Ãå±±½ûµØ

Avec son important secteur industriel repr¨¦sentant une force ¨¦conomique consid¨¦rable, la Chine enregistre une augmentation de son produit int¨¦rieur brut (PIB) d'environ 10 % par an. Mais alors que les usines de production participent activement ¨¤ l'essor de la prosp¨¦rit¨¦ nationale, leur rapide expansion constitue une menace pour l'environnement et accentue l'utilisation inefficace et co?teuse des ressources ¨¦nerg¨¦tiques qui sont des obstacles au d¨¦veloppement durable et contribuent au changement climatique.


Comme l'a fait remarquer Wang Yanjia, un universitaire de l'universit¨¦ de Tshingua, dans sa pr¨¦sentation lors d'un ¨¦v¨¦nement organis¨¦ en 2006 par l'Organisation de la coop¨¦ration et du d¨¦veloppement ¨¦conomiques (OCDE), l'expansion industrielle de la Chine n'a pas que de bons c?t¨¦s. D'un c?t¨¦, l'industrie repr¨¦sente pr¨¨s de la moiti¨¦ du PIB, avec des revenus qui sont de plus en plus g¨¦n¨¦r¨¦s par le secteur priv¨¦, renforc¨¦s par les politiques de l'?tat, s'orientant vers une ¨¦conomie de march¨¦. De l'autre, le secteur industriel, qui assure environ 70 % de la consommation ¨¦nerg¨¦tique nationale, est responsable de 61 % des ¨¦missions de dioxyde carbone, cause majeure du r¨¦chauffement climatique.


Il n'est probablement pas avis¨¦ de sugg¨¦rer que la Chine r¨¦duise enti¨¨rement sa croissance industrielle, simplement parce que les ¨¦missions de dioxyde de carbone engendr¨¦es par une croissance rapide des activit¨¦s industrielles, en particulier durant le dixi¨¨me ? plan quinquennal ?, n'ont pas ¨¦t¨¦ r¨¦duites par l'am¨¦lioration de l'efficacit¨¦ ¨¦nerg¨¦tique de ces industries. Alors que des progr¨¨s ont ¨¦t¨¦ constat¨¦s, la technologie utilis¨¦e par les industries chinoises ne r¨¦pond pas aux normes d'efficacit¨¦ des technologies plus avanc¨¦es utilis¨¦es dans d'autres pays.


Heureusement, le gouvernement a reconnu qu'il ¨¦tait n¨¦cessaire de r¨¦duire la perte de capital due ¨¤ ces inefficacit¨¦s ainsi que les ¨¦missions de carbone qui classent la Chine au deuxi¨¨me rang des pays pollueurs.


La vision des entreprises

Les entrepreneurs chinois rel¨¨vent le d¨¦fi d'atteindre les objectifs d'efficacit¨¦ ¨¦nerg¨¦tique fix¨¦s dans le dernier plan quinquennal, comme l'objectif de r¨¦duire la consommation d'¨¦nergie de 20 % par unit¨¦ de PIB. Dans certains secteurs, en particulier celui de l'¨¦nergie thermique, des initiatives innovantes et rentables ont ¨¦t¨¦ lanc¨¦es pour contr?ler la consommation d'¨¦nergie industrielle effr¨¦n¨¦e tout en maintenant ou m¨ºme augmentant des niveaux de production ¨¦lev¨¦s.


La Beijing Shenwu Thermal Energy Technology Company, fond¨¦e en 1999 par Wu Dao Hong, est un exemple important du succ¨¨s des entreprises ¨¤ mettre en ?uvre des mod¨¨les commerciaux qui associent les objectifs environnementaux et les objectifs ¨¦conomiques. Elle fabrique du mat¨¦riel qui r¨¦duit la consommation de combustibles fossiles et les ¨¦missions de carbone tout en g¨¦n¨¦rant des ¨¦conomies importantes en ¨¦nergie et en co?t pour ses clients dans les secteurs de l'acier, des produits chimiques et autres secteurs. Shenwu utilise une technologie de combustion brevet¨¦e reconnue par la Banque mondiale comme l'une des meilleures solutions de r¨¦duction d'¨¦nergie au monde. Ses produits, bas¨¦s sur les technologies ¨¤ air de combustion fortement pr¨¦chauff¨¦ et sur d'autres technologies, r¨¦duisent la consommation d'¨¦nergie de 30 ¨¤ 60 % tout en augmentant la production de 10 % - un avantage comp¨¦titif qui a g¨¦n¨¦r¨¦ un chiffre d'affaires annuel de plus de 50 millions de dollars pour l'entreprise. La technologie permet ¨¦galement de r¨¦duire les ¨¦missions de carbone de 30 %, assurant la viabilit¨¦ de l'entreprise dans l'¨¦conomie ¨¤ faible ¨¦mission de carbone.


Le fait que Shenwu ait ¨¦t¨¦ la premi¨¨re usine ¨¤ ¨ºtre inscrite au Chicago Climate Exchange montre la nouvelle direction que prend le secteur industriel. Le succ¨¨s que l'entreprise conna¨ªt t¨¦moigne de l'int¨¦r¨ºt des entrepreneurs du secteur de l'¨¦nergie pour une approche de r¨¦duction des co?ts ¨¦lev¨¦s de l'¨¦nergie associ¨¦e ¨¤ la r¨¦duction des ¨¦missions de carbone et ¨¤ la promotion de la sant¨¦ de l'environnement. Alors que le gouvernement poursuit la r¨¦alisation des objectifs du d¨¦veloppement durable parall¨¨lement ¨¤ la croissance industrielle, les autorit¨¦s publiques semblent pr¨ºtes ¨¤ soutenir les entreprises qui cherchent ¨¤ augmenter l'efficacit¨¦ ¨¦nerg¨¦tique dans le secteur industriel.


?nergie rurale

Il y a plus de 25 ans, Hao Zheng Yi a r¨¦alis¨¦ qu'il existait un vaste march¨¦ inexploit¨¦ de services d'¨¦nergie propre dans la Chine rurale. Les statistiques publi¨¦es par le Conseil mondial de l'¨¦nergie montrent qu'en 1970, peu avant que M. Hao n'ait fond¨¦ Zhenghong Environmental Protection Co., moins de la moiti¨¦ de la population rurale chinoise avait acc¨¨s ¨¤ l'¨¦lectricit¨¦. Depuis, les projets d'¨¦lectrification et les politiques gouvernementales ont largement contribu¨¦ ¨¤ combler ce foss¨¦. Mais le fait que pr¨¨s d'un cinqui¨¨me de la population rurale n'ait toujours pas acc¨¨s ¨¤ l'¨¦lectricit¨¦ t¨¦moigne de l'incapacit¨¦ des projets et des programmes du secteur priv¨¦ ¨¤ r¨¦pondre, ¨¤ eux seuls, aux besoins ¨¦nerg¨¦tiques des m¨¦nages ruraux concern¨¦s.


Les d¨¦fis que cette demande non satisfaite pose, en termes de baisse de la productivit¨¦ et de d¨¦gradation de l'environnement, sont clairs, il suffit d'observer la vie des familles vivant dans des r¨¦gions comme celle du Yunnan. L'insuffisance des infrastructures a forc¨¦ 8,7 millions de m¨¦nages de la province vivant de l'agriculture ¨¤ d¨¦pendre largement du bois et de la paille pour le chauffage et la cuisine. Ces ressources, bien que peu co?teuses et disponibles localement, lib¨¨rent des polluants toxiques, sont peu performantes au niveau thermique et sont connues pour causer de graves probl¨¨mes de sant¨¦ sur le long terme. La nouvelle conception mise au point par M. Hao d'un po¨ºle destin¨¦ au chauffage et ¨¤ la cuisson, bas¨¦ sur une technologie plus propre et plus efficace, montre comment les solutions du secteur priv¨¦ compl¨¨tent les efforts du gouvernement dans sa r¨¦ponse aux d¨¦fis environnementaux et sociaux.


Le syst¨¨me Efficient Gasification Burning, utilis¨¦ par Zhenghong, utilise les sources de combustibles et de gaz classiques, int¨¦grant cinq technologies brevet¨¦es qui permettent ¨¤ l'utilisateur final d'am¨¦liorer l'efficacit¨¦ et de r¨¦duire les co?ts d'investissement - solution id¨¦ale pour les consommateurs ¨¤ revenus faibles qui vivent dans les zones rurales. Alors que ces substituts aux po¨ºles classiques sont b¨¦n¨¦fiques aux communaut¨¦s, les investisseurs sont aussi attir¨¦s par le march¨¦ des services d'¨¦nergie rurale propre pouvant ¨ºtre une source importante de profits encore inexploit¨¦e. Selon un rapport du World Resources Institute, The Next Four Billion, la parit¨¦ de pouvoir d'achat des consommateurs ¨¤ la base de la pyramide en Asie pour le march¨¦ de l'¨¦nergie est de 350 milliards de dollars. Le succ¨¨s des po¨ºles Zhenghong prouve l'importance que les consommateurs ¨¤ revenus faibles accordent aux services d'¨¦nergie propre. Plus de 50 000 po¨ºles Zhenghong ¨¤ haute efficacit¨¦ ont ¨¦t¨¦ vendus dans la province de Yunnan seulement.


Un autre avantage des initiatives du secteur priv¨¦ dans le domaine de l'¨¦nergie est que, pour ¨ºtre efficaces, les entrepreneurs doivent cr¨¦er des produits commercialisables en faisant participer les communaut¨¦s concern¨¦es. Zhenghong a ¨¦t¨¦ ¨¦galement exemplaire dans ce domaine, travaillant directement avec les agriculteurs locaux durant la phase de conception des po¨ºles pour recueillir leurs avis et s'assurer que le produit final r¨¦duira les co?ts d'¨¦nergie pour les familles vivant de l'agriculture. R¨¦sultat : les po¨ºles Zhenghong consomment en cinq ¨¤ huit ans la quantit¨¦ de bois et de paille que les po¨ºles classiques consomment en une ann¨¦e.


Tant qu'il existera un ¨¦cart important dans l'acc¨¨s des familles rurales chinoises ¨¤ l'¨¦nergie propre, il existera un march¨¦ tr¨¨s int¨¦ressant pour les entreprises comme Zhenghong, m¨ºme parmi les consommateurs les plus pauvres. En commercialisant les services li¨¦s ¨¤ l'¨¦nergie que le gouvernement n'a pas la capacit¨¦ de fournir, les entreprises continueront d'exploiter la proposition de valeur des solutions fond¨¦es sur le march¨¦, qui combinent la rentabilit¨¦ des activit¨¦s, l'aide ¨¤ la pauvret¨¦ et la protection de l'environnement.