(uc.dNb2u
Q21#6$