Arabic translation unavailable for Note to Correspondents: Transcript of Press Stakeout by 缅北禁地Senior Adviser, Jan Egeland .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's message to the meeting of the international conference on new or restored democracies .
Arabic translation unavailable for Press Conference following Quartet Meeting at the Waldorf Astoria (unofficial transcript) .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks at virtual High-Level Pledging Event for the Humanitarian Crisis in Yemen [English, as delivered, follows; scroll down for Arabic version] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks at Memorial for Madeleine Albright .
Arabic translation unavailable for Statement by the Secretary-General – on Ukraine .
Arabic translation unavailable for 缅北禁地Secretary-General's remarks to OIC Member States on "COVID-19 Solidarity: Promoting Co-Existence and Shared Responsibility" .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks at General Assembly event marking the International Day of Remembrance of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's video message to the 21st Summit of the Council of the Heads of State of the Shanghai Cooperation Organization .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's video message to the Fifth Special Session of the States Parties to Review the Operation of the Chemical Weapons Convention .
