邋控輦華

Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.
 

Actualizaciones informativas

La Conferencia de Examen de Durban contra el Racismo concluye con 谷xito

La Conferencia de Examen de Durban concluy車 el 24 de abril con el consenso de los Estados con miras a lograr cambios reales a favor de los millones de v赤ctimas del racismo en todo el mundo. Luego de referirse al resultado exitoso de la conferencia como ※la plataforma para un nuevo comienzo§, la Alta Comisionada para los Derechos Humanos Navi Pillay inst車 a todos los Estados a aplicar con rigurosidad el documento final.

La Conferencia de Examen de Durban contra el racismo concluye con 谷xito.
La Conferencia de Examen de Durban contra el racismo concluy車 con un acuerdo mundial con miras a lograr cambios reales en la lucha contra el racismo.
Derechos de autor: Fotograf赤a de la ONU / Pierre Virot

※Nos iremos de este sal車n esta noche con un verdadero sentido de logro y satisfacci車n, con una determinaci車n y un prop車sito renovados y revitalizados§, dijo Pillay, quien es la Secretaria General de la Conferencia de Examen, durante su discurso de clausura el viernes por la tarde. ※Esa determinaci車n y experiencia mantendr芍 vigente la labor que tenemos todos nosotros por delante: la ardua labor de cumplir con nuestros compromisos; la urgente tarea de plasmar en la realidad el resultado de la conferencia; el imperativo de eliminar la prolongada verg邦enza del racismo§. Asimismo, dijo que la Conferencia demostr車 ser ※una celebraci車n de tolerancia y dignidad para todos§, y que de la misma hab赤a surgido un ※resultado significativo que consagra un anhelo com迆n: luchar contra el racismo en todas su manifestaciones y emprender esfuerzos para erradicarlo donde sea que ocurra§. La Alta Comisionada elogi車 los compromisos, la flexibilidad y las concesiones de todos los gobiernos y grupos regionales que condujeron a ※un acuerdo mundial -el documento final- para lograr cambios reales a favor de los millones de v赤ctimas del racismo y de la discriminaci車n racial§. En el caso de los pocos gobiernos que decidieron no asistir a la Conferencia, ※deber赤an ahora considerar el documento en s赤 y su fondo§, dijo Pillay, y ※deber赤an volver a unirse a los esfuerzos para combatir el racismo de la forma que lo dispone el documento final§. La Alta Comisionada dijo que la atenci車n se debe centrar ahora en la aplicaci車n.

※Necesitamos dar seguimiento a la aplicaci車n del documento y velar por que los Estados est谷n cumpliendo con los compromisos que hicieron. Esta ser芍 la tarea que emprenderemos en mi Oficina, en el Consejo de Derechos Humanos y por medio de los procedimientos especiales. Daremos seguimiento a los planes nacionales de acci車n y por medio de las instituciones nacionales de derechos humanos§, dijo en una conferencia de prensa realizada el 24 de abril.

En su discurso de clausura, el Presidente de la Conferencia de Examen, Amos Wako, dijo que el resultado de la Conferencia representa ※otro paso concreto y audaz que contribuye a avanzar en la lucha mundial contra el racismo§.

※Hemos enviado un claro mensaje a los esc谷pticos en el sentido de que el mundo permanece unido para librar esta lucha, una lucha que requiere de la participaci車n de todos quienes se preocupan por promover los derechos de todos los individuos y comunidades§, manifest車.

La Conferencia de Examen, que se celebr車 del 20 al 24 de abril, tuvo como objetivo evaluar el progreso alcanzado desde la Conferencia Mundial de 2001 contra el Racismo, la Discriminaci車n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia celebrada en Durban, Sud芍frica.