邋控輦華

Acerca de la Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (CCAAP)

La Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (CCAAP), 車rgano subsidiario de la Asamblea General, est芍 integrada por 21 miembros nombrados por la Asamblea a t赤tulo individual. Los miembros son elegidos por la Asamblea General por un per赤odo de tres a?os, sobre la base de una amplia representaci車n geogr芍fica. La Presidencia y la Vicepresidencia de la Comisi車n son elegidas por los miembros de la Comisi車n Consultiva.

La Comisi車n celebra tres per赤odos de sesiones al a?o (per赤odos de sesiones de invierno, primavera y oto?o), con una duraci車n total de las reuniones de 44 semanas al a?o. El programa de trabajo de la Comisi車n Consultiva se establece en funci車n de las necesidades de la Asamblea General y de los dem芍s 車rganos legislativos a los que rinde cuentas.

La Comisi車n Consultiva cuenta con los servicios de una secretar赤a a cargo de una 釦梗釵娶梗喧硃娶赤硃 Ejecutiva, a la que asiste una 釦梗釵娶梗喧硃娶赤硃 Adjunta.

Las funciones y responsabilidades de la Comisi車n Consultiva, as赤 como su composici車n, se rigen por lo dispuesto en las resoluciones de la Asamblea 14 (I), de 13 de febrero de 1946, y 32/103, de 14 de diciembre de 1977, y por los art赤culos 155 a 157 del Reglamento de la Asamblea. Las principales funciones de la Comisi車n Consultiva son las siguientes:

  • a) Estudiar el presupuesto que el Secretario General presente a la Asamblea General e informar al respecto;
  • b) Asesorar a la Asamblea General en relaci車n con todo asunto administrativo o de presupuesto que se le remita;
  • c) Estudiar en nombre de la Asamblea General los presupuestos administrativos de los organismos especializados y las propuestas de acuerdos financieros con dichos organismos; y
  • d) Examinar los informes de los auditores sobre las cuentas de las Naciones Unidas y de los organismos especializados e informar al respecto a la Asamblea General.

El programa de trabajo de la Comisi車n se establece en funci車n de las necesidades de la Asamblea General y de los dem芍s 車rganos legislativos a los que rinde cuentas.

邋控輦華

Extractos de las resoluciones de la Asamblea General relativas a la Comisi車n Consultiva

Resoluci車n 74/267 de la Asamblea General, relativa al aumento del n迆mero de miembros de la Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto: enmienda al art赤culo 155 del Reglamento de la Asamblea General

En los p芍rrafos 1, 2 y 3 de la resoluci車n, la Asamblea General:

  • ※1. Decide aumentar de diecis谷is a veintiuno el n迆mero de miembros de la Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto a partir del 1 de enero de 2021;
  • 2. Decide tambi谷n que los puestos se distribuir芍n entre los grupos regionales de la manera siguiente: Grupo de los Estados de ?frica, cinco puestos; Grupo de los Estados de Am谷rica Latina y el Caribe, cuatro puestos; Grupo de los Estados de Asia y el Pac赤fico, cinco puestos; Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados, cuatro puestos; y Grupo de los Estados de Europa Oriental, tres puestos; y
  • 3. Decide adem芍s enmendar, con efecto a partir del 1 de enero de 2021, el art赤culo 155 del Reglamento de la Asamblea General, de manera que diga: &La Asamblea General nombrar芍 una Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto integrada por veinti迆n miembros, tres de los cuales, por lo menos, deber芍n ser expertos financieros de reconocida competencia*.§

53? sesi車n plenaria, 14 de enero de 2020

Resoluci車n 32/103 de la Asamblea General, relativa al aumento del n迆mero de miembros de la Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto: enmiendas a los art赤culos 155 a 157 del Reglamento de la Asamblea General

En los p芍rrafos 1 y 2 de la resoluci車n, la Asamblea General:

  • ※1. Decide aumentar de trece a diecis谷is el n迆mero de miembros de la Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto; y
  • 2. Decide enmendar, con efecto a partir del 1? de enero de 1978, los art赤culos 155 a 157 de su Reglamento para que digan lo siguiente:
    • &Art赤culo 155
      La Asamblea General nombrar芍 una Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto integrada por diecis谷is miembros, tres de los cuales, por lo menos, deber芍n ser expertos financieros de reconocida competencia.
    • Art赤culo 156
      Los miembros de la Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, entre los cuales no deber芍 haber dos nacionales de un mismo Estado, ser芍n escogidos a base de una amplia representaci車n geogr芍fica y de su capacidad y su experiencia personales; desempe?ar芍n su cargo por un per赤odo de tres a?os correspondientes a tres a?os civiles. Los miembros cesar芍n por rotaci車n en sus funciones y ser芍n reelegibles. Los tres expertos financieros no podr芍n cesar en sus cargos simult芍neamente. La Asamblea General nombrar芍 los miembros de la Comisi車n Consultiva en el per赤odo ordinario de sesiones que preceda inmediatamente a la expiraci車n del mandato de los miembros o, caso de producirse vacantes, en el siguiente per赤odo de sesiones.
    • Art赤culo 157
      La Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto tendr芍 a su cargo el examen t谷cnico del presupuesto por programas de las Naciones Unidas y ayudar芍 en sus tareas a la Comisi車n de Asuntos Administrativos y de Presupuesto (Quinta Comisi車n). Al comienzo de cada per赤odo ordinario de sesiones en el que haya de examinarse el proyecto de presupuesto por programas para el bienio siguiente, presentar芍 a la Asamblea General un informe detallado sobre el proyecto de presupuesto por programas para dicho bienio. Presentar芍 tambi谷n, en las ocasiones especificadas en las disposiciones pertinentes del Reglamento Financiero y Reglamentaci車n Financiera Detallada de las Naciones Unidas, un informe sobre las cuentas de las Naciones Unidas y de todas las entidades de las Naciones Unidas respecto de las cuales el Secretario General tiene responsabilidad administrativa. Examinar芍, en nombre de la Asamblea General, los presupuestos administrativos de los organismos especializados y las propuestas relativas a arreglos financieros y presupuestarios con esos organismos. Desempe?ar芍 asimismo cualesquiera otras funciones que le sean asignadas en virtud del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas*.§

102? sesi車n plenaria, 14 de diciembre de 1977

Resoluci車n 3188 (XXVIII) de la Asamblea General, relativa a la concesi車n de privilegios e inmunidades a la Presidencia de la Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto

En su resoluci車n, la Asamblea General aprob車 la concesi車n de las prerrogativas e inmunidades mencionadas en los art赤culos V y VII de la Convenci車n sobre Prerrogativas e lnmunidades de las Naciones Unidas, aprobada por la Asamblea General el 13 de febrero de 1946 (v谷ase la resoluci車n 22 A (I), anexo), al Presidente de la Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto.

2206? sesi車n plenaria, 18 de diciembre de 1973

Resoluci車n 2798 (XXVI) de la Asamblea General, relativa al aumento del n迆mero de miembros de la Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto: enmienda al art赤culo 157 del Reglamento de la Asamblea General

En los p芍rrafos 1 y 2 de la resoluci車n, la Asamblea General:

  • ※1. Decide aumentar el n迆mero de miembros de la Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto de doce a trece; y
  • 2. Decide modificar, a partir del 1? de enero de 1972, el art赤culo 157 (anteriormente, el art赤culo 156 (v谷ase la resoluci車n 2837 (XXVI), anexo I, p芍rr. 9)) de su Reglamento de la siguiente manera:
    • &La Asamblea General nombrar芍 una Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (en adelante denominada aqu赤 &Comisi車n Consultiva*), integrada por trece miembros, tres de los cuales, por lo menos, deber芍n ser expertos financieros de reconocida competencia*.§

2015? sesi車n plenaria, 13 de diciembre de 1971

Resoluci車n 1659 (XVI) de la Asamblea General, relativa al aumento del n迆mero de miembros de la Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto: enmiendas a los art赤culos 156 y 157 del Reglamento de la Asamblea General

En los p芍rrafos 1 y 2 de la resoluci車n, la Asamblea General:

  • ※1. Decide aumentar de nueve a doce el n迆mero de miembros de la Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto; y
  • 2. Decide modificar los art赤culos 156 y 157 del Reglamento de la Asamblea General en la forma siguiente:
    • &Art赤culo 156
      La Asamblea General nombrar芍 una Comisi車n Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (en adelante denominada aqu赤 &Comisi車n Consultiva*), integrada por doce miembros, tres de los cuales, por lo menos, deber芍n ser expertos financieros de reconocida competencia.
    • Art赤culo 157
      Los miembros de la Comisi車n Consultiva, entre los cuales no deber芍 haber dos nacionales de un mismo Estado, ser芍n escogidos a base de una amplia representaci車n geogr芍fica y de su capacidad y experiencia personales. Desempe?ar芍n su cargo por tres a?os correspondientes a tres ejercicios econ車micos, tal como los define el reglamento financiero de las Naciones Unidas. Los miembros cesar芍n por turno en el ejercicio de sus funciones y ser芍n reelegibles. Los tres expertos financieros no podr芍n cesar en sus cargos simult芍neamente. La Asamblea General nombrar芍 los miembros de la Comisi車n Consultiva en el per赤odo ordinario de sesiones que preceda inmediatamente a la expiraci車n del mandato de los miembros que la integren, o, caso de producirse vacantes, en el siguiente per赤odo de sesiones*.§

1067? sesi車n plenaria, 28 de noviembre de 1961

Resoluci車n 14 (I) de la Asamblea General, relativa a las disposiciones presupuestarias y financieras

En el p芍rrafo 2 de la resoluci車n, la Asamblea General resolvi車 que:

  • ※2. Para facilitar el estudio de cuestiones de administraci車n y de presupuesto en la Asamblea General y en su Comit谷 de Administraci車n y de Presupuesto, se nombre, al principio de la segunda parte de la primera sesi車n de la Asamblea General, un Comit谷 Consultivo sobre Cuestiones de Administraci車n y de Presupuesto, integrado por nueve miembros (en vez de los siete que propone el art赤culo 37 del Reglamento Provisional de la Asamblea) cuyas funciones ser芍n las siguientes:
    • a) Estudiar e informar respecto al presupuesto que el Secretario General presente a la Asamblea General;
    • b) Asesorar a la Asamblea General en relaci車n con todo asunto administrativo o de presupuesto que se le refiera;
    • c) Estudiar e informar a la Asamblea General con respecto a los presupuestos administrativos de organismos especiales, y a las proposiciones para todo acuerdo financiero con dichos organismos;
    • d) Estudiar los informes de los inspectores de cuentas de las Naciones Unidas y de sus organismos especiales para rendir, a su vez, un informe a la Asamblea General.

      El Comit谷 examinar芍 los asuntos sobre el personal, solamente en sus aspectos presupuestarios, y los representantes del personal tendr芍n derecho a hablar en el Comit谷.§

31? sesi車n plenaria, 13 de febrero de 1946