Ãå±±½ûµØ

En el mes de marzo de 2000, el entonces Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, public¨® su informe titulado "Nosotros los pueblos: la funci¨®n de las Naciones Unidas en el siglo XXI", en el que se enumeraban los grandes desaf¨ªos a los que se enfrenta el mundo. En el informe se presentaba un plan de acci¨®n, cuyos objetivos eran reducir a la mitad la cantidad relativa de personas que viven en la pobreza extrema para 2015, garantizar la educaci¨®n b¨¢sica a todos los ni?os y reducir un 25% las tasas de infecci¨®n por el VIH para 2010. El mensaje clave del Informe del Milenio del Secretario General era que el bienestar de las personas en todo el mundo es una responsabilidad com¨²n. En un mundo interdependiente, ninguna naci¨®n es una isla y las trayectorias de las personas est¨¢n interrelacionadas. La situaci¨®n actual, en la que la mayor¨ªa de la poblaci¨®n mundial vive en la pobreza y la minor¨ªa en la abundancia, no s¨®lo es injusta, sino que a la larga es insostenible.


Liberarse de la miseria y liberarse del temor son derechos fundamentales que debemos hacer valer todos juntos. En la Cumbre del Milenio, celebrada en septiembre de 2000 en Nueva York, se abordaron en profundidad el informe del Sr. Annan y las cuestiones relacionadas con el mismo. Esta hist¨®rica reuni¨®n fue presidida conjuntamente por Namibia y Finlandia, y yo tuve el honor de asistir en calidad de copresidente, conjuntamente con Sam Nujoma, Presidente de Namibia. La Cumbre brind¨® una oportunidad ¨²nica para buscar maneras de responder a los desaf¨ªos mundiales e idear formas de lograr un mundo m¨¢s justo. Para Finlandia y la Uni¨®n Europea era importante que se pudieran acordar objetivos ambiciosos, concretos y viables, que orientar¨ªan al sistema de las Naciones Unidas en su conjunto en las operaciones de mantenimiento de la paz y la seguridad, as¨ª como en el apoyo a las actividades de desarrollo de los Estados Miembros en un mundo globalizado. La Uni¨®n Europea subray¨® la necesidad de situar la erradicaci¨®n de la pobreza en el centro de las actividades en pro del desarrollo. Adem¨¢s de la responsabilidad de cada pa¨ªs sobre su propio desarrollo, se necesitar¨¢ asistencia econ¨®mica internacional.


En la Declaraci¨®n del Milenio, los Estados Miembros reconocieron que la globalizaci¨®n ofrece grandes oportunidades, pero sus beneficios se distribuyen de forma desigual, al igual que sus costos, entre los pa¨ªses y dentro de los mismos. Una tarea a la que se enfrentaban era conseguir que la globalizaci¨®n se convirtiera en una fuerza positiva para todos los pueblos del mundo. La Cumbre tambi¨¦n llam¨® la atenci¨®n sobre la necesidad de que la sociedad civil participe en mayor medida a la hora de resolver problemas internacionales y de hacer de las Naciones Unidas un sistema multilateral eficaz. El Foro del Milenio, organizado en mayo de 2000, present¨® ante la Cumbre la opini¨®n y visi¨®n de la sociedad civil sobre el papel de la Organizaci¨®n en el nuevo siglo. En el evento hab¨ªan participado 1.200 organizaciones no gubernamentales (ONG), que se centraron en diversos temas importantes, incluidos la paz, la erradicaci¨®n de la pobreza, los derechos humanos, el desarrollo sostenible, los desaf¨ªos de la globalizaci¨®n y el fortalecimiento y la democratizaci¨®n de las Naciones Unidas.


En septiembre de 2005 se organiz¨® en Nueva York la mayor Cumbre de las Naciones Unidas hasta el momento, sobre la base de las propuestas formuladas por el Secretario General en su informe, Un concepto m¨¢s amplio de la libertad: desarrollo, seguridad y derechos humanos para todos, que se present¨®, de hecho, como un informe sobre los progresos alcanzados en el quinquenio en el cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio. El tema principal de este informe era el tri¨¢ngulo formado por el desarrollo, la seguridad y los derechos humanos. El Sr. Annan deseaba garantizar que los compromisos asumidos para luchar contra la pobreza se pusieran en pr¨¢ctica de forma que dieran resultados, y en este sentido colabor¨¦ con ¨¦l. Las propuestas de la Comisi¨®n Mundial sobre la Dimensi¨®n Social de la Globalizaci¨®n, elaboradas por la Organizaci¨®n Internacional del Trabajo (OIT), concitaron el apoyo de la comunidad internacional. Como parte de la consecuci¨®n de los objetivos de desarrollo del Milenio, se acord¨® incorporar metas relativas a una globalizaci¨®n justa y un trabajo digno para todos, incluidas las mujeres y los j¨®venes, tanto en las pol¨ªticas nacionales como en las internacionales, as¨ª como en las estrategias nacionales de desarrollo. Ahora se reconoce que la promoci¨®n del empleo es una pol¨ªtica eficaz de lucha contra la pobreza.


La Cumbre Mundial 2005 reafirm¨® el compromiso de la comunidad internacional con los objetivos de la Declaraci¨®n del Milenio, y se?al¨® la importancia de los objetivos de desarrollo del Milenio en tanto que marco pol¨ªtico com¨²n para todo el sistema de las Naciones Unidas. Se concentr¨® especialmente en examinar los progresos realizados en las esferas en que se hab¨ªan establecido los objetivos cinco a?os atr¨¢s. En el documento final de la Cumbre, aprobado por unanimidad, se enumeraban los progresos logrados en la consecuci¨®n de los objetivos de desarrollo del Milenio y se confirmaba la asunci¨®n de nuevos compromisos para incrementar la financiaci¨®n p¨²blica del desarrollo. Asimismo, se acordaron planes nacionales para promover los objetivos de desarrollo del Milenio. La seguridad, el desarrollo y los derechos humanos, y su interdependencia y relaci¨®n con las cuestiones de g¨¦nero, constitu¨ªan la base del documento.


Desde el punto de vista de Finlandia, entre los principales logros cabe mencionar referencias a una globalizaci¨®n justa, un trabajo digno, los derechos de los pueblos ind¨ªgenas y la igualdad entre los g¨¦neros, as¨ª como el imperio de la ley-- recientemente se ha potenciado la consecuci¨®n de este ¨²ltimo con la creaci¨®n de una dependencia en la Secretar¨ªa de las Naciones Unidas en Nueva York. Finlandia y la Uni¨®n Europea tambi¨¦n consideraban prioritarias las decisiones de establecer la Comisi¨®n de Consolidaci¨®n de la Paz y el Consejo de Derechos Humanos. Finlandia fue miembro del Consejo de Derechos Humanos durante su primer a?o de funcionamiento, y ha desempe?ado un papel activo en la Comisi¨®n de Consolidaci¨®n de la Paz a trav¨¦s de la presidencia de la Embajadora Marjatta Rasi en el grupo consultivo del Fondo para la Consolidaci¨®n de la Paz, as¨ª como por medio de su apoyo financiero a dicho ¨®rgano. A medida que estas instituciones progresan, las reformas de las Naciones Unidas pueden contribuir notablemente al logro de los objetivos de desarrollo del Milenio, as¨ª como fortalecer y promover la condici¨®n de las mujeres en la sociedad. Se requieren unas Naciones Unidas m¨¢s eficaces para lograr un mundo mejor.


A medio camino de su consecuci¨®n, los objetivos de desarrollo del Milenio han resultado ser un enorme desaf¨ªo, aunque tambi¨¦n han proporcionado una herramienta sumamente valiosa para promover la paz y el desarrollo en el mundo. Los objetivos han propiciado una mayor cooperaci¨®n entre los distintos agentes del desarrollo, mejorando la coherencia y los resultados de las medidas que han adoptado. Adem¨¢s, los Estados Miembros y otros agentes, como la sociedad civil y el sector privado, han aceptado los objetivos de desarrollo del Milenio como piedras angulares de las medidas que adopten en la esfera del desarrollo a nivel internacional.


Seg¨²n la mayor¨ªa de las evaluaciones internacionales, se han hecho considerables progresos a nivel mundial en relaci¨®n con los objetivos de desarrollo del Milenio. Podemos estar orgullosos de los resultados positivos que se han producido en determinadas esferas, como la igualdad entre los g¨¦neros, el acceso a la atenci¨®n especializada en el parto y la ense?anza primaria universal. Al mismo tiempo, sin embargo, es evidente que los progresos son insuficientes y desiguales. La mortalidad infantil a nivel mundial, por ejemplo, ha alcanzado m¨ªnimos hist¨®ricos, con todo, es necesario acelerar los progresos para alcanzar la meta de los objetivos de desarrollo del Milenio de reducirla en dos tercios antes de 2015. Ser¨¢ necesario redoblar los esfuerzos, incluyendo considerables aumentos de la financiaci¨®n, para que la comunidad internacional pueda lograr los objetivos antes de la fecha l¨ªmite establecida. El sistema de las Naciones Unidas en su conjunto y sus asociados tienen ante s¨ª una importante tarea.


Creo que los objetivos de desarrollo del Milenio a¨²n son viables si aunamos nuestros esfuerzos. No obstante, debemos actuar con urgencia y demostrar nuestro compromiso con las promesas que hemos formulado. Debemos seguir prestando especial atenci¨®n a ?frica y a los pa¨ªses menos adelantados, como se ha reiterado en diversas ocasiones. Por otra parte, como se?al¨® el Secretario General Ban Ki-moon, la consecuci¨®n de los objetivos de desarrollo del Milenio exigir¨¢ una buena gesti¨®n de los asuntos p¨²blicos, mayores inversiones p¨²blicas, un crecimiento econ¨®mico, una capacidad de producci¨®n reforzada y la creaci¨®n de trabajo digno. Es importante que todos participen en este esfuerzo internacional: gobiernos, parlamentos, ONGs, el sector privado y las personas.


Estoy convencido de que las medidas que adoptemos nos permitir¨¢n alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio. Desde el principio, Finlandia se ha comprometido plenamente con los objetivos de desarrollo del Milenio, que ocupan un lugar central en nuestras pol¨ªticas de desarrollo y en las pol¨ªticas de las Naciones Unidas. Estos objetivos tambi¨¦n gu¨ªan nuestras actividades de desarrollo dentro de la Uni¨®n Europea. El Consenso Europeo sobre Desarrollo se basa en los objetivos de desarrollo del Milenio, que figuran entre las prioridades de la Uni¨®n Europea, as¨ª como en las prioridades nacionales de Finlandia para el sexag¨¦simo segundo per¨ªodo de sesiones de la Asamblea General de 2007. En esta iniciativa, es esencial que nuestras aspiraciones se conviertan en logros, a fin de crear un futuro m¨¢s brillante para todos y transitar de la inseguridad mundial a la responsabilidad mundial.