Compensation
Questions disciplinaires / fautes professionnelles
Gestion de la performance
Réaffectation ou transfert
¶Ù¾±²õ³¦°ùé³Ù¾±´Ç²Ô
Le tribunal a constaté que l’imposition initiale de la réprimande était justifiée sur la base des défaillances de supervision admis du demandeur. Cependant, le tribunal a constaté que le retrait et la réintégration ultérieure de la réprimande étaient inappropriés, tout comme la décision de transférer le demandeur de son poste. Le Tribunal a ordonné aux parties de conférer la question de la rémunération.