Deuxième Commission - Économique et financière

Point

Titre

A. Maintien de la paix et de la sécurité internationales

B. Promotion d’une croissance économique soutenue et du développement durable, conformément aux résolutions pertinentes de l’Assemblée générale et des récentes conférences des Nations Unies

[Conformément à la décision , l’Assemblée générale a décidé d’examiner le rapport du
Sommet mondial sur la société de l’information directement en plénière à sa soixantième
session, sans préjudice du renvoi de ce point à la Deuxième Commission].
[Ce point est renvoyé à la Deuxième Commission comme prévu à l’alinéa e) du paragraphe 4 de
l’annexe à la résolution ].

(a)
(b)
(c)

[Conformément à la résolution , l’Assemblée générale a tenu une réunion sur le
financement du développement dans le cadre de la Réunion plénière de haut niveau de sa
soixantième session].

(a)
(b)	[Le titre de cet alinéa de l’ordre du jour est celui qui figure dans la résolution du 14 juillet 2005. L’Assemblée générale avait précédemment décidé, dans sa résolution du 22 décembre 2004, d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa soixantième session, au titre de la question intitulée « Développement durable », une question subsidiaire intitulée « Poursuite de l’application des décisions de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement : suite à donner aux textes issus de la Réunion internationale chargée d’examiner la mise en œuvre du Programme d’action de la Barbade »].
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)

(a)
(b)
(c)
(d)

(a)
(b)

(a)
(b)
(c)

[L’Assemblée générale a décidé que le rapport de l’Administrateur du Programme des Nations
Unies pour le développement sur les opérations, la gestion et le budget du Fonds de
développement des Nations Unies pour la femme serait renvoyé à la Deuxième Commission
pour examen au titre du point 57].

(a)

(b)

[Le titre de cet alinéa de l’ordre du jour est celui qui figure dans le programme de travail
provisoire de la Deuxième Commission pour 2004, approuvé par l’Assemblée générale dans sa décision du 23 décembre 2003. L’Assemblée avait précédemment décidé, dans sa résolution du 23 décembre 2003, d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa soixantième session, au titre de la question intitulée « Activités opérationnelles de développement », une question subsidiaire intitulée « Coopération Sud-Sud pour le développement »].

(a)
(b)

Vers des partenariats mondiaux
[Ce point est renvoyé à la Deuxième Commission comme prévu à l’alinéa f) du paragraphe 4 de
l’annexe à la résolution ].

E. Coordination efficace des opérations d’assistance humanitaire

(b)	[Ce point est renvoyé à la Deuxième Commission comme prévu à l’alinéa e) du paragraphe 4 de l’annexe à la résolution ].

I. Questions d’organisation, questions administratives et autres questions

116

[Conformément à la résolution et pour faciliter les travaux des grandes commissions,
l’Assemblée générale a renvoyé le point 116 à toutes les grandes commissions, uniquement pour examen de leurs programmes de travail provisoires respectifs et pour suite à donner].

125

[L’Assemblée générale a décidé de renvoyer le point 125 à la Deuxième Commission aux fins
d’examen des sections C.1 et C.2 du chapitre III, relatives à l’évaluation, du rapport du Comité
du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-cinquième session (
et ) et pour suite à donner].

缅北禁地