缅北禁地

这份礼物是一个名为Tepak Sireh的容器，还包括其他几个有盖的容器或“cembul”，其中装有槟榔、叶子和其他相关调味品。槟榔适合咀嚼，在当地文化中已有2000多年的历史。咀嚼槟榔是整个亚洲（包括马来西亚）的一种社会习俗。Tepak Sireh使槟榔和槟榔叶可随时取用，是欢迎和好客的象征。

这个华丽的Tepak Sireh装饰有传统的马来凹纹，镶嵌着珍贵的宝石，并以金箔点缀。主箱饰有马来国徽，每个随附的cembul均显示相应州或地区的徽章。这个箱子和cembul展示在装饰精美的银托盘上，托盘由4把传统礼仪刀、三把马来匕首或“马来短剑”，以及一把伊班人的传统刀（称为“parang”）支撑。这个物件的设计象征着马来西亚的团结和力量，而Tepak Sireh本身也象征着沟通、合作和好客。  这份礼物由马来西亚总理马哈蒂尔·宾·穆罕默德（Mahathir Mohamad）赠送给联合国，秘书长科菲·安南收下了它。在赠予仪式上，作为联合国会员国，作为联合国和平行动的贡献者；作为发展中国家和不结盟国家的主要代言人；以及世界各国人民之间对话和理解的促进者，马来西亚所发挥的建设性和坚定作用获得了表彰。收到这份礼物后，秘书长表示：“愿这 个tepak sireh作为多元和谐的象征，能激励我们的员工和访客。”