Ãå±±½ûµØ

UNDT/2011/023

UNDT/2011/023, Sahel

Décisions du TANU ou du TCNU

Le tribunal ne peut pas examiner la plainte présumée de harcèlement car l'évaluation de la direction est une condition préalable à une demande devant le Tribunal - voir Planas 2010-UNAT-049 et SYED 2010-UNAT-061. Le Tribunal ne voit pas Costa 2010-UNAT-036. Dans ce cas, il n'y avait aucune demande ou l'octroi d'une prolongation par le Secrétaire général. Par conséquent, qu’il y ait eu des tentatives de résolution informelle (ou, en fait, toute autre circonstance ou facteur), la contestation du demandeur à la première décision est hors de temps car elle a été déposée plus de 60 jours après la notification de cette décision. ¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù: La demande n'est pas à recevoir et est rejetée dans son intégralité.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Le demandeur a contesté les décisions (1) de ne pas le nommer au poste d'assistant opérationnel à la suite de sa demande et de sa sélection réussies pour le poste au motif qu'il n'avait pas réussi un examen interne requis («première décision»); et (2) son harcèlement présumé résultant d'une restriction imposée à son transport d'une arme à titre officiel, entraînant son évaluation médicale («harcèlement présumé»).

Principe(s) Juridique(s)

Le secrétaire général a le pouvoir d'étendre la période de 60 jours qu'un membre du personnel doit demander une évaluation de la direction.

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Rejeté sur la recevabilité

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Requerant
Sahel
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe :
Date du Jugement
Type de Décision