缅北禁地

Esta pintura representa al emperador mogol Jehangir (1569 - 1605) y a su vigésima y favorita esposa, la viuda persa Nur Jehan (1577 - 1645).  Su apelativo o título significaba ""luz del mundo"", que el emperador Jehangir le otorgó cinco a?os después de casarse. Era conocida tanto por su belleza como por su inteligencia, y pronto se convirtió en la principal asesora de Jehangir. Fue la mujer más poderosa e influyente de la corte durante el apogeo del Imperio mogol. Las culturas del sur de Asia, incluidas las de 笔补办颈蝉迟á苍 e India, cuentan con numerosos mitos y leyendas sobre la vida de Nur Jahan.  

Esta pintura es una obra de Abdur Rahman Chughtai (1894-1975), artista pakistaní que utilizó un estilo único influido tanto por el arte islámico tradicional como por el Art Nouveau del siglo XX. Sus obras se caracterizan por un sutil lavado plano de color seguido de un arabesco lineal, o dibujo tradicional islámico, y muestran una estrecha relación con el arte de la caligrafía. Chughtai procedía de generaciones de artesanos, arquitectos y artistas tradicionales, y refinó su estilo pictórico tradicional hacia la incorporación de elementos Art Nouveau. A finales de la década de 1920, era un artista de renombre que trabajaba sobre todo con acuarelas y grabados.

Esta pintura fue presentada por el representante de la Misión Permanente de 笔补办颈蝉迟á苍 ante las Naciones Unidas, el profesor Ahmed Bokhari, y el Secretario General Dag Hammarskjold la aceptó en nombre de la organización.