缅北禁地

Agir avec détermination
Rapport du Secrétaire général
sur l’activité de l’Organisation
2023

Télécharger le rapport [PDF, 35MB]

Agir avec détermination
dans un monde
de plus en plus complexe

Dans mon rapport annuel 2023, je mets en lumière des exemples inspirants de cette détermination, qui se fonde sur notre conviction qu’un monde meilleur est non seulement nécessaire, mais aussi à notre portée.

L’année écoulée a été marquée par la complexité croissante des crises que notre monde traverse : la pauvreté, les inégalités, la faim et la hausse du ch?mage ; l’inégalité et l’incertitude des perspectives économiques mondiales ; l’aggravation de l’urgence climatique ; les conflits, notamment l’invasion de l’Ukraine par la Fédération de Russie. Systématiquement, ce sont les personnes et les populations les plus pauvres et les plus vulnérables qui sont les plus durement touchées.

Lire l'introduction du Secrétaire général ?

Les femmes et les hommes des Nations Unies sont déterminés à faire face aux crises en cascade du temps présent et à engager l’humanité sur la voie de la paix, de la stabilité et de la prospérité.

ANT?NIO GUTERRES, Secrétaire général des Nations Unies
Secretary-General Portrait

Plus de 36 000 membres du personnel du Secrétariat de l’ONU
pour b?tir un monde plus égalitaire, plus résilient et plus durable

world map

160+
 pays

8
domaines prioritaires

$14.8 milliards
budget annuel

Télécharger le rapport [PDF, 35MB]

Faits marquants

Notre travail dans les domaines prioritaires

Les axes prioritaires couverts par le rapport correspondent aux huit priorités établies par l'Assemblée générale lors de chaque exercice biennal, et un dernier chapitre est consacré au fonctionnement efficace de l'Organisation.

Plan large de la salle de l'Assemblée générale éclairée par une lumière bleue. Sur trois grands écrans bleus s'affichent une vue des fonds marins et l'image d'une grande baleine.

Télécharger le chapitre 1 [PDF, 4MB]

Développement durable

Dans un contexte où la population mondiale a atteint 8 milliards d’habitants en 2022, la réalisation des objectifs de développement durable est au point mort. Elle a même reculé en ce qui concerne la pauvreté, l’emploi, la santé et l’éducation ainsi que dans d’autres domaines. La triple crise planétaire – les changements climatiques, l’appauvrissement des ressources naturelles et de la biodiversité, et la pollution et les déchets – menace toutes les formes de vie, et ses effets touchent les pauvres dans une mesure disproportionnée. La pandémie de COVID-19 et les crises alimentaire et énergétique mondiales, aggravées par la guerre en Ukraine, ont également entravé la réalisation des objectifs. Ce sont avant tout les femmes et les autres groupes vulnérables qui en font les frais : le nombre de femmes vivant dans l’extrême pauvreté a augmenté de 15 millions – une hausse stupéfiante. Les liens complexes qui existent entre la croissance démographique, les fractures qui séparent les zones urbaines des zones rurales, la pauvreté et les changements climatiques font ressortir combien il est urgent de renouveler notre engagement en faveur d’une vision globale du développement durable.

1,9 milliard de dollars

526 millions de dollars au titre du budget ordinaire
1,4 milliard de dollars au titre des contributions volontaires

Un groupe de personnes est assis autour d'une table circulaire dans une salle de réunion. Beaucoup d'entre elles ont la main levée. Un projecteur se trouve au milieu de la salle.

Télécharger le chapitre 2 [PDF, 5MB]

Paix et sécurité

Des conflits à caractère évolutif, le rétrécissement de l’espace civique, la mésinformation et la désinformation, les discours de haine, l’absence de réglementation du cyberespace, l’urgence climatique et le recul des droits des femmes s’allient pour mettre en danger la paix et la sécurité. Par ailleurs, les rivalités géostratégiques n’ont jamais été aussi fortes depuis des décennies. ? l’oeuvre depuis quelque temps déjà, ces tendances n’ont fait que s’accélérer avec la guerre en Ukraine, qui a aggravé les divisions entre ?tats Membres. Cet environnement nuit à l’efficacité de l’architecture mondiale de paix et de sécurité et compromet notre aptitude à prévenir, gérer et atténuer les conflits et à contribuer au rétablissement de la paix. Pour tracer la voie à suivre, nous devons renouveler notre attachement au multilatéralisme et à la Charte des Nations Unies, comme préconisé dans la déclaration faite à l’occasion de la célébration du soixante-quinzième anniversaire de l’Organisation des Nations Unies et dans mon rapport intitulé ? Notre Programme commun ?. Dans le Nouvel Agenda pour la paix, je présenterai une vision de l’action multilatérale en faveur de la paix et de la sécurité.

7,3 milliards de dollars

932 millions de dollars au titre du budget ordinaire,
6 milliards de dollars au titre des budgets statutaires des opérations de maintien de la paix (2021/2022)
367 millions de dollars au titre des contributions volontaires

Des champs labourés sont prêts pour l'agriculture.

Télécharger le chapitre 3 [PDF, 2MB]

Développement en Afrique

Nous sommes à mi-parcours de la période de mise en oeuvre du Programme 2030, et l’Agenda 2063 de l’Union africaine a tout juste 10 ans. Mais le monde n’est pas sur la bonne voie : les progrès sont insuffisants. La pandémie de COVID-19 et les crises alimentaire, énergétique et financière ont contribué à annuler certains des progrès accomplis en matière de développement. Il faut prendre des mesures résolues pour renforcer l’appropriation par l’Afrique de son développement et la résilience du continent.

109 millions de dollars

105 millions de dollars au titre du budget ordinaire
4 millions de dollars au titre des contributions volontaires (Commission économique pour l’Afrique comprise)

Une participante à la 22e session de l'Instance permanente sur les questions autochtones.

Télécharger le chapitre 4 [PDF, 10MB]

Droits humains

Collectivement, nous faisons face à de nombreux obstacles à la réalisation des droits humains : les écarts économiques et sociaux grandissants entre les pays et au sein des pays, qui ont été aggravés par la pandémie de COVID-19, les conflits armés, l’impunité, l’augmentation du co?t de la vie et la triple crise planétaire. Sachant que les droits humains sont indispensables à une paix et à un développement durables ainsi qu’à la justice, ils doivent nous servir de boussole pour trouver des solutions à nos problèmes les plus pressants. Nous célébrerons en décembre 2023 le soixante-quinzième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme. Ce sera l’occasion de donner un souffle nouveau à la volonté collective envisagée dans la Déclaration et de renforcer l’architecture des droits humains des Nations Unies.

399 millions de dollars

158 millions de dollars au titre du budget ordinaire, 2 millions de dollars au titre des budgets statutaires des opérations de maintien de la paix (2021/2022)
239 millions de dollars au titre des contributions volontaires

Assistance humanitaire

La situation humanitaire dans le monde est désastreuse. Les nouveaux conflits armés et ceux qui se prolongent, la crise climatique et les catastrophes majeures, des niveaux records de déplacements, la faim et le risque de famine, les effets persistants de la COVID-19 et la récession économique mondiale sont autant de facteurs critiques qui se conjuguent pour produire un effet cumulé. Ces problèmes interdépendants menacent la vie et la subsistance des populations du monde entier. Parallèlement, les violations du droit international humanitaire et des droits humains, notamment les attaques dirigées contre les populations civiles, le personnel humanitaire et les services de santé et d’éducation, se poursuivent en toute impunité, frappant démesurément les femmes et les enfants.

2,6 milliards de dollars

108 millions de dollars au titre du budget ordinaire
2,5 milliards de dollars au titre des contributions volontaires

Vue panoramique d'une salle d'audience avec deux lustres ornés et des fenêtres à vitraux. Dix-sept juges siègent derrière un long pupitre situé contre le mur du fond. Deux écrans sont suspendus au mur, derrière eux. Un groupe de personnes sont assises à des tables faisant face aux juges et aux écrans.

Télécharger le chapitre 6 [PDF, 2MB]

Justice et droit international

Les principes de la justice, du droit international et du règlement pacifique des différends sont consacrés par les deux premiers articles de la Charte des Nations Unies. Aussi constituent-ils les fondements mêmes de la coopération de la communauté internationale.

220 millions de dollars

104 millions de dollars au titre du budget ordinaire,
4 millions de dollars au titre des budgets statutaires des opérations de maintien de la paix (2021/2022),
90 millions de dollars au titre des quotes-parts hors budget ordinaire
22 millions de dollars au titre des contributions volontaires

Vue de la salle de l'Assemblée générale, où deux personnes sont assises à la tribune, devant une paroi dorée. De part et d'autre, deux écran donnent le résultat d'un vote qui s'y est tenu : 102 voix pour, 51 voix contre et 8 abstentions.

Télécharger le chapitre 7 [PDF, 3MB]

顿é蝉补谤尘别尘别苍迟

Les inquiétudes se font de plus en plus vives face à la montée des tensions mondiales, aux conflits armés ouverts, à l’accroissement des dépenses militaires et à l’aggravation des risques liés aux armes nucléaires, ainsi qu’aux autres armes de destruction massive. La pandémie de COVID-19 a fait ressortir combien il importe de bien se préparer pour prévenir des risques devenus plus divers, y compris des biorisques, et pour y faire face. La prolifération et la large disponibilité des armes conventionnelles, notamment des armes légères et de petit calibre illicites, posent des problèmes pour la sécurité internationale, auxquels viennent s’ajouter les nouveaux défis qui accompagnent l’essor des nouvelles technologies.

40 millions de dollars

15 millions de dollars au titre du budget ordinaire
25 millions de dollars au titre des contributions volontaires

Vue de la salle de l'Assemblée générale. Un pupitre de couleur verte se trouve derrière une tribune de couleure noire. Un homme parle à la tribune tandis que trois personnes se tiennent à sa gauche et trois autres à sa droite. Un autre homme est assis au pupitre vert situé derrière eux.

Télécharger le chapitre 8 [PDF, 3MB]

Drogues, criminalité et terrorisme

Les effets conjugués des changements climatiques, de la COVID-19, de l’instabilité politique, de la guerre et des déplacements de populations exacerbent les problèmes liés aux drogues, à la criminalité organisée, à la corruption et au terrorisme, en particulier dans les situations de crise ou les zones sensibles. Les liens entre le commerce illicite, les flux financiers et le trafic sous toutes ses formes sont de plus en plus préoccupants, tandis que le terrorisme continue de poser une menace à la paix et à la sécurité internationales, en particulier dans les zones de conflit, où les terroristes exploitent les vulnérabilités.

452 millions de dollars

28 millions de dollars au titre du budget ordinaire
424 millions de dollars au titre des contributions volontaires

Une femme, debout derrière une vitre, parle dans un microphone.

Télécharger le chapitre 9 [PDF, 4MB]

Bon fonctionnement de l’Organisation

Le personnel du Secrétariat de l’ONU compte plus de 36 000 personnes réparties dans 474 lieux d’affectation à travers le monde. Son travail repose sur le respect des normes de conduite les plus élevées, la bonne gestion de toutes les ressources et l’exécution efficace des mandats.

1,7 milliard de dollars

1,3 milliard de dollars au titre du budget ordinaire,
353 millions de dollars au titre des budgets statutaires des opérations de maintien de la paix (2021/2022)
71 millions de dollars au titre des contributions volontaires

Partager le rapport