缅北禁地

Commission on the Limits of the Continental Shelf (CLCS)
Outer limits of the continental shelf beyond 200 nautical miles from the baselines:
Submissions to the Commission: Joint submission by Malaysia and the Socialist Republic of Viet Nam

[ Home ] [ ADVICE & ASSISTANCE ] [ FUNCTIONS OF THE CLCS ] [ GUIDELINES ] [ RULES OF PROCEDURE ] [ VOLUNTARY FUND FOR MEMBERS ] [ TRUST FUND TO ASSIST STATES ] [ SECRETARIAT OF THE CLCS ] [ ISSUES - ARTICLE 4 OF ANNEX II TO UNCLOS ] [ CONTINENTAL SHELF ] [ SUBMISSIONS TO THE CLCS ] [ CLCS MEMBERS ] [ TRUST FUNDS ] [ CLCS DOCUMENTS ]

On 6 May 2009, Malaysia and the Socialist Republic of Viet Nam submitted jointly to the Commission on the Limits of the Continental Shelf, in accordance with Article 76, paragraph 8, of the United Nations Convention on the Law of the Sea, information on the limits of the continental shelf beyond 200 nautical miles from the baselines from which the breadth of the territorial sea is measured in respect of the southern part of the South China Sea.

It is noted that the Convention entered into force for Malaysia on 13 November 1996, and for Viet Nam on 16 November 1994.

In accordance with the Rules of Procedure of the Commission, a communication is being circulated to all Member States of the United Nations, as well as States Parties to the Convention, in order to make public the executive summary of the joint submission, including all charts and coordinates contained in that summary.

The consideration of the joint submission made by the two coastal States will be included in the provisional agenda of the twenty-fourth session of the Commission to be held in New York from 10 August to 11 September 2009.

Upon completion of the consideration of the submission, the Commission will make recommendations pursuant to Article 76 of the Convention.