Ãå±±½ûµØ



Retour à la page
de l'Assemblée générale

DEUXIEME COMMISSION
Economique et financière

A/C.2/53/L.1/Add.1
Distr. limitée
30 septembre 1998
Français
Original: anglais

Cinquante-troisième session
Deuxième Commission
 
 
 

Organisation des travaux de la Deuxième Commission
Note du Secrétariat
Additif
 
 

État d'avancement de la documentation
 

On trouvera à l'annexe à la présente note des informations sur l'état d'avancement, au 30 septembre 1998, de la documentation présentée à la Deuxième Commission.
 

Annexe

État de la documentation de la Deuxième Commission au 30 septembre 1998
 
Code du document Titre du document (texte de base) Département ou 

bureau d'origine

Date effective

(ou prévue)

de transmission

Date prévue

de publication

Point 12 Rapport du Conseil économique et social
A/53/3 Rapport du Conseil économique et social DGAACS 4 septembre 19 octobre
A/53/173-E/1998/87 Rapport du Secrétaire général sur l'administration publique et le développement (résolution 50/225) DESA Paru
A/53/406 Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la population sur le Prix des Nations Unies en matière de population (décision 1982/112 du Conseil) FNUAP 18 septembre 20 octobre
Point 91 Questions de politique macroéconomique
A/53/60 Lettre datée du 26 janvier 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents du Kazakhstan et du Turkménistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la déclaration commune publiée par les chefs d'État du Turkménistan et du Kazakhstan Parue
A/53/62 Lettre datée du 26 janvier 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents du Kazakhstan, du Kirghizistan, de l'Ouzbékistan, du Tadjikistan et du Turkménistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte d'une déclaration conjointe publiée par les chefs d'État du Kazakhstan, du Kirghizistan, de l'Ouzbékistan, du Tadjikistan et du Turkménistan Parue
A/53/69 Lettre datée du 5 février 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents du Bangladesh, de l'Inde et du Pakistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration conjointe du Sommet économique et financier organisé par le Bangladesh, l'Inde et le Pakistan Parue
A/53/185 Lettre datée du 22 juillet 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République populaire démocratique de Corée auprès de l'Organisation des Nations Unies Parue
A/53/416 Lettre datée du 16 septembre 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent des États fédérés de Micronésie auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué de la vingt-neuvième réunion du Forum du Pacifique Sud, tenue à Palikir, Pohnpei (États fédérés de Micronésie), les 24 et 25 août 1998 Parue
Point 91 a)(1) Commerce et développement
A/53/15 Rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux de sa seizième réunion directive CNUCED (Septembre)
A/53/15/Add.1 Rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux de sa dix-septième réunion directive CNUCED (Septembre)
A/53/15/Add.2 Rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux de sa dix-huitième réunion directive CNUCED (Octobre)
A/53/15/Add.3 Rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux de sa quarante-cinquième session directive CNUCED (Fin octobre)
Rapport du Secrétaire général sur le suivi des conclusions concertées 1997/1 du Conseil économique et social concernant la promotion d'un environnement favorable au développement (résolution 52/182) CNUCED (Septembre)
A/53/331 Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur la situation en matière de transit des États sans littoral d'Asie centrale et des pays en développement de transit qui sont leurs voisins (résolution 51/168) CNUCED 3 septembre 12 octobre
A/53/72-S/1998/156 Lettre datée du 23 février 1998, adressée au Secrétaire général par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la République islamique d'Iran auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant les documents de la huitième session de la Conférence islamique au sommet tenue à Téhéran, du 9 au 11 décembre 1997 Parue
A/53/95-S/1998/311 Lettre datée du 8 avril 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Qatar auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué final de la vingt-cinquième session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères Parue
Point 91 b) Financement du développement, y compris le transfert net de ressources entre pays en développement et pays développés
A/53/228 Rapport du Secrétaire général sur les flux et transferts nets de ressources entre pays en développement et pays développés (résolution 51/165) DESA Paru
Rapport du Secrétaire général sur le partenariat mondial pour le développement : réunion internationale de haut niveau chargée d'examiner la question du financement du développement à l'échelon intergouvernemental (résolution 52/179) DESA (Fin septembre)
Rapport du Secrétaire général contenant l'index des thèmes directeurs et des éléments clefs dans l'examen de la question du financement du développement (résolution 52/179) DESA (Fin septembre)
A/53/398 Rapport du Secrétaire général sur les flux financiers mondiaux et leur incidence sur les pays en développement (résolution 52/180) DESA 16 septembre 5 octobre
Point 91 c) Produits de base
A/53/319 Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (résolution 51/169) CNUCED 3 septembre 7 octobre
Point 91 d) Crise de la dette extérieure et développement
A/53/373 Rapport du Secrétaire général (résolution 52/185) CNUCED 11 septembre 5 octobre
A/53/72-S/1998/156 Lettre datée du 23 février 1998, adressée au Secrétaire général par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la République islamique d'Iran auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant les documents de la huitième session de la Conférence islamique au sommet tenue à Téhéran, du 9 au 11 décembre 1997 Parue
A/53/95-S/1998/311 Lettre datée du 8 avril 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Qatar auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué final de la vingt-cinquième session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères Parue
Point 92 Questions de politique sectorielle
A/53/69 Lettre datée du 5 février 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents du Bangladesh, de l'Inde et du Pakistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration conjointe du Sommet économique et financier organisé par le Bangladesh, l'Inde et le Pakistan Parue
A/53/416 Lettre datée du 16 septembre 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent des États fédérés de Micronésie auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué de la vingt-neuvième réunion du Forum du Pacifique Sud, tenue à Palikir, Pohnpei (États fédérés de Micronésie), les 24 et 25 août 1998 Parue
Point 92 a) Les entreprises et le développement
A/53/384(2) Rapport du Secrétaire général sur la corruption et les actes de corruption dans les transactions commerciales internationales (résolution 51/191) DESA/ONUV 15 septembre 7 octobre
Point 92 b) Coopération pour le développement industriel
A/53/254 Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel sur la coopération pour le développement industriel : principes de base et données d'expérience (résolution 51/170) ONUDI 11 août 6 octobre
Point 93 Développement durable et coopération économique internationale
A/53/374 Rapport du Secrétaire général sur l'emploi des dividendes pour le développement (résolution 52/235) DESA Paru
A/53/296 Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture sur les programmes de communication pour le développement dans le système des Nations Unies (résolutions 50/130 et 51/172) UNESCO/DESA 28 août 7 octobre
A/53/60 Lettre datée du 26 janvier 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents du Kazakhstan et du Turkménistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la déclaration commune des chefs d'État du Turkménistan et du Kazakhstan Parue
A/53/62 Lettre datée du 26 janvier 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents du Kazakhstan, du Kirghizistan, de l'Ouzbékistan, du Tadjikistan et du Turkménistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte d'une déclaration conjointe publiée par les chefs d'État du Kazakhstan, du Kirghizistan, de l'Ouzbékistan, du Tadjikistan et du Turkménistan Parue
A/53/63-S/1998/100 Lettre datée du 2 février 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le rapport de la Conférence internationale de Tokyo sur la prévention des conflits Parue
A/53/69 Lettre datée du 5 février 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents du Bangladesh, de l'Inde et du Pakistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration conjointe du Sommet économique et financier organisé par le Bangladesh, l'Inde et le Pakistan Parue
A/53/72-S/1998/156 Lettre datée du 23 février 1998, adressée au Secrétaire général par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la République islamique d'Iran auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant les documents de la huitième session de la Conférence islamique au sommet tenue à Téhéran, du 9 au 11 décembre 1997 Parue
A/53/95-S/1998/311 Lettre datée du 8 avril 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de Qatar auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué final de la vingt-cinquième session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères Parue
A/53/96 Lettre datée du 9 avril 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents du Kazakhstan, du Kirghizistan, de l'Ouzbékistan et du Tadjikistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration des chefs de gouvernement du Kazakhstan, du Kirghizistan, de l'Ouzbékistan et du Tadjikistan relative à la poursuite de l'intégration régionale et le texte de la Déclaration de Tachkent du 26 mars 1998 relative au Programme spécial des Nations Unies pour l'économie des pays d'Asie centrale Parue
A/53/124 Lettre datée du 14 mai 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ukraine auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du discours sur l'état de la nation prononcé par le Président ukrainien Parue
A/53/155 Lettre datée du 23 juin 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Turquie et de l'Ukraine auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le communiqué conjoint ukraino-turc signé le 21 mai 1998 Parue
A/53/168 Note verbale datée du 1er juillet 1998, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente de la Bulgarie auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration du Sommet de Yalta adoptée par les chefs d'État ou de gouvernement des pays membres de la Coopération économique de la mer Noire Parue
A/53/204 Lettre datée du 22 juillet 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents du Kirghizistan et du Tadjikistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration commune sur le développement et l'accroissement de la coopération entre la République kirghize et la République du Tadjikistan Parue
A/53/371-S/1998/848 Lettre datée du 10 septembre 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents des États-Unis d'Amérique et de la Fédération de Russie auprès de l'Organisation des Nations Unies Parue
A/53/396 Lettre datée du 15 septembre 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Kirghizistan auprès de l'Organisation des Nations Unies Parue
A/53/411 Lettre datée du 17 septembre 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Géorgie et de la Roumanie auprès de l'Organisation des Nations Unies Parue
A/53/412 Lettre datée du 17 septembre 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de l'Arménie et de la Roumanie auprès de l'Organisation des Nations Unies Parue
A/53/416 Lettre datée du 16 septembre 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent des États fédérés de Micronésie auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué de la vingt-neuvième réunion du Forum du Pacifique Sud, tenue à Palikir, Pohnpei (États fédérés de Micronésie), les 24 et 25 août 1998 Parue
Point 93 a) Application et suivi des principes aux arrangements ayant fait l'objet d'un consensus en matière de développement
Point 93 a) i)  Respect des engagements et application des politiques convenus dans la Déclaration sur la coopération économique internationale, en particulier la relance de la croissance économique et du développement dans les pays en développement
Point 93 a) ii) Application de la Stratégie internationale du développement pour la quatrième Décennie des Nations Unies pour le développement
A/53/301 Rapport du Secrétaire général (résolution 51/173) DESA 10 septembre 5 octobre
Point 93 b) Intégration de l'économie des pays en transition à l'économie mondiale
A/53/336 Rapport du Secrétaire général (résolution 51/175) DESA 4 septembre 19 octobre
A/53/174 Note verbale datée du 10 juillet 1998, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente du Turkménistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant un article rédigé par le Président du Turkménistan Parue
Point 93 c) Application des décisions de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II)
A/53/267 Rapport du Secrétaire général sur les propositions relatives à la tenue d'une session extraordinaire de l'Assemble générale chargée de procéder à un examen et une évaluation d'ensemble de l'application des décisions d'Habitat II (résolution 52/190) CNUEH Paru
Rapport du Secrétaire général sur l'évaluation complète et approfondie du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (résolution 52/190) CNUEH (Début octobre)
Point 93 d) Relance du dialogue sur le renforcement de la coopération économique internationale pour le développement par le partenariat
A/53/85 Lettre datée du 9 mars 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents du Japon et du Sénégal auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le rapport succinct des coprésidents de la première session du Comité préparatoire de la deuxième Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l'Afrique Parue
Point 93 e) Mise en oeuvre du Programme d'action pour les années 90 en faveur des pays les moins avancés
Rapport du Secrétaire général (résolution 52/187) CNUCED (Fin octobre)
Point 93 f) Application du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement
A/53/407 Rapport du Secrétaire général (résolution 52/188) FNUAP 18 septembre 12 octobre
Point 93 g) Développement culturel
A/53/321 Rapport du Secrétaire général (résolutions 51/179 et 52/197) UNESCO/DESA 3 septembre 5 octobre
Point 94 Environnement et développement durable
Rapport du Secrétaire général sur la coopération internationale pour l'atténuation des effets du phénomène El Niño (résolution 52/200) OCHA (Début octobre)
A/53/156-E/1998/78 Rapport du Secrétaire général sur les produits nocifs pour la santé et l'environnement (résolution 34/173) Paru
A/53/25 Rapport du Conseil d'administration du PNUE sur les travaux de sa session extraordinaire (résolution 34/173) PNUE 15 septembre 12 octobre
A/53/72-S/1998/156 Lettre datée du 23 février 1998, adressée au Secrétaire général par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la République islamique d'Iran auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant les documents de la huitième session de la Conférence islamique au sommet tenue à Téhéran, du 9 au 11 décembre 1997 Parue
A/53/95-S/1998/311 Lettre datée du 8 avril 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Qatar auprès de l'Organisation des Nations Unies transmettant le texte du communiqué final de la vingt-cinquième session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères Parue
A/53/96 Lettre datée du 9 avril 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents du Kazakhstan, du Kirghizistan, de l'Ouzbékistan et du Tadjikistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration des chefs d'État du Kazakhstan, du Kirghizistan, de l'Ouzbékistan et du Tadjikistan relative à la poursuite de l'intégration régionale et le texte de la Déclaration de Tachkent du 26 mars 1998 relative au Programme spécial des Nations Unies pour l'économie des pays d'Asie centrale Parue
A/53/165-S/1998/601 Lettre datée du 27 juin 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Iraq auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte d'une lettre datée du 25 juin 1998, adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères iraquien  Parue
A/53/371-S/1998/848 Lettre datée du 10 septembre 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents des États-Unis d'Amérique et de la Fédération de Russie auprès de l'Organisation des Nations Unies Parue
A/53/416 Lettre datée du 16 septembre 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent des États fédérés de Micronésie auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué de la vingt-neuvième réunion du Forum du Pacifique Sud à, tenue à Palikir, Pohnpei (États fédérés de Micronésie), les 24 et 25 août 1998 Parue
A/53/425 Lettre datée du 17 septembre 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Iraq, transmettant une étude des répercussions des sanctions contre l'Iraq Parue
Point 94 a) Mise en oeuvre et suivi des textes issus de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, y compris les résultats de la dix-neuvième session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à un examen et une évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21
Rapport du Secrétaire général (décision 52/445) DESA (Fin septembre)
Point 94 b) Protection du climat mondial pour les générations présentes et futures
Rapport du Secrétaire général sur l'examen des arrangements concernant l'appui administratif au secrétariat de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (résolution 50/115) DM
Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Secrétaire exécutif de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques rendant compte des résultats de la troisième réunion de la Conférence des Parties à la Convention (résolutions 51/184 et 52/199) UNFCC (Début octobre)
Point 94 c) Application des décisions de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement
A/53/65-E/1998/5 Rapport du Secrétaire général sur l'établissement d'un indice de vulnérabilité concernant les petits États insulaires en développement (résolutions 50/116 et 52/202) DESA Paru
A/53/358 Rapport du Secrétaire général sur les programmes et les projets en faveur du développement durable des petits États insulaires en développement qui sont en cours d'exécution ou prévus pour la période 1999-2003 par des donneurs bilatéraux, des organismes des Nations Unies et des organisations régionales et des organisations n'appartenant pas au système des Nations Unies (résolutions 50/116 et 52/202) DESA 9 septembre 10 octobre
Point 94 d) Convention sur la diversité biologique
Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Secrétaire exécutif de la Convention sur la diversité biologique rendant compte des résultats obtenus lors des réunions de la Conférence des Parties à la Convention (résolution 52/201) PNUE (Début octobre)
Point 94 e) Application de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique
Rapport du Secrétaire général (résolution 52/198) DESA (Début octobre)
Point 95 Activités opérationnelles de développement
A/53/226 Rapport du Secrétaire général sur l'examen triennal des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies (résolutions 50/120 et 52/203) DESA Paru
A/53/226/Add.1 Additif DESA Paru
A/53/226/Add.2 Additif contenant des données statistiques pour 1996 DESA 16 septembre 8 octobre
A/53/226/Add.3 Additif contenant des données statistiques pour 1997 DESA 16 septembre 8 octobre
A/53/226/Add.4 Additif contenant des informations sur la coopération technique PNUD 28 septembre 12 octobre
A/53/186 Rapport du Secrétaire général sur les progrès accomplis dans la mise en oeuvre de la Déclaration mondiale et du Plan d'action adoptés lors du Sommet mondial pour les enfants (résolution 51/186) UNICEF Paru
A/53/154 Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Corps commun d'inspection intitulé «Les bourses d'études dans le système des Nations Unies» (JIU/REP/98/1) DM Parue
A/53/363 Note du Secrétaire général transmettant des informations sur les activités du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM) UNIFEM 10 septembre 8 octobre
A/53/85 Lettre datée du 9 mars 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents du Japon et du Sénégal auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le rapport succinct des coprésidents de la première session du Comité préparatoire de la deuxième Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l'Afrique  Parue
Point 96 Formation et recherche
Point 96 a) Université des Nations Unies
A/53/31, Suppl. No 31 Rapport du Conseil de l'Université des Nations Unies Paru
A/53/408 Rapport du Secrétaire général (résolutions 49/124 et 51/187) UNU 21 septembre 14 octobre
A/53/392 Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Corps commun d'inspection sur l'Université des Nations Unies (JIU/REP/98/3) CCI 15 septembre 14 octobre
A/53/392/Add.1 Observations du Secrétaire général sur le rapport susmentionné DESA 28 septembre 14 octobre
Point 96 b) Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche
A/53/14, Suppl. No 14 Rapport du Directeur général de l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche UNITAR 26 août 10 octobre
Rapport du Secrétaire général (résolution 52/206) DM
Point 97 Souveraineté permanente du peuple palestinien dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem, et de la population arabe dans le Golan syrien occupé sur leurs ressources naturelles
A/53/163-E/1998/79 Note du Secrétaire général (résolution 52/207 et résolution 1997/67 du Conseil) Parue
A/53/72-S/1998/156 Lettre datée du 23 février 1998, adressée au Secrétaire général par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la République islamique d'Iran auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant les documents de la huitième session de la Conférence islamique au sommet tenue à Téhéran, du 9 au 11 décembre 1997 Parue
A/53/95-S/1998/311 Lettre datée du 8 avril 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Qatar auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué final de la vingt-cinquième session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères  Parue
Point 98 Mise en oeuvre de la première Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté (1997-2006)
A/53/329 Rapport du Secrétaire général (résolutions 51/178 et 52/193) DESA 3 septembre  15 octobre
A/53/223 Rapport du Secrétaire général sur le rôle du microcrédit dans l'élimination de la pauvreté (résolution 52/194) DESA 12 août  5 octobre
A/53/72-S/1998/156 Lettre datée du 23 février 1998, adressée au Secrétaire général par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la République islamique d'Iran auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant les documents de la huitième session de la Conférence islamique au sommet tenue à Téhéran, du 9 au 11 décembre 1997 Parue
A/53/95-S/1998/311 Lettre datée du 8 avril 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Qatar auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué final de la vingt-cinquième session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères  Parue
1. * En application du paragraphe 13 de la résolution 52/180 de l'Assemblée générale, La situation économique et sociale dans le monde, 1998 et le Rapport sur le commerce et le développement, 1998 seront mis à la disposition des membres de la Commission dans le cadre de l'examen de ce point.

2. * Transmettant les documents E/CN.15/1997/3 et Add.1 et E/CN.15/1998/3 à l'Assemblée.