Ãå±±½ûµØ

Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.
 

Resolución 6/23. Preparativos de la Conferencia de Examen de Durban

El Consejo de Derechos Humanos,

Acogiendo con satisfacci¨®n la resoluci¨®n 61/149 de la Asamblea General, de 19 de diciembre de 2006, en la que ¨¦sta convoc¨® para 2009 la Conferencia de Examen de Durban,

Recordando su resoluci¨®n 3/2 de 8 de diciembre de 2006, en la que el Consejo contextualiz¨®, aclar¨® y especific¨® algunos de los procesos preparatorios de la Conferencia de Examen de Durban, de conformidad con la pr¨¢ctica establecida de la Asamblea General,

Acogiendo con benepl¨¢cito la celebraci¨®n, en Ginebra del 27 al 31 de agosto de 2007, del primer per¨ªodo de sesiones (de organizaci¨®n) del Comit¨¦ Preparatorio de la Conferencia de Examen de Durban y, a ese respecto, aguardando con inter¨¦s los dos per¨ªodos de sesiones sustantivos del Comit¨¦ Preparatorio que en principio se celebrar¨¢n en Ginebra del 21 de abril al 2 de mayo de 2008 y del 6 al 17 de octubre de 2008, respectivamente,

Observando con gran pesar que, en relaci¨®n con lo anterior, no participaran todas las organizaciones no gubernamentales pertinentes, ni las v¨ªctimas del racismo, la discriminaci¨®n racial, la xenofobia y otras formas conexas de intolerancia, y lamentando que no todas estas entidades pudieran contribuir al di¨¢logo del Comit¨¦ Preparatorio sobre los "Objetivos de la Conferencia de Examen",

Observando que para que el proceso preparatorio de la Conferencia de Examen de Durban sea eficaz se necesitar¨¢ contar con la plena participaci¨®n de todas las organizaciones no gubernamentales pertinentes, as¨ª como de las v¨ªctimas del racismo, la discriminaci¨®n racial, la xenofobia y otras formas conexas de intolerancia, a fin de que esas entidades contribuyan al di¨¢logo del Comit¨¦ Preparatorio sobre los objetivos de la Conferencia,

Tomando nota de todas las decisiones adoptadas por el Comit¨¦ Preparatorio con respecto a la facilitaci¨®n de los procesos preparatorios de la Conferencia de Examen de Durban de 2009,

  1. Pide a la Presidenta del Comit¨¦ Preparatorio de la Conferencia de Examen de Durban que presente a la Asamblea General en su sexag¨¦simo segundo per¨ªodo de sesiones su informe acerca de las actividades del Comit¨¦ Preparatorio y de los progresos realizados en la preparaci¨®n de la Conferencia de Examen de Durban de 2009;

  2. Aguarda con inter¨¦s que la Asamblea General, como entidad pol¨ªtica suprema del sistema de las Naciones Unidas, proporcione orientaci¨®n pol¨ªtica y adopte oportunamente las decisiones que sean necesarias para que la Conferencia sea provechosa y transcurra sin contratiempos, y culmine con un resultado sustantivo que complemente la Declaraci¨®n y el Programa de Acci¨®n de Durban;

  3. Decide seguir examinando este importante tema de su agenda.

  4. 22.ª sesi¨®n
    28 de septiembre de 2007

    [Aprobada en votaci¨®n registrada por 33 votos contra 10 y 3 abstenciones. Los resultados de la votaci¨®n fueron los siguientes:

    Votos a favor: Angola, Arabia Saudita, Azerbaiy¨¢n, Bangladesh, Bolivia, Brasil, Camer¨²n, China, Cuba, Djibouti, Egipto, Federaci¨®n de Rusia, Filipinas, Ghana, Guatemala, India, Indonesia, Jordania, Madagascar, Malasia, Mal¨ª, Mauricio, M¨¦xico, Nicaragua, Nigeria, Pakist¨¢n, Per¨², Qatar, Senegal, Sri Lanka, Sud¨¢frica, Uruguay, Zambia.

    Votos en contra: Alemania, Bosnia y Herzegovina, Canad¨¢, Eslovenia, Francia, Italia, Pa¨ªses Bajos, Reino Unido de Gran Breta?a e Irlanda del Norte, Rumania, Suiza.

    Abstenciones: Jap¨®n, Rep¨²blica de Corea, Ucrania.]