Ãå±±½ûµØ

ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

Secretario General Ban Ki-Moon

Divulgación de información financiera

Divulgación voluntaria de las declaraciones de situación financiera y de interés

«Como creo que los líderes han de dar ejemplo, he hecho pública una declaración completa de mi patrimonio, en un grado en que ningún otro Secretario General había hecho antes. Mi mensaje sobre la honestidad ha sido alto y claro: nuestra Organización no tolerará la corrupción ni el abuso de poder».

Intervención del Secretario General ante los altos funcionarios de las Naciones Unidas en la reunión celebrada en Turín (Italia) (viernes 31 de agosto de 2007)

La Oficina de Ética de las Naciones Unidas tiene el mandato de administrar el Programa de declaraciones de situación financiera de conformidad con el boletín del Secretario General relativo a las declaraciones de situación financiera y de interés (ST/SGB/2006/6 Documento PDF en inglés), que entró en vigor el 1º de mayo de 2006.

El principal objetivo del Programa de declaraciones de situación financiera de las Naciones Unidas es determinar los eventuales conflictos de intereses que puedan derivarse de la tenencia de activos financieros, las afiliaciones privadas o las actividades externas de los funcionarios y asesorar sobre la mejor forma de resolver esos conflictos potenciales en aras de la protección de los intereses de las Naciones Unidas..

Los funcionarios deben completar y presentar sus declaraciones confidenciales de situación financiera o de interés cada año (en marzo) en relación con el año civil anterior. Las siguientes categorías de funcionarios están obligados a participar en el programa:

Desde que asumió el cargo en 2007, después de la presentación y el examen de sus declaraciones de situación financiera, el Secretario General, Ban Ki-moon, decidió hacerlas públicas (para obtener más información vea las normas de ética). El Secretario General ha alentado a sus altos funcionarios (con categoría de Secretario General Adjunto [SGA] y Subsecretario General [SsG]) a seguir su ejemplo y hacer públicas, de manera voluntaria, sus declaraciones confidenciales de situación financiera o de interés.

La divulgación pública no es obligatoria con arreglo al Programa de declaraciones de situación financiera de las Naciones Unidas y se hace de manera voluntaria. Tanto el párrafo n) de la cláusula 1.2 del Estatuto del Personal, modificado por la Asamblea General en su resolución 60/238 Documento PDF, como el artículo 8 del boletín ST/SGB/2006/6 Documento PDF en inglés establecen que las declaraciones tendrán carácter confidencial y sólo podrán ser utilizadas por otras partes previa autorización del Secretario General.

Sin embargo, se considera que la divulgación voluntaria es una iniciativa importante ya que demuestra que los funcionarios de las Naciones Unidas son conscientes de la importancia de ofrecer garantías al público en general y a los Estados Miembros de las Naciones Unidas de que no se verán influenciados, en el ejercicio de sus funciones y responsabilidades oficiales, por consideraciones relacionadas con sus intereses privados..

Dado que las Naciones Unidas operan en un entorno multicultural y que sus funcionarios a menudo trabajan en lugares en que existe una situación de seguridad delicada o provienen de ellos, es posible que una divulgación completa no siempre sea una opción viable o prudente para algunos funcionarios.

Para obtener información más detallada sobre la política de divulgación voluntaria de los funcionarios de las Naciones Unidas y los principios que se aplican, véase el

Para ver la lista actual de los altos funcionarios de las Naciones Unidas que han aceptado participar en la política de divulgación voluntaria visite el enlace del año relevante: