缅北禁地

Антониу Гутерриш (слева)

Послание Генерального секретаря

Пандемия COVID-19 уже более не является международной чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения, но заболевание все еще циркулирует, и его разрушительные последствия все еще ощущаются нами. Экономический ущерб, причиненный пандемией, еще не устранен. Системы здравоохранения многих стран сталкиваются с большими трудностями. Миллионы детей подвергаются опасности заболеть, пропустив плановую детскую вакцинацию. И спустя три года после разработки первых вакцин против COVID-19 миллиарды людей остаются незащищенными — в подавляющем большинстве в развивающихся странах.

Когда разразится следующая пандемия, мы должны действовать более эффективно. Но мы еще не готовы к этому. Мы должны подготовиться и действовать в соответствии с уроками, извлеченными из пандемии COVID-19.

Совместными усилиями мир должен улучшить эпиднадзор за вирусами, укрепить системы здравоохранения и воплотить в жизнь обещанный всеобщий охват населения услугами здравоохранения. Мы должны исключить возможность моральной и медицинской катастрофы, когда богатые страны накапливают и контролируют запасы медицинских препаратов для борьбы с пандемиями, и обеспечить всем доступ к диагностике, лечению и вакцинам. И мы должны упрочить авторитет и финансирование Всемирной организации здравоохранения.

Эти усилия приносят свои плоды. На состоявшемся в сентябре Совещании высокого уровня по предотвращению пандемий, обеспечению готовности к ним и реагированию на них была принята активная политическая декларация. Это дополняет переговоры по соглашению по пандемиям в Женеве.

В этот Международный день противоэпидемической готовности я призываю страны развивать этот импульс на основе разработки эффективного всеобъемлющего соглашения с акцентом на равенство к Всемирной ассамблее здравоохранения, которая состоится в мае следующего года.

Давайте все вместе учитывать уроки пандемии COVID-19, готовиться и строить более справедливый и здоровый мир для всех.

 

Антониу Гутерриш

Secretary-General

В этот Международный день противоэпидемической готовности я призываю страны развивать этот импульс на основе разработки эффективного всеобъемлющего соглашения с акцентом на равенство.

Антониу Гутерриш