邋控輦華

Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.
 

Bolet赤n informativo n° 4

Realizado por la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, que act迆a como Secretar赤a de la Conferencia de Examen de Durban. La Conferencia tiene como objetivo el desarrollo de estrategias m芍s efectivas en la lucha contra el racismo, la discriminaci車n racial, la xenofobia, y otras formas conexas de intolerancia.

23 de febrero de 2009

La Alta Comisionada presenta propuestas en la lucha contra el racismo
La Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos ha hecho p迆blico un importante informe como preparaci車n para la Conferencia de Examen de Durban. En 谷l llama a los gobiernos a superar las diferencias pol赤ticas y trabajar conjuntamente para eliminar el racismo y la xenofobia; y propone pasos t谷cnicos espec赤ficos para avanzar en la implementaci車n de la Declaraci車n y el Programa de Acci車n de Durban.

Comunicado de prensa sobre las propuestas de la Alta Comisionada
Disponible en ingl谷s

Art赤culo de cabecera sobre las propuestas de la Alta Comisionada Disponible en ingl谷s

Texto completo de las propuestas de la Alta Comisionada Disponible en ingl谷s

 

Negociaciones sobre el borrador del documento final de la conferencia
La 迆ltima ronda de consultas informales llevadas a cabo por el Grupo de Trabajo encargado de las negociaciones en curso sobre el borrador del documento final de la Conferencia de Examen de Durban finalizaron el 16 de febrero con la primera lectura del documento casi en su totalidad.

La versi車n 23 de enero es la m芍s reciente que est芍 disponible en l赤nea.
Documento PDF en ingl谷s

 

Informaci車n sobre la participaci車n de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos
Las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos son instituciones p迆blicas parcialmente financiadas por gobiernos y pueden jugar un papel crucial en la promoci車n y vigilancia de la implementaci車n efectiva de los est芍ndares internacionales de derechos humanos a nivel nacional. La Oficina del Alto Comisionado cuenta con fondos limitados para ayudar a algunas de estas instituciones a participar en la Conferencia de Examen de Durban. La informaci車n sobre el papel de estas instituciones en la Conferencia y sobre c車mo pueden solicitar fondos para participar, est芍 disponible en una nueva p芍gina sobre Instituciones Nacionales de Derechos Humanos en el sitio Web de la Conferencia de Examen de Durban.
P芍gina del sitio Web sobre Instituciones Nacionales de Derechos Humanos Disponible en ingl谷s

 

Comienza la acreditaci車n de medios de comunicaci車n para la Conferencia de Examen de Durban
Se invita a los representantes de medios de comunicaci車n que deseen cubrir la Conferencia de Examen de Durban en persona a solicitar su acreditaci車n ante la Oficina de Naciones Unidas en Ginebra. La informaci車n sobre la acreditaci車n de medios de comunicaci車n y sobre las instalaciones est芍 disponible en el sitio Web de la Conferencia de Examen de Durban.
Acreditaci車n para medios de comunicaci車n

 

?ltimo n迆mero del bolet赤n electr車nico del Alto Comisionado para ONG
La Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos ha emitido otro bolet赤n informativo para ONG. En este reciente n迆mero se incluye informaci車n detallada sobre la participaci車n de las ONG en la Conferencia de Examen de Durban. Todos los boletines electr車nicos para ONG est芍n disponibles en el sitio Web de la Conferencia de Examen de Durban.
Boletines informativos para ONG en formato electr車nico

 

Para recibir m芍s informaci車n o suscribirse a este bolet赤n informativo, se ruega enviar un correo electr車nico a pressdurbanrevconf@ohchr.org
Personas de contacto: encargados de prensa de la Conferencia de Examen de Durban, Doune Porter (dporter@ohchr.org, tel. +41.22.928.95.95) y Pierre Hazan (phazan@ohchr.org, tel. +41.22.917.92.83)