... vez en una batalla, las armas qu¨ªmicas siguen sembrando terror, sufrimiento y muerte. En los ¨²ltimos a?os se ha ido quebrantando ...
Spanish translation unavailable for Secretary-General's remarks at joint press conference with Prime Minister Jens Stoltenberg of Norway .
Spanish translation unavailable for Secretary-General's remarks at Museum of Jewish Heritage [as delivered] .
... en los conflictos es una cruel t¨¢ctica de guerra, tortura, terror y represi¨®n cuyos efectos repercuten en varias generaciones y ponen en ...
Spanish translation unavailable for Secretary-General's remarks to the Security Council on the Situation in the Middle East [as delivered] .
Spanish translation unavailable for Secretary-General's remarks at the United Nations Memorial Ceremony Marking the International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust [bilingual as delivered; scroll down for all...
Spanish translation unavailable for Secretary-General¡¯s speech at SOAS, University of London, on ¡°Counter-terrorism and human rights: winning the fight while upholding our values¡± [as delivered] .
Spanish translation unavailable for Note to Correspondents: Transcript of Press Stakeout by United Nations Senior Adviser, Jan Egeland .
Spanish translation unavailable for Secretary-General's statement at the Special Meeting of the Counter-Terrorism Committee with Regional Organizations [as delivered] .
Spanish translation unavailable for Secretary-General's message to Hiroshima Peace Memorial Ceremony .