缅北禁地

Face la d茅multiplication des t芒ches d茅volues au Bureau d''appui de l''ONU pour la Mission de l''Union africaine en Somalie (AMISOM), le Conseil de s茅curit茅 de l''Organisation a adopt茅 lundi une r茅solution changeant la d茅nomination du Bureau et 茅largissant son mandat d''action dans le pays.

Dans cette r茅solution, le Conseil rappelle que, malgr茅 les ressources allou茅es au Bureau d''appui de l''ONU pour l''AMISOM, ce dernier n''est pas parvenu 脿 adapter son action au d茅veloppement spectaculaire de l''appui logistique qui lui est demand茅.

Compte tenu de l''茅largissement de la mission du Bureau, et afin de combler cet 茅cart entre ressources disponibles et demandes logistiques, le Conseil d茅cide qu''il sera rebaptis茅 Bureau d''appui des Nations Unies en Somalie (BANUS).

Le BANUS sera charg茅 de fournir un appui logistique 脿 l''AMISOM (pour un maximum de 22.126 membres du personnel en tenue et 70 membres du personnel civil), 脿 la Mission d''assistance des Nations Unies en Somalie (MANUSOM) et 脿 l''arm茅e nationale somalienne, lors des op茅rations men茅es conjointement avec l''AMISOM.

Le Conseil d茅cide que cet appui 脿 l''AMISOM inclura la fourniture de rations, de carburant, d''eau, de logement, d''infrastructures et de services d''entretien, y compris un appui m茅dical et tous les 茅quipements essentiels, tels que les v茅hicules blind茅s de transport de troupes (VBTT) et les 茅quipements de g茅nie.

Le BANUS aura 茅galement 脿 charge le 芦 remboursement du mat茅riel appartenant aux contingents, consid茅r茅 comme appartenant aux pays fournisseurs de contingents 禄 et le 芦 remboursement des fournitures et services de base et des fournitures et services essentiels dont les contingents de l''AMISOM ont besoin pour fonctionner de fa莽on autonome 禄.

Le Conseil d茅cide 茅galement que le BANUS fournira 脿 la MANUSOM l''ensemble des services d''appui g茅n茅ralement fournis aux missions de l''ONU afin de soutenir l''ex茅cution de son mandat.

Le BANUS fournira par ailleurs, 脿 titre exceptionnel, 脿 l''arm茅e f茅d茅rale de s茅curit茅 somalienne, un ensemble de mesures d''appui cibl茅es 脿 10.900 soldats lors des op茅rations men茅es conjointement avec l''AMISOM, notamment des rations alimentaires, de l''eau, des moyens de transport, des tentes, des mat茅riels d茅fensifs et des moyens de communication. Cet appui direct sera financ茅 par un fonds d''affectation sp茅ciale des Nations Unies.

Le Conseil d茅cide enfin de garder 脿 l''examen le mandat du BANUS dans le m锚me esprit que celui de l''AMISOM, et de prendre des mesures en vue de renouveler ou de r茅viser ce mandat avant le 30 mai 2016.

Dans un discours lu par sa Chef de cabinet, Susana Malcorra, suite 脿 l''adoption de la r茅solution par le Conseil, le Secr茅taire g茅n茅ral des Nations Unies, Ban i-moon, a salu茅 le fait que cette r茅solution permettra de renforcer plus encore le partenariat fructueux entre l''ONU et l''Union africaine (UA), ainsi que les r茅alisations de l''ancien Bureau d''appui de l''ONU pour l''AMISOM.

芦 Nous pouvons faire encore plus avec le nouveau Bureau d''appui des Nations Unies en Somalie. Je suis d茅termin茅 脿 renforcer notre collaboration 禄, a-t-il dit.

Le Secr茅taire g茅n茅ral a d茅clar茅 que l''ann茅e 脿 venir sera d''une importance capitale pour la Somalie, engag茅e dans un une transition constitutionnelle pacifique du pouvoir.

A ce titre, il a demand茅 instamment au gouvernement f茅d茅ral de garantir la participation d''autant de personnes que possible 脿 ce processus, y compris les femmes, les jeunes et les minorit茅s.

芦 Dans le m锚me temps, la Somalie consolide son syst猫me f茅d茅ral. J''appelle instamment les dirigeants somaliens 脿 parachever ce processus d''ici la fin 2016. Je leur demande aussi de parvenir 脿 une v茅ritable r茅conciliation inclusive dans toutes les r茅gions 禄, a appel茅 M. Ban.

Le chef de l''ONU a par ailleurs exhort茅 tous les partenaires en Somalie 脿 veiller 脿 ce que leurs strat茅gies militaires et politiques soient pleinement align茅es.

芦 Nous devons 茅galement redoubler d''efforts pour renforcer les forces de s茅curit茅 somaliennes afin qu''ils puissent s茅curiser le pays pour le long terme 禄, a ajout茅 M. Ban.

芦 Les op茅rations militaires ne suffiront pas 脿 vaincre al-Chabab. Aujourd''hui, je renouvelle mon appel au Conseil de s茅curit茅 de soutenir une approche globale centr茅e sur la menace de al-Chabab, en offrant aux Somaliens une meilleure alternative 禄, a-t-il d茅clar茅, tout en renouvelant son appel 脿 la communaut茅 internationale de soutenir les op茅rations humanitaires de l''ONU dans le pays, pour l''instant seulement financ茅es 脿 36%.