15.04.2020
?Пандемия COVID-19 не означает, что мы остановим или заморозим наши усилия по улучшению воздействия и эффективности миротворческой деятельности? — заместитель Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира

Несмотря на некоторые ограничения, наложенные пандемией COVID-19 на их деятельность, миротворческие миссии Организации Объединенных Наций продолжают выполнять свои мандаты, одновременно помогая странам в реагировании на коронавирус.

?COVID-19 не означает, что мы остановим или заморозим наши усилия по улучшению воздействия и эффективности миротворческой деятельности?, — заявил Жан-Пьер Лакруа, заместитель Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира, на брифинге, в котором участвовал также Атул Харе, заместитель Генерального секретаря по оперативной поддержке.

Действия миссий ООН в условиях пандемии COVID-19 направлены на достижение четырех основных целей: защитить персонал ООН и его способность продолжать критически важные операции; способствовать сдерживанию и смягчению распространения вируса, обеспечивая, чтобы персонал ООН не являлся переносчиком инфекции; поддержать национальные власти в их деятельности по борьбе с COVID-19; и продолжать выполнять ключевые мандаты.

Обеспечение работы миссий

По состоянию на 9 апреля было зарегистрировано шесть подтвержденных случаев COVID-19 среди 95 000 сотрудников ООН, задействованных в операциях по поддержанию мира.

?Мы не хотим быть частью проблемы, мы хотим быть частью решения?, — сказал г-н Лакруа во время брифинга, объяснив, что Организация Объединенных Наций принимает жесткие и решительные меры, такие как приостановка всех ротаций, репатриации и размещения персонала до 30 июня.

МИНУСМА

Хотя число подтвержденных случаев среди миротворческого персонала ООН до сих пор остается очень низким, Департамент по оперативной поддержке работает над обеспечением оснащения медицинских учреждений миссий всем необходимым, включая средства индивидуальной защиты и аппараты ИВЛ, для лечения инфицированного персонала.

Принимаются необходимые меры для обеспечения готовности всех миссий к чрезвычайным ситуациям, включая возможности по эвакуации персонала ООН по воздуху.

Поддержка принимающих стран

Миссии ООН также оказывают поддержку национальным органам власти в их ответных действиях на COVID-19, в том числе посредством мероприятий по наращиванию потенциала с участием местных органов власти и служб, логистики, цепочки поставок, повышения осведомленности и распределения медицинского оборудования, а также других инициатив. Кроме того, миссии используют радио и социальные сети для предоставления информации о пандемии и противодействия дезинформации о кризисе.

Миссия Организации Объединенных Наций в Республике Южный Судан (МООНЮС) работает с партнерами по гуманитарной деятельности по обучению перемещенных лиц тому, как предотвратить и подготовиться к COVID-19. Когда есть такая возможность, перемещенным лицам рекомендуется добровольно вернуться в свои поселения, чтобы снизить риск распространения инфекции в местах скопления перемещенных лиц и беженцев.

МООНЮС поддерживает информационно-пропагандистские кампании правительства Южного Судана и Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) посредством радиопрограмм на радио ?Мирайя? и распространяет тысячи памяток среди членов общин, объясняющих симптомы COVID-19 и способы предотвращения инфекции.

Радио Окапи

Многопрофильная комплексная миссия Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали (МИНУСМА) установила рукомойники в районе Ансонго, Гао. Миротворцы, осуществляющие патрулирование, также обучают людей методам профилактики COVID-19.

Вооруженные силы Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК) работают с женскими организациями в целях поддержки информационно-пропагандистских мероприятий для женщин, которые могут подвергаться бытовому насилию во время карантина.

Хотя COVID-19 наложил некоторые ограничения на свою деятельность, миссии ООН продолжают выполнять порученные им задачи.

Миротворцы МИНУСМА предоставили жизненно важную материально-техническую и оперативную поддержку при подготовке к недавним выборам в законодательные органы, обеспечив безопасность избирательных участков в день выборов.

?Голубые каски? в Демократической Республике Конго недавно помогли освободить 38 гражданских лиц, включая женщин и детей, которые были похищены вооруженной группировкой на востоке страны. Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ) также продолжают следить за ?голубой линией?.

Между тем все миссии ООН обновляют свои планы действий в чрезвычайных ситуациях, чтобы обеспечить подготовку к необходимым мероприятиям в условиях пандемии COVID-19.