邋控輦華

Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.
 

Actualizaciones informativas

La Conferencia de Examen de Durban contra el Racismo adopta el proyecto de documento final

La Conferencia de Examen de Durban contra el Racismo adopt車 el Documento PDF el 21 de abril. La Alta Comisionada para los Derechos Humanos acogi車 con benepl芍cito la decisi車n e inst車 a la comunidad internacional a continuar la lucha contra todas las formas del racismo.

La Alta Comisionada para los Derechos Humanos Navi Pillay da declaraciones en una conferencia de prensa luego de que la Conferencia de Examen de Durban adoptara el documento final el 21 de abril.
La Alta Comisionada para los Derechos Humanos Navi Pillay da declaraciones en una conferencia de prensa luego de que la Conferencia de Examen de Durban adoptara el documento final el 21 de abril.
Derechos de autor: Fotograf赤a de la ONU/ Pierre Virot

El documento final fue adoptado por consenso el martes en la tarde en el plenario de la Conferencia de Examen de Durban.

※No cabe duda de que es una gran noticia§, manifest車 Pillay, quien es la Secretaria General de la Conferencia de Examen, en una conferencia de prensa en la noche del martes.

Pillay se?al車 que la adopci車n del documento final es un gran logro que ※da un nuevo 赤mpetu pol赤tico a la aplicaci車n de la Declaraci車n y Programa de Acci車n de Durban§.

※Destaca el sufrimiento cada vez mayor que viven desde el a?o 2001 muchos grupos de v赤ctimas del racismo, la discriminaci車n racial, la xenofobia y formas similares de intolerancia§.

El documento ※determina, comparte y divulga algunas de las mejores pr芍cticas en la lucha contra el racismo§, dijo la Alta Comisionada.

Asimismo, se?al車 que el documento final ※reafirma de manera inequ赤voca la funci車n positiva que desempe?a la libertad de expresi車n en la lucha contra el racismo a la vez que deplora la estigmatizaci車n y los estereotipos que discriminan a las personas por motivos de religi車n o creencias§.

※Inicia un proceso que examinar芍 la forma en que se ha aplicado en distintas partes del mundo la prohibici車n de la incitaci車n al odio, tal y como lo estipula el art赤culo 20 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol赤ticos§.

※Espero que quienes decidieron no asistir a esta Conferencia pronto se unan a los esfuerzos de la comunidad internacional en la lucha contra estos flagelos§, agreg車 la Alta Comisionada.

El Presidente de la Conferencia de Examen Amos Wako dijo que la adopci車n del documento final demostr車 que ※se puede continuar participando de manera constructiva y a la vez lograr el consenso§.

※Conf赤o con optimismo en que este documento tendr芍 un gran futuro y que guiar芍 a los Estados en la lucha contra el racismo y la discriminaci車n racial en todo el mundo§, dijo el diplom芍tico ruso Yuri Boychenk, quien presidi車 el proceso de negociaciones de la redacci車n del documento final.