Arabic translation unavailable for Secretary-General's Address to the Council of Europe .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's press encounter .
Arabic translation unavailable for Remarks by the Secretary-General of the United Nations, Ban Ki-moon, to the Summit of the African Union .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's press conference following the 64th General Debate and High--level Event on Climate Change .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's address at The Asia Society: "Crisis in Syria: Civil War, Global Threat" .
Arabic translation unavailable for Quartet press conference .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's message for the International Day for Mine Awareness and Assistance in Mine Action [scroll down for French version] .
Arabic translation unavailable for Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General on the Middle East .
Arabic translation unavailable for Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General on the situation in the Middle East, including the question of Palestine .
Arabic translation unavailable for Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General on the decision of the Israeli government to accept the Road Map .
