缅北禁地

????? ???? ?????? ?????

?? ??? ??????? ????????? ???? ??? ????? ??????? ?????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????????? ???? ???????? ?????? ???????? ????? ?????? ?????? ??????.

??????? ???????

?????? ?????

??? ??? ????? ?????? ???? ?? ??????? ??????? ?????????? ???? ?? ???? ?????? ?? ??? ????? ??????. ?????? ??? ????? ?????? (?????-19) ?? ???? ??????? ???????? ???? ????? ??????? ?? ?? ????? ??? ?? 20 ?? ?????? ?? ???? ??????? ???????? ?????. ????? ????? ??????? ?? ???????? ?????? ??????? ?? ???? ???? ????? ??????? ?????? ?? ???? ???? ?????? ????? ??? ???????? ??????? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ??????. ??? ???? ?????? ????? ?????? ??? ?? ??? ??? ?????? ??????? ???????.

??? ???? ?????? ?? ????? ???????? (A/75/982) ?????? ????? ?????? ???? ?? ??? ?????? ????? ?? ?? ????? ????? ?? ??????? ???????? ????? ??? ????????? ?????? ????????? ????????? ????? ???? ???? ?????? ?????? ????????? ????? ?? ?????? ???? ???????. ?????? ????? ??????? ???? ????? ??????? ???????? ???????????? ???? ??????? ????????? ??????? ????????? ???????? ?????? ???? ??? ?????. ???? ??? ???? ???? ????? ??????? ????????? ???? ???? ?????? ?? ??????? ??? ?????? ??? ?????? ?? ??? ????????? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ??????? ???? ??? ????? ????? ????????.

????? ????? ??????? ??? ???? ?????? ?????? ????? ??????? ???????? ????????? ???? ????? ??????? ????? ???? ?????? ???????? ??? ?????? ??????? ?? ??? ???? ?? ?????? ??????? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ?? ???? ?????? ??????? ??????? ?????? ????? ????????? ????? ?? ??? ????????? ?????? ??????? ???????? ????? ?? ??? ????? ????? ????????? ?? ??????? ????????? ??? ???? ???? ???? ????? ??????? ??? ?????? ??????. ?????? ???????? ??? ???? ?????? ????? ???????? ?????? ?????? ?? ???? ???????? ??????? ??????? ??? ????? ?????????????? ??????? ????? ?? ?????? ?? ?????? ???????? ?????????.

?

General Assembly Discusses Equitable Global Access To COVID 19 Vaccines

??????? ?????? ???? ??????? ?????? ??? ??????? ??????? ???? ????? ??? ?????? ??? ???????? ??????? ??????-19? ?????? ?????? ??????? ???? ?????? ??????? ???????? ??????? ??????. (???????? ????/???? 2021) ? ??? ????? ???????/?????? ??????

????? ???? ????? ??????? ??????? ??? ?? ?????? ??????? ???????????? ????? ??????? ???????? ?? ????????? ??????? ??????? ?? ??? ????? ????? ???????? ?? ????? ??? ????? ??????? ?????? ?????????? ???????? ??????? ?? ?????/?????? 2021? ?? ?????? ??? ?????? ?????? ????? ??? ??????? ????? ??? ???? ???????? ??? ?????? ??????? ??? ??????? ?? ???????? ?????? ??????? ???????? ??????? ?? ????? ?????? ???????? ??????? ?????? ?? ????? ?????? ??? ??? ????? ??????? ?????????. ????? ???? ????? ???? ??????? ????? ???????? ????? ??? ??????? ?? ????? ?????????? ???? ????? ???????? ??????? ?? ????? ??? ??? ????? ??????? ???????? ??????? ??? ???? ?????? ????? ??????? ?????? ???????? ?????????.

??????? ????? ???????? ?? ?????? ??????? ???????? ?????? ??????? ?? ??????? ????? ??????? ???????? ???? ???? ??????? ???? ????? ?? ??????? ???????? ??????? ????????? ?????? ???????? ????????? ?????? ?????? ??????? ??? ??? ?????? ???? ??????? ?? 1,5 ???? ????? ??? ??????? ?? ??? ?????? ????????? ??????? ??????????? ??? ????? ?????? ???????? ???????? ??????? ?????? ??????? ???????. ???? ????? ???? ?????? ???? ???????? ??????? ????? ???? ???????? ????? ?????? ???? ????? ??? ????? ?????? ????????.

?

?? ?????? ???? ????? ????? ??????? ????????? ???????? ??? ?????? ?????? ?????-19 ???????? ?? ?????? ?????? ???? ??????? ????? ????????? ????? ?????? ??? ??? ????? ??????? ????????? ???? ?????? ??? ?? ????? ??? ?? ????.

????? ?. ????

????? ?????? ?????

??????? ???????? ?????? ?????? ???? ???? ?? ?????? ?????? ??????? ???????? ?????? ??????? ?? ??????? ????? ??????? ???????? ???? ???? ??????

??????? ???????? ?????? ?????? ???? ???? ?? ?????? ?????? ??????? ???????? ?????? ??????? ?? ??????? ????? ??????? ???????? ???? ???? ??????. (??????? ??????? ???????? ????? ??????/?????? 2021) ? ??????? ????? ??????? ???????? ???? ???? ??????/????? ????

???? ???? ????? ????? ??????? ?? ????? ?????-19? ?? ????? ??????? ???? ??????? ?? ????? ??????? ?????? ?????? ??? ?????? ????? ??????? ????? ???????? ????? ?????? ?????? ??????.

?. ???????? ??????

???? ????? ?????? ?????

????? ???? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ??? ??? ?????? ??? ?????? ??????? ????? ?? ????????. ???? ????????? ?????????? ??????? ?????????????? ?????? ??????? ???????? ???????? ????? ????? ?? ????? ??? ??????? ????????? ?? ???? ?????. ??? ?????? ????? ??????? ?????? ?? ??????? ???? ???? ???????? ???????? ?? ????? ???????? ?????? ??????? ????????? ??????? ????????? ?????? ???? ????? ?????? ????????? ???? ?????? ?????? ?? ???????? ???????? ??? ??????? ????????? ???????. ??? ?????? ???? ?????? ?????? ??? ???? ???? ????? ????? ???????? ????? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ?????. ??? ????? ????????? ????? ????? ?????? ?????? ???????? ?????? ???? ???????? ??? ????? ????? ?? ????? ??????. ??? ????? ????? ????? ????? ????? ??? ????? ??????? ?? ????? ???? ????? ??? ??????.

?????? ?? ???? ?????? ????????? ??? ??? ???????? ????????? ?? ??????? ????? ????? ??? ?? ???? ?? ?????? ???? ????????? ??????? ????????? ????? ??????? ???????? ???????? ???????? ???? ??????? ?????? ????? ?????-19. ??? ??? 2021? ????? ???? ???? ????? ??????? ??????? 37,7 ????? ????? ?????? ?? ???? ?? ???????? ???????? ?????? ???? 174 ????? ??? ?? 60 ????. ??? ?????? ???? ??? ?? ?????? ???????? ????????? ?? ???????? ?? ??? ???? ????? ???? 20,25 ????? ?????? ??????? ????????? ??? ????? 107 ?????? ???.

??? ?????? ???? ??????? ?????? ??????? ?? ?????? ???????? ?????? ???? ???????? ???? ???????? ???????? ??????? ???? ???????? ????? ????? 40 ????? ?????. ??? ???? ????? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ????? ???????? ?????? ???????? ??????? ???? ???? ?????? ‘’ 48 ????? ????? ??????? ?????? ????????? ??????? ???????? ????? ??? ????? ??????? ?????? ??? ????? ?? ?????? ???????? ?? ???? ?? 30 ???? ?? ????? ????? ??????.

A group of people stand on a stage and look at someone out of frame. A large screen behind them says "Youth 4 Climate: Driving Ambition".

??? ???? ????? ?????? ???????? ?? ????? ??????? ????? ??????? ???? ?????? ?? ?????? ???? ???? ?????? ??????? ?????? ???????? ???????? ??? ????? ???? “???? ?? ??????” ????? ??? ????? ?????. (??????? ??????? ???????? ????? ??????/?????? 2021) ? ??????? ????? ??????? ???????? ???? ???? ??????/”????? ?? ??? ??????” / ?? ?????”

??? ????? ?? ??? ??? ??????? ??? ????? ??? ????? ?????? ?????? ??? ????? ??????? ?????? ??? ????? ???????? ?????? ??????? ?????? ?????? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ????? ?????? ??? ??? ???? ??? ?????? ??????? ??? ???.

????? ????

???? ?????? ????? ????????

??????? (???? 2030) ???? ??? ???? ?????? ????? ???????. ??? ???? ????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ???? ??????. ???? ?????? ??????? ????? ????? ????? ??????? ??????? ???? ???????? ?????? ???? ??????? ???? ?????? ?????? ????? ????? ??????.

??? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ???? ???????? ????? ????? ??????? ????? ??????? ??? ????? ???????? ????????? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ?????? ??????. ????? ???? ????????? ??? ???? ?????? ????? ??????? ?????? ???? ????? ?????? ?????? ?????? ??????? ?????? ???????. ????? ????? ????? ??????? ??????? ???? ??? ????? ??????????? ???????? ?? ??????? ?? ????? ???? ??????? ??? ??? ??????.

??????? ????? ???? ??????? ??????. ???? ??? ???? ?????? ????? ???????? ??? ??????? ?? ????? ????????? ???????? ???? ???? ??? ??????? ?? ??????? ?? ????????? ????????? ???????? ???????.

??? ???? ??? ?????? ????? ????? ?????? ?? ?????. ??? ??? ????? ??? ??????? ??????? ??? 2,1 ??????? ?????? ??? ???? ????? ????? ??? ????? ????? ???????? ????? ?? ????? ???????? ???????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???????? ????? ????? ??????? ???????? ?????? ??????? ??????? ???? ??????? ??????? ??????? ??????? ???????? ??????? ??? ????? ????? ?????? ????? ????? ???? ?? ????????? ???????? ?? ?????? ???????.

?? ??? 2021? ??? ?????? ??????? ????? 13,8 ????? ?????? ??????? ???? ?? ??? 2020. ?????? ????? ??????? ??? ???????? ??? ????? ?????? ??????? ?????? ?????? ?????? ????? ??????? ?????? ???? ???? ????? 56 ????? ?????. ??? ???? ???? 7,5 ?????? ????? ???? ?????? ?????? ????????. ????? ???? 1,8 ????? ????? ?????? ????? ????????? ??????? ???????? ?????????. ????? ???? 1,8 ????? ????? ??????? ?????? ????? ???????? ?????????? ??? ?? ??? ?????? ??????? ???????. ????? ???? 1,6 ????? ????? ?????? ???????? ?? ???? ??????? ?? ???? ???????? ??? ????????. ????? ???? 399 ????? ????? ??????? ???????? ???? ??????? ??????? ???????. ????? ???? 336 ????? ????? ?????? ???? ??????? ????????. ????? ???? 220 ????? ????? ?????? ??????? ???????? ??????. ????? 109 ?????? ????? ??????? ?? ???????? ??? ?? ??? ?????? ?????????? ????????. ????? ???? 30 ????? ????? ???? ??????. ????? ??????? ??????? ?? ????? ???????? ???? ?? ????? ???????.

????? ????????

????? ????????

?????? ?????? ????? ???? ?????? ????? 90 ????? ??????? ????? ???????? ????? ??? 12 ?????? ??: ??? ??? ??? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ???? ????????? ???? ?????? ???????? ?? ???? ???????? ?????? ??????? ????????? ?????? ??????? ?????? ?????? ???????? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ??????? ????? ??????? ????????? ???????? ??? ?????? ?????? ????? ??????? ????? ????? ???????? ?????? ????????? ????? ?? ???? ??? ???? ?????????. ??? ????????? ???????? ??????? ???? ????? ?? ???: ????? ????? ?????? ?????? ?????? ?? ???????? ?????? ????? ?????? ?????????? ?????? ????? ??????? ?????????.

???? ??????? ???????? ?? ????????. ???????? ?????? ?? ???????? ???? ?????? ??????? ?? ????? ????? ????? ??????? ?????? ?? ?????-19 ?? ?? ??? ?? ???????. ????????? ??????? ?? ???????? ???? ??????? ???????? ?????? ?????? ??????? ?? ???? ???? ??????. ????? ?? ??????? ?? ????? ???????? ?? ???? ???? ?????? ???? ?? ????? ?? ???? ???????. ???????? ?????? ??? ????: "?? ???? ??????? ?? ?????? ??? ???????? ?? ?????-19 ??? ???? ??????? ?????? ??? ??????? ???? ??????? ???????. ????? ?????? ???? ???? ????? ?? ?????? ???????? ?????? ????????? ?????? ??????? ??????? ?????? ???? ?????? ???????? ???? ?? ???????? ???????? ????? ????? ???????? ??????? ??????-19? ???? ?? ????? ????? ???????? ???????? ?????????".
A group of health workers trek through dense jungle-like forest. One worker holds a plastic box.

?? ???? ????? ????? ??????? ??????? ??????? ?? ???? ??????? ???????? ????????? ????????? ??????? ????? ??? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ????? ????? ?? ?????-19 (??????? ?????? ????/????? 2021) ? ??????

A boy and two health workers are in a medical facility. They look happy. The boy holds his arms up in a victory gesture. They all wear masks.

???? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ????? ???? ?????-19 (????????? ?????? ????? ??????/?????? 2021) ? ??????

?????? ?????? ??????? ??? ???????. ???? ???? ????? ??????? ?? ????: "??????? ?????? ??? ?? ?????? ????? ??????? ?????? ????? ???? ??? ???? ?? 100 ????? ??? ?? ??? ??? 30 ?? ???????? ????????? ????????. ????? ?????? ????? ??????? ?? ?? ??? ?? ???? ?? 56 ????? ?????? ???? ??? 41 ????? ????? ??????? ????????? ?????????? ? 9 ?????? ????? ??????? ??????". ??? ??????? ???????? ????? ??????? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ?? 6,2 ?????? ??? ?????? ???????? ??????? ???????? ????? ???? ?????? ?? 58 ???? ???????. ???? ?? ??? ????? ???????? ???????? ??? ???? ????? ??????? ??????? ??????? ???????? ?????? ???? ???????? ??????? ???? 7,6 ?????? ?????? ?? 47 ????. ??? ???? ????? ???????? ?????? ?? ????????? ???????? 115,5 ????? ??? ?? 84 ????. ????? ????? ????? ???????? ??? 19,7 ?????? ?? ???????? ?????? ?????? ????????? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ????? ????? ????? ??? ????? ???????? ??? ?? ??? ????? ??????? ???? ????? ???????? ??????? ??. ??? ???? ?????? ??????? ?????? ????? ??????? 50 ?? ?????? ??? ?????? ???????? ???????? ?????? ?????? ?????? ????? ????? ??? ???? 42 ???? ???? ?????? ??????. ????? ????? ????????? ?????? ?? ???? ????? ???????? ?? ???? ????? ????????? ???????? 133 ????? ??? ?? 95 ????? ???? 19 ?????? ?? ??????? ????????? ?? ???????? ?? ???????. ????? ????? ??????? ???????? ?????? ????? ?????? ???? 16 ????? ??? ?? ?????? ??? ????? ?????? ???????? ?? ????? ????? ???????. ??? ???? ??????? ?? ???????? ?? ????? 1,5 ????? ???? ?? ?????? ?????-19 ?? ???? ???? ?????? ??? 146 ???? ???????. ?????? ??? ?????? ????? ????? ??????? 138 ????? ???? ??? ????? ?????? ??? ???? ?? ????? ????? ??????? ??? ?????? ?? ???????? ?? ?????.
A health worker leans down over a mother holding a baby and uses a measuring tape to measure the baby's arm.

?? ???? ???????? ???? ?????? ?????? ???? ?? ??????? ??????? ?????? ??????? ?????? ?????? ?????? ?????????? ??????? ????? ???? ?? ??? ????? ???? ????? ????????. (?????? ???????? ??/?????2021) ? ??????

A man in a blue vest stands in front of a classroom full of children, with his back towards the camera. Several children have their hands raised.

???? ????? ???? ????? ??????? ???? ?????? ?????????? ????????? ?? ????? ??? ?????? ?? ??????? ??????? ???????????. (??? ??????? ??????? ??????? ???????????? ????/??????2022) ? ???? ????? ?????? ?????????/?????? ????????

???????? ??? ???? ?? ?? ??????? ?????? ?????? ?????? ??????? ????? ??????? ?????????? ?????? ???????? ???????? ???????? ???????? ?????? ????????? ?????? ??????? ?????? ??????? ??? ????? ???????? ???????? ?????? ????? ???????.

?

Two children sit at a desk, smiling into the camera. One child holds a pen and has a work book in front of him. There is a blackboard in the background.

??? ?????? ????? ????? ???? ?????-19? ???? ??????? ?? ???? ?? ????? ????? ??? 2021 .??? ???? ?????? ??? ????? ??????? ??? ?????? ?? ????????? ???????? ?? ???????? ??????? ?? ????? ??????? ???? ???????. (?????????? ??????? ????? ?????/?????? 2021) ? ??? ????? ???????/????? ?????

??? ???? ?????? ?????? ?????-19? ????? ????? ???????? ???????? ?????? ??????? ????? ?????? ????????? ?????? ?????? ?????? ??? ??????? ?????? ????? ????????? ???? ?????? ??????? ?? ????? ????? ??????. ???? ?????? ?? ???? ????????? ?? ????? ??????? ???? ????? ?? ?????? ???????: ??? ????? ??????? ‘’ ??????? ?????? ????? ??? ????? ?????? ???? ????? ?? ???????? ???????? ???? ?????? ????? ??????? ????????? ????? ????????? ?????????.

Three women wearing colourful face masks stand behind a table. There are more masks on the table and in their hands.

???? ????? ????? ??????? ?????? ????????? ?? ??????? ??????? ??????????? ????? ?????? ?? ?????? ?? ???? ???????? ??? ????? ??????? ??????? ?????? ????? ????? ?? ?????? ?????-19 (????? ??????? ??????? ???????????? ????/???? 2021) ? ??? ????? ???????/????? ???

???? ??? ?????? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ?????? ?????? ????? ???????? ??? ?? ???? ??? ?? ?????????? ?????? ????? ????? ??????? ??? ???? ?????? ?????? ??????? ?????? ????? ?? ????? ??? ???? ?? ?????? ?? ???????? ?????? ??? ??? ???? ????? ???? ????.

????? ????? ??????? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??????? ????????. ???? ???? ???? ??????? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ??????? ???? ?? ???? ???? ???? ??????. ??????? ?? ????? ?????? ???????? ?? ???? ?????? ??? ?????? ????? ?? ????????? ?? ????? ?? ????? ???? ??? ????? ????????????? ??????? ????? ??????? ?? ?????? ?? ????? ???????? ???????? ??? ??? ??????? ?????? ??????? ????? ?????? ?????? ??????.

A group of children form a circle outside. They have their hands raised and are jumping up towards several blue balloons floating above them.

????? ?? ???? ??? ???? ???????? ??????? ?? ???? ?????? ??????? ????? ??????? ????? ???????. (????? ????????? ??????? ???????? ????? ?????/?????? 2021) ? ???? ????? ?????? ?????????/??? ??? ??????

???????? 3

Business 02
??????? ?? ???????

?????? 54 ???? ??? ????? ?????? ??????? ?????? ??????? ???????? ??????? ?? ?????-19.

???????? 2

A wide view of a conference room, with tables in a circle. Several people are moving around the room. On the left wall is a large tapestry.
?????? ??????

??? 50 ?? ?????? ??? ?????? ???????? ???????? ?????? ?????? ????? ???? ???? ???????? ?????? ????? ?? ???? ??????.

???????? 1

A wide view of a classroom. Rows of children sit by wooden desks and turn to look at the camera.
??????? ?????????

????? ????? ??????? ??????? ???? ??? ????? ???????? ???????? ?? 162 ???? ??????? ???????? ?? ????? ??? ??? 2030.

???????? 6

Business 02
??????? ???????? ??????

????????? ???????? ??????? ??????? ??? ?????? ????? ??? ??? 2021 ????? 639 ?????? ?????? ????? ??? ????? ??????.

???????? 5

A man and an aid worker stand facing each other. The aid worker is writing in a notebook. Behind them are ruined buildings and rubble.
???????? ?????????

????? ???????? ?? ??? 20,3 ????? ????? ??????? 174 ????? ??? ?? 60 ???? ???????.?

???????? 4

Business 02
???? ???????

?????? ???? ?? 000 46 ?? ????? ??????? ??? ???? ????? ?????? ?????? ???????? ?????? ????? ?????? ????? ?? 000 13 ?? ????? ????? ???? ????????.

?????????

A person sits with his back towards the camera in a booth with a large window overlooking a conference room. The person is seated by a desk with two laptops and microphones.
?????? ???? ???????

???? ??? ??????? ?????? ????? ???????? ???? ??? ???? ?? 000 35 ???? ?? 465 ???? ???? ??? ??? ??????? ??????? ?????? ???????? ???????? ???????? ?????????? ?????????? ??????????.

???????? 8

Business 02
????????? ????????? ????????

????? ???? ?? 000 14 ?? ???? ???????? ?????? ?? ????? ??????? ???????? ?? ???? ?? 125 ???? ??? ???? ?????? ?????? ??????? ??????? ????????.

???????? 7

Business 02
??? ??????

????? ????? ??? 104 ?? ???????? ??? ????? ?????? ??????? ?????? ???? 145 ????.?