??? ????? ??????? ?? ???? ?????????? ??????? ???? ????? ??? ??????? ?????? ???? 70 ????. ??????? ???? ??? ?????? ????? ???? ??????? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ???????. ???? ??? ???? ?? ???? ?????? ????? ?? ????? ??????? ????? ???? ?? ?????? ????? ???? ??????? ?????? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ????????? ??????? ?????? ?????? ??????? ??? ??????? ?????? ??????? ???????? ??????? ????? ?? ???? ????? ??????. ????? ?????? ?????? ??????? ????? ????? ????? ??????? ???? ????? ??? ??? ????? ????? ??????? ?? ?????? ????????? ????? ??? ??????? ??? ??? ??????? ????????? ???? 2030? ?? ???????? ?? ?????/?????? ??????? ????? ????? ????? ???? ???? ??????? ?? ????? ?????/?????? 2015.

???????? ??? ???? ????? ????? ?? ???? ??????? ?? ??????? ??? ????? ???????? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ????? ?????? ????? ????? ????? ???? ????? ?? ??????? ???? ????????. ???? ????? ?????? ???? ????? ????.

???????? ?? ????? ???? ????????? ???? ???? ?? ?????? ????? ??? ???? ?????? ????? ?? ???? ??????? ???????? ????? ?? ??????? ?????. ??? ???? ??? ??? ????? ??? - ???? ???? ?? ?????? ???? ???? ????? ?? ???? ??????? ???????? (Foreign Policy)? ??? ???: ”??? ???????? ??????? ?????? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ????? ???????. ???? ?????? ?????? ???? ??? ?????? ??? ?????? ???????. ??? ?? ??? ??????? ???????? ????? ????? ??? ??? ?????? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ????? ?? ???????? ?????? ?? ??????? ?????? ?? ??????? ????????. ??? ????? ?? ???? ??? 2016 ????? ?? ????? ??? 2015 ?? ??????: ????? ?????? ?? ???? ?????? ?? ?????“([i]).

???????? ????? ??????? ??? ????? ??????? ?????? ?????????. ????? ???? ?????? ?? ?? ?? ???????? ?????????? ??????? ???????. ?? ??? ?????? ?? ???? ????? ??? ???? ??????? ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ?? ??? 2014? ???????? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ?????? ?????? ???????? ????? ?????? ?????? ??? ?????

???????? ??? ????? ?? ?? ???? ????? ??????????? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ?????? ??????? ?? ??? ???????. ??????? ??????? ??? ??? ?? ???? ?????????? ???? ?????? ?? ???? ??? ???????? ???????? ????? ?????? ?? ????????? ?? ?????? ???????? ??????? ??? ?????? ????????? ?/?? ????????? ??????? ????? ?? ?????? ?????? ??????? ???? ???? ????? ?????? ?? ??????.

???????? ???? ?????? ?????? ?? ???? ?????? ??????? ???? ??? ????? ????? ??? ????????????? ???????? ????????. ?????? ????????? ?? ??? ???? ?????? ??? ?????? ???? ??????? ???? ??????? ???????? ???????? ???????? ???? ????? ?????? ????? ????? ???? ?????? ?????? ?????? ????? ?????? ??? ???????? ??????? ???????.

???????? ????? ?????? ????? ?????? ??? ?? ???? 12,7 ?? ?????? ?? ???? ?????? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ?????? ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ???. ????? ????????? ???????? ??????? ??????? ??????? ??? ?? 795 ????? ??? ?????? ?? ????? ?????? ???? ??? ???????? ????? ????? ???? ??????? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?????? ???? ?? ??? ??????? ?? ????? ?? ??? ????? ??????? ??? ?? ??????? ??????? ?? 3,1 ?????? ??? ?? ???.

???????? ??? ??? ??? ???? ?? ???????? ?????? ???? ??? ??? ?????? ?????? ???. ????? ?????? ???: ??? ??? ???????? ?????? ?????? ??????????? ???? ???? ??? ??? ????? ????? ????? ???? ???????? ???????? ?????? ??????? ?? ????? ??????? ?????? ??????? ????? ??????? ???? ????? ??? ??????? ??????? ???????? ??? ???? ????.

???????? ????? ???? ???????? ???? ??? ????????? ???? ??????? ???? ???????? ?????. ????? ??? ?? ??? ???????? ????? ?????? ?? ????????? ???? ?????? ???????? ??? ?????? ???????. ?????? ??? ????? ??????? ??????? ????? ?????? ????? ?????? ?? ????? ???? ??? ???? ??????? ?????? ??????? ????? ???? ???? ?????????.

???????? ???? ????? ?? ???? ?????? ?? ?????? ????? ??????? ?? ???????? ?????? ??? ??????? ????????? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?????? ???????? ???????? ?? ?? ??? ???????? ??????? ????? ???????? ???????? ????? ???? ?????? ?????? ???? ????? ??????? ????????. ???????? ??????? ?? ?????? ?????? ??? ??? ??????? ???? ??????? ??? ????? ????? ???????? ??? ????? ?????? ??????? ??????? ?? ??????? ???????? ?? ?????? ???? ??????. ????? ???? ???? ??????? ???????? ???? ?????? ????? ???????? ????? ??????? ??? ??? ???? ?? ??????? ???????? ?????? ??????? ??????? ????????.

???????? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ????? ?????? ???????? ????????? ?? ???? ?????? ????? ????? ???? ??????. ??? ??? ????? ‘‘????? ??????’’ ????? ??? ??????? ???????? ????? ??? ???? ???? ????? ?????? ????? ???? ????? ??????? ?? ???? ??????? ??? ??????. ??? ????? ?? ???? ????? ?????? ????? ?????? ????? ???????? ???? ?? ??? ?????? ?? ”????? ?????? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ?????? ??? ????? ??????? ????????“.

???????? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ?????? ????? ??????? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ???? ”????“ ?? ”???“ ?????. ??? ?????? ???????? ?? ??? ??????? ???? ?? ?? ??? ????? ??????? ?? ???????? ???? ???? ?????? ??? ?? ???????? ??? ????? ??? ????? ???? ????? ????? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ???????.

???????? ??? ???? ??????? ?????? ????? ??????. ???? ??????? ?????? ???? ?? ????? ??????? ?????? ???? ??? ?? ????? ????? ?????? ???????? ????. ???? ??????? ????? ?????? ???? ?????? ????? ??? ???????? ??? ????? ?????? ????????? ????????? ????? ????????? ????????? ???????? ???????? ??????? ????????? ??? ????? ???????. ?????? ??? ???? ???? ????? ?????? ??? ????? ??? ?????? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ???????? ?? ???????? ????????? ??? ?????? ????? ???? ?? ??????? ?? ?????? ??? ??????. ????? ???? ??????? ??? ????? ?????????? ??????? ??????????? ???????([ii]).

???????? ????? ??? ???? ???????? ??? ???????? ????????? ??????? ???????? ????????. ?????? ?????? ???????? ????????? ???????? ??????? ??????? ????? ??? ????? ?????? ?? ????? ???????? ??? ???? ????? ????? ?????? ?????? ?? ??????? ??? ???????? ????????? ???????? ????????? ???? ???????? ???????? ?? ?????? ?????. ??????? ????? ???????? ??????? ???? ????? ??? ???? ??????? ???????? ??? ????? ??????? ????????? ????????? ??????? ?????????? ??? ????? ?????????? ?????? ??????? ????? ???????. ????? ????? ???? ?? ?????? ??? ???? ???? ??? ???????? ??? ?? ????? ?????? ????? ????????? ???????? ????????? ????????? ???? ????? ?????? ?????? ????? ???????.

???????? ????? ??? ?? ???????? ??? ?????? ??????? ?????? ???? ?????? ???? ????? ??? ????? ????? ????? ???? ????? ????? ??????? ???? ?????. ??? ??? ??????? ???? ????? ???????? ??????? ??? ???? ??? ?????? ?????? ?? ???????? ????? ???? ????? ????? ????? ???? ?????? ????? ??????? ??? ????? ?????? ???? ???????. ?????? ???? ????? ???????? ????? ????? ???? ???????. ????? ???? ??????? ??????? ??? ?????? ????? ??????? ???????? ??????? ????? ????? ??????? ????? ???? ???? ??????? ????? ????? ?? ??????? ?????? ??????? ??????? ?????? ????? ????? ???????? ”????? ??????? ???????? ??????????? ??????????? ???? ??? ????? ????????? ???? ?????? ????? ?? ?????? ????? ????? ???? ????? ??????? ??????? ?????????“([iii]).

???????? ??? ???? ????? ????? ?????? ?? ?????? ??? ????? ????? ??????? ?????? ????? ???? ????????? ??????? ??? ?????? ????????? ??????? ??? ?????? ??? ?????? ??? ???? ??????. ??? ????? ????? ?? ???? ????? ??????? ?????? ???? ?? ??? ???? ????????? ???????? ??? ????? ??????????? ????? ??? ????? ??????? ???? ???? ?????. ?????? ?? ??? ??????? ??????????? ???? ??????????? ???? ???????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??? ?????? ??????? ???????? ?? ?????? ?? ????? ?????? ????? ??????? ????? ??????????? ???? ?????? ?????. ?????? ?? ???? ????? ???????? ???????? ?? ???? ????????? ????? ????? ????? ?????? ?????. ???????? ???? ????? ?????? ?? ??????? ???????? ??? ???? ????? ????????? ????? ????? ??? ???? ???????? ????? ??? ????? ????? ????????? ?????? ?????? ?????????? ???? ????? ?? ??? ????? ?????? ????? ?? ???? ???? ???????.

???????? ????? ?????? ????? ????? ????? ????? ?????? ?????? ???? ???? ??? ????? ??????? ???? ?????? ?? ?????? ???????? ????? ??? ??? ??? ?? ???????? ?????? ????? ????????? ?? ????????? ??? ?? ??????? ???? ???? ???? ??????? ???? ??? ?????????. ?????? ?? ???? ????? ???????? ???????? ????? ????? ????? ?? ??????? ??? ????? ???? ?????? ???????? ?? ???? ?????? ????? ???????? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ??????? ????????? ?? ???????? ?? ???? ?????? ????????? ?????? ??????? ???????????? ?? ??? ??? ?????? ?????? ???? ?????? ??? ????? ??? ?????. ????? ????? ??????? ???????? ????? ?? ??????? ??? ?????? ?????.

???????? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ???????? ??????? ????? ??? ????? ??????? ???? ????. ???? ??? ??????? ????? ??????? ??????? ???? ????? ??? ????? ????? ??????? ?????? ????? ??? ?????? ???? ?????? ??? ??????? ????????. ??????? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ????? ?????? ??????? ?? ?? ????? ???????? ????????? ?? ????? ???? ??? ?????? ??? ????? ???????? ??????? ?????? ??? ????? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ?? ?? ??? ??????? ??????? ??? ???? ???? ????? ?????? ????? ????? ??? ????? ???? ?????? ???? ??????? ??????? ?? ????? ??? ???? ??? ?????.

???????? ???? ????? ?? ?????? ??? ?????? ? ????? ?????? ??????? ??? ????? ?????. ???????? ??????? ????? ???? ????? ???????? ????? ??? ???????? ?????? ????? ??? ?????? ??? ??????? ???? ?????? ????? ????? ????? ??????? ??????? ?????? ??????? ??? ??? ????? ???????? ???????? ??????? ?? ??????? ????? ????????? ????? ??? ????????? ??????? ???????? ??? ????????? ???????? ?? ?????? ??????? ?????? ??????? ??????? ??? ??????? ???????.

???????? ??? ???? ????? ?????? ???? ?????? ??????. ???????? ????? ???????? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ??????? ??????? ???????? ????? ??????? ????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ???. ????? ??? ?????? ??????? ?????? ???????? ?? ??????? ?????? ?????? ???? ???? ?????? ?????.

???????? ??????? ?????? ?????? ??? ???????? ?? ??????? ????????? ??? ???? ????? ???? ??????? ????? ????? ??? ????? ??????? ?? ????? ????? ?????? ?????? ??????? ?? ???? ???????? ??? ?????? ????? ?????? ?????. ????? ??? ??? ???????? ??????? ??????. ????? ???? ??????? ???? ????? ???? ??????? ??????? ?????? ???? ??????? ??????? ??????? ??????? ??? ?????? ???????? ??? ?????? ??????? (The Elders) ????? ????? ??????? ???????? ????? ?????? ??????? (Inter Action Council). ?????? ????? ???? ??? ????? ???? ???? ??????? ???????? ????? ????????? ??? ??????? ???????.

???????? ?????? ????? ??????? ????????? ???? ????? ?. ?. ?? ????? ?? ??? 2004? ????? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ????? ?????? ??? ??????? ????? ?? ????? ??????? ?????? ???? ????? ?????? ???? ??? ??????? ?? ????????? ?? ????? ??????? ???????? ????? ?????? ?????? ?????? ?? ???????. ????? ??????? ???? ???? ?? ??? ??????? ?? ???? ???? ????? ???? ???????? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ??????? ???? ???? ????? ??????? ?? ???. ??? ???? ??????? ???? ????? ?? ?????? ????????? ???? ???? ????? ?????? ?? ????? ??????? ?? ??????? ???????? ?? ?????????? ?? ??????????? ??? ????? ?? ?? ????? ????? ??????? ??? ???????? ?? ?? ?????? ?? ?? ???.

????????? ????? ??? ????? ??????? ??????? ????????? ???? 2030 ???????? ?????? ?????? ?? ?????? ???? ???????. ??? ???? ???? ‘‘?? ???? ?? ?????? ???????? ?????????? ?? ????? ??? ??????? ???????? ???? ?? ??????? ??????? ????????? ???? ?????? ???????? ??????? ???????’’. ??? ????? ??????? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ?????? ???? ?? ???? ??? ???? ??????. ?????? ????? ?????? ?? ?????? ???????? ???? ????? ???? ??????? ???????? ??? ???? ???? ??????. ???? ???

?

???? ([i]) Jean-Marie Guéhenno, ”10 Conflicts to watch in 2016'", Foreign Policy,? January 2016.

???? ([ii]) United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, “What is good governance?"? ???? ??? ??????:.

????? ([iii]) ????? ?? ???????? ???? ??????? ????? ????? ?? ???????. ???? ??? ??????: rahimfoundation.org/iiag/ (??? ?????? ??? ?????? ?? 24 ????/?????? 2016).

?

?