????? ??????? ????? ??????? ???? ??? ???????? ?????? ??? ?????? ??? ???? ?????? ?????? ???????? ?? ??? ?????? ??? ???? ????? ????????? ?????????? ???? ??????? ??????? ????? ?????? ????? ????????? ???? ???? ???? ??????? ??? ??????? ????? ???????. ??? ???? ?????? ?????? ??????? ???? ??????? ???????? ??????? ?? ???????? ??? ?????? ????? ??????? ???????? ???? ??????? ???? ???? ??? ???????? ??? ????? ????? ??????? ??????? ??????? ????????? ?????? ?????? ?????? ????? ??????? ????? ?????? ?? ?????? ?????.

?

???? ?????? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ?????? ??? ?????? ???? ??????? ??????? ?? ??? ????? ?????? ???????? ?????? ???? ?? 20 ?? ?????? ?? ??? ?????? ??? ???? ????????? ??????? ?????????? ?? ????? ??????? ??? ???? ???? ?????? ??????? ????? ????????? ?? ????? ?????? ????? ???? ??? ??????? ?? ???? ???????? ??? ???? ?????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ????? ??????? ??????? ?? ????? ???????? ???????? ???? ?????? ??? ?????? ?? ?????. ?? ????? ??????? ??? ??????? ???? ????? ???? ??????? ????? ???????? ??? ????? ??????. ??? ?? ??? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ??? ???? ??? ?????? ????? ?????? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ??????? ????????. ????? ??? ?? ???????? ??????? ???????? ???? ????? ?? ????? ???? ?????? ??????? ????? ?????? ?????? ??????? ??????? ??? ??????? ??????? ????????? ?????? ?????? ??? ????? ??? ???? ????? ???? ????? ???? ?? ????? ?? ?????? ????? ??? ???? ??????. ???? ?????? ??? ????? ??????? ???????? ??????? ????? ??????? ???? ??????? ???? ???????? ???????? ????????.

??? ??? ??? ?????? ???? ????? ?????? ??????? ?? ????? ??????? ?????? ?? ????? ??? ??? ?????? ????? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ????? ?????? ??? ?????? ??????? ??????? ??? ?????? ???????? ?? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ???? ?????? ???? ????? ????? ??????? ????? ???????.

?

????? ?????? ?? ??? ???? ????? ?????? ????? ??????? ???? ?????? ????????? ??????

???? ????? ????? ??????? ?? ??? ?????? ??? ??? ?????? ?? ???? ????? ?????? ?????? ????? ?????????? ???????? ?????? ?????? ???????. ??? ?? ?????? ??????? ??????? ??? ????? ?????? ???????? ??? ??????? ???? ????? ??? ????? ???? ??????? ??????????? ????? ?? ???? ?????? ??????? ???? ??????? ??????? ??????? ??? ????????? ???????? ??????? ??? ????? ??????? ????? ???????. ?????? ??? ?????? ???????? ???? ???? ???? ??????? ?? ??? ????? ??? ?????? ??? ????? ????? ?????? ?????? ????????? ??????.

(1)??? ????? ?????? ???????. ??????? ??? ????? ??????? ????? ??????? ??? ????? ????? ??????? ????? ????? ??????? ??????? ?? ??? ????? ?????? ??????? ??????? ??? ?????? ???? ???? ????? ????? ??????. ??? ?? ???????? ??????? ????? ???? ??????? ???????? ?????? ????? ???????? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ???? ??????????? ?? ??????? ????????? ??????? ?????? ???????? ??????? ?? ??? ???? ?? ??? ??????/????? 2015. ????? ?? 57 ?? ?????? ?? ???? ????? ??????? ??? ???? ?????? ?? ?????? ??????? ???????????? ??????? ???????. ???? ???? ????? ????? ?????? ??????? ??? ??????? ?????? ????? ??????? ??????? ?? ??? ??? ?????? ????????? ??????? ?? ???? ???????????. ??? ???? ??????? ???? ???? ?????? ??? ???? ????? ??????? ?????? ????????? ??????? ?????? ????? ?????? ???? ??? ??? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ???? 2015. ????? ??????? ????? ????? ??????? ??? ?????? ????? ??????? ???? ????? ??????? ??????? ??????? ?????? ????? ??????? ??? ???? ?????? ??????? ?????? ????? ?? ??? ??????? ??? ??????? ???????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?????? ??????? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ????? ??????? ??????([i]).

(2)??? ????? ?????? ?? ???? ????? ??? ????? ???????. ????? ??????? ??? ????? ?????? ?? ???? ??????? ??????? ??????? ?????? ??? ????? ??? ??????? ????????? ?? ?????? ???????? ?? ??? ??????? ??? ??????? ?? ??? ???????. ????? ?? 86 ?? ?????? ?? ????? ??????? ??????? ?? ???? ?????? ?? ???? ?????? ??? ???? ???????? ???????? ?? ??????? ???????. ??? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ????? ??????? ???? ???????? ????? ?????? ?? ???? ??????????? ??????? ?? ???? ????? ?????? ?? ??? ???? ????? ?????? ??????? ??????. ?????? ????????? ?????? ??????? ??????? ?????? ???????? ?? ??? 2015 ??? ??????? ????????? ?? ???? ?????? ???????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ??????? ???????? ?? ????? ???? ?? ??????? ??? ???? ??????? ?????? ??????? ??? ????? ??? ???????? ??? ????? ???? ????? ???? ??? ?????([ii]). ??? ??? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????? ?????? ???? ”???? ????? ???? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ??????? ??? ??????“ ??? ????? ??????? ???? ?????? ????? ???? ???????? ?????? ???? ???? ???????? ??????????? ????? ??? ????? ???? ???? ”?????? ??????? ?? ???????“([iii]). ???? ?????? ?????? ????? ????? ?????? ?? ???? ?????? ????????? ?????? ?????? ???? ??? ????? ????? ??????? ????? ??????.

(3)??? ????? ?????? ????????? ?? ?????? ?????? ?????? ???????. ?????? ????? ????? ??????? ?? ???? ??????? ???????? ??? ???? ???? ????? ??????? ??????? ?????? ????? ?????? ?? ??? ????? ?????? ????? ????????? ???????? ???????. ????? ??????? ??????? ??? ????? ?????? ?????????? ??? ???? ??????? ???????? ?? ??? ????? ?????? ?????? ??????? ??? ???? ???????? ??????? ???????? ??????? ??????? ???????? ?????? ????? ???????. ??? ?? ?????? ???????? ???????? ????? ??????? ??????? ?????? ????? ?? ????? ??????? ????? ??? ??????? ??????? ??????? ????????????? ????? ?? ??? ????? ?? ????? ??????. ???????? ?????? ??????? ?????????? ?? ??? ??????? ????? ????? ??????? ??????? ?? ??????? ??????? ???????? ???? ???? ??????. ?????? ??????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ????? ???????? ??? ???? ????? ????? ??? ????? ??? ????? ?????? ?????? ?? ??????? ?? ??????? ??? ??????? ?? ?????? ???????? ??????????? ???? ???? ??? ????? ?????? ?????????? ??????? ?? ??????. ???? ?????? ??? ???? ????? ?? ????????? ??? ????? ????? ?????? ??????? ?? ??? ???????? ????? ??????? ??? ?????. ???? ?????? ????????? ?? ???? ????? ????? ??? ??????? ?? ?????????? ?????? ???????. ???? ???? ???? ????? ??? ?? ?????? ???????? ???????? ????? ??????? ?? ??????? ”???? ???? ????? ????? ?????? ??????? ????? ??? ????? ????? ??? ?????? ????? ?? ????. ???? ?? ?????? ?????? ????? ??????? ???????? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ???? ???????“.

(4)??? ????? ?????? ??????????. ?????? ?? ?????? ???????? ?? ????? ??????? ???? ????? ???? ?? ???? ????????? ?? ??????? ?????? ???????? ???? ???????? ???? ??????? ????????? ??????? ?????? ????????? ???? ????? ?????? ???? ??????? ?????? ????? ?????? ??????? ???? ?????? ?????. ???? ???? ?????? ??? ????????? ??? ????? ??????? ?? ??????? ???? ??????? ?????? ???????? ????? ?????? ???? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ??????? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ????. ??? ?????? ???? ??? ?? ????? ??????? ?? ??????? ????? ??????. ??? ????? ????? ??? ????? ??????? ?? ???? ???? ?????? ?? ????? ??????? ???? ????? ????? ?????? ?? ?????. ??? ?????? ????? ??????? ??????? ?? ??????? ??? ????? ??????? ????? ????? ???????? ??? ??? ?? ??????????? ??????? ?????????? ????? ??????? ?????? ?????? ????? ??????? ?????? ?????? ??? ???? ??????? ??????. ???? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ???????? ????????? ???? ??? ?? ????? ?????? ??????? ?? ???? ??????? ??????? ???? ??? ??? ??? ?????? ????????? ??? ????? ???????? ???? ??? ??????? ??????? ???? ???????? ??? ???? ????.

?

???????? ?? ????? ????? ??????? (??? ??????) ?? ??????? ?????? ??? ??? ???? ?????? ??????? ?????? ?????? ??? ????? ??????? ??????.

??????: ????? ???????

?????? ?? ??? ???????

????? ????? ??????? ???? ????? ???????? ?? ??? ????? ????? ??????? ????????? ??? ???? ???? ?????? ????????? ?????? ????? ?????. ??? ???? ??????? ???? ???? ????? ?????? ?? ???????? ???????? ???????? ????? ????? ????? ??????? ?? ??????? ??? ???? ?????? ????? ?? ???? ??????? ????????? ?????? ??????. ???? ???? ??????????? ????? ??????? ?? ???? ????? ??????????? ??????? ?? ??????? ??? ?????? ??????? ?? ???? ??????? ?? ????? ??????? ??? ???? ?? ????? ??????? ????? ?? ?????? ????? ???? ????? ?????? ??? ????? ??? ???? ??? ???????? ??????? ??? ????? ???????. ??? ??? ???? ????? ????? ?? ?????? ??????? ??????? ?????? ??????? ????????? ?? ??? ????? ????? ?????? ???? ????????? ???? ???? ???? ?????? ????????? ???? ????? ???????. ??? ???? ????? ?????? ????? ??????? ?? ???????? ???????? ?????? ????? ??????? ?? ??? ????? ??????? ?????????? ??? ??????? ???????? ??? ?????? ???? ????? ??? ????? ?????? ???????? ??? ????? ????????. ??? ???? ????? ?? ?????? ?????? ?????? ???????? ??????? ?? ??? ??? ??????? ??????? ?????? ??? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ???????.

?????? ?????? ??????? ??? ?????

????? ????? ??????? ????? ??? ????? ?????????? ???? ?????? ?????? ?? ??? ????? ?????? ????????? ??????? ???? ???? ?????? ????? ?????? ??????? ???????. ??? ????? ?????? ??? ?????? ?????? ??????? ??? 000 2 ????? ?? ?????? ???????? ???????? ?? ?????? ?????? ????? ??????? ???? ???? ?? ???????? ?? ???? ????? ????? ??? ???? ????? ?????? ??????? ??????????? ???? ???? ?????? ??????? ??? ???? ?? ??? ????? ????. ??? ??????? ?????? ?????? ?????? ????????? ??????? ??????? ?? ??????? ?? ??? 2015? ????? ?????? ????? ??? ???? 000 5 ?? ?????? ?????? ???????? ??? ???? ??????? ????? ???????? ???? ???? ?????? ??????? ??? ???? ?? 10 ????? ???? ?? ??????? ????? ???????. ????? ???? ??? ????? ?????? ?? ??????? ???????? ?? ????? ???? ?????? ??? ????? ????? ??????? ???? ??? ????? ?????? ?? ??? ???????? ?? ?????? ???? ????? ????? ???????.

?

?

????? ([i])??? ????? ???????? ????? ????? ??????: ??? ????? ???????? 6 ?????/????? 2015 ???? ???: .

????? ([ii])?? ??????? ??????? ?????? ????????? ?????? ???????? ???? ?????? ????????? ?????? 2015 (????? ????? ???????? 2015) ?. 3? ???? ???:

????? ([iii])? Marco Annunziata, Shlomi Kramer , “Building strong workforces to power Africa’s growth. The future of work in Africa”, White Papers series (General Electric: July 2015). Available from: .