? Paroles de survivants : Survivre ¨¤ l'Holocauste. Retrouver l¡¯espoir? est une s¨¦rie de podcasts cr¨¦¨¦e par le Programme de sensibilisation des Nations Unies sur l¡¯Holocauste visant ¨¤ pr¨¦server les voix des personnes victimes des nazis et de leurs complices pendant l'Holocauste.
Chaque ¨¦pisode pr¨¦sente une conversation approfondie avec un survivant de l'Holocauste, retra?ant son parcours depuis son enfance jusqu'¨¤ aujourd'hui. Les orateurs ont d¨¦j¨¤ particip¨¦ ¨¤ des ¨¦v¨¦nements de comm¨¦moration de l'Holocauste organis¨¦s par les Nations Unies dans le monde entier, transmettant leur t¨¦moignage bouleversant comme un avertissement au monde sur les dangers de la haine, et leur parcours vers l'espoir.
?pisode 1. Vered Kater
Photo avec l¡¯aimable autorisation de Vered Kater
Depuis son plus jeune ?ge, Vered Kater savait qu¡¯elle voulait devenir infirmi¨¨re. Non pas en raison d'une connaissance particuli¨¨re de la profession, mais par d¨¦sir de prodiguer aux autres le type de soins intensifs qui lui ont permis de survivre ¨¤ l'Holocauste. Avant de se consacrer ¨¤ la sant¨¦, et de voyager dans les pays en voie de d¨¦veloppement pour aider les plus n¨¦cessiteux, Mme Kater passe ses premi¨¨res ann¨¦es dans sa Hollande natale ¨¤ se cacher. Install¨¦e ¨¤ l'abri chez ses ? parents de guerre ?, qui l'ont prot¨¦g¨¦e des nazis, elle a ¨¦t¨¦ ¨¦pargn¨¦e des horreurs des camps de concentration.
Elle a livr¨¦ son t¨¦moignage lors de la c¨¦l¨¦bration annuelle de la Journ¨¦e internationale de comm¨¦moration en m¨¦moire de l'Holocauste au centre d'information des Nations Unies ¨¤ Yangon en 2019, et aujourd¡¯hui, elle raconte en d¨¦tail comment elle a surv¨¦cu. Pour cette premi¨¨re ¨¦dition de Paroles de survivants : Survivre ¨¤ l'Holocauste. Retrouver l¡¯espoir, elle s¡¯entretient avec Natalie Hutchinson depuis sa maison ¨¤ J¨¦rusalem, et nous met en garde contre les discriminations qui ne sont pas contest¨¦es.
¡¤
?pisode 2. Veronica Phillips
Photo avec l'aimable autorisation de Veronica Phillips
Au moment de cette interview, Veronica Phillips est revenue sur la question de savoir pourquoi et comment elle a r¨¦chapp¨¦ ¨¤ l'Holocauste alors que quelque six millions d'autres Juifs n'y ont pas surv¨¦cu. Mme Phillips est d¨¦c¨¦d¨¦e le 24 f¨¦vrier 2021 ¨¤ l'?ge de 94 ans, peu de temps apr¨¨s que nous ayons publi¨¦ ce qui restera pour la post¨¦rit¨¦ comme sa derni¨¨re interview, dans laquelle elle a gracieusement partag¨¦ le r¨¦cit tr¨¨s personnel de sa survie.
Adolescente, victime du r¨¦gime nazi qui visait l¡¯extermination syst¨¦matique de tous les juifs et d¡¯autres groupes, Veronica a connu un sort effroyable. Apr¨¨s plus de 70 ans de silence, elle a commenc¨¦ ¨¤ partager son t¨¦moignage dans l'espoir que les g¨¦n¨¦rations futures tirent les le?ons de sa trag¨¦die. Pour cet ¨¦pisode du podcast, elle a racont¨¦ ¨¤ nouveau ¨¤ Natalie Hutchinson comment elle a ¨¦chapp¨¦ de justesse ¨¤ la mort dans les chambres ¨¤ gaz de Ravensbr¨¹ck et comment elle a reconstruit sa vie apr¨¨s la guerre.
¡¤
?pisode 3. Halina Wolloh
Photo avec l'aimable autorisation de Halina Wolloh
Quand Halina Wolloh avait quatre ans, son grand-p¨¨re l'a cach¨¦e des nazis - derri¨¨re une pile de tissus. Lorsque son p¨¨re d¨¦cide de faire sortir la famille du ghetto de Varsovie, elle apprend le Notre P¨¨re en polonais, au cas o¨´ on lui demanderait son identit¨¦. Durant sa jeunesse, elle garde son identit¨¦ de jeune femme juive invisible aux yeux du monde, et se r¨¦fugie dans des maisons d¡¯europ¨¦ens non juifs en Pologne, avant de trouver la s¨¦curit¨¦ de l¡¯autre c?t¨¦ de l¡¯oc¨¦an.
Aujourd'hui, ?g¨¦e de 84 ans, cette m¨¨re de trois enfants et grand-m¨¨re de six petits-enfants vit au P¨¦rou, o¨´ elle est arriv¨¦e avec ses parents il y a plus de soixante-dix ans. Ayant d¨¦j¨¤ particip¨¦ ¨¤ un ¨¦v¨¦nement de comm¨¦moration de l'Holocauste organis¨¦ par l'ONU, Mme Wolloh s'est entretenue avec Natalie Hutchison et nous livre son t¨¦moignage dans cette ¨¦dition de Paroles de survivants : Survivre ¨¤ l'Holocauste. Retrouver l¡¯espoir, au travers duquel elle nous raconte comment, m¨ºme dans les moments les plus sombres, des signes d¡¯humanit¨¦ peuvent ¨¦merger.
¡¤
?pisode 4. Broni Zajbert
Extrait d'une interview r¨¦alis¨¦e par le Mus¨¦e M¨¦morial de l¡¯Holocauste des ?tats-Unis
Broni Zajbert avait six ans lorsque les nazis ont forc¨¦ sa famille ¨¤ entrer dans le ghetto de ?¨®d? o¨´ lui-m¨ºme, son fr¨¨re et ses parents ont ¨¦t¨¦ t¨¦moins de la faim, de la maladie et de la mort qui s'abattaient sur les Juifs dans leurs quartiers. Pendant cinq ans, cette famille a assist¨¦ ¨¤ la d¨¦portation de milliers de juifs, en train, organis¨¦e par les officiers SS anti-s¨¦mites, dont ils ne reviendraient jamais. Les parents de M. Zajbert ont fait tout ce qui ¨¦tait en leur pouvoir pour maintenir leur famille en vie, malgr¨¦ les conditions cauchemardesques dans lesquelles ils vivaient.
? 87 ans, M. Zajbert esp¨¨re que cette plaie de l¡¯histoire de l'humanit¨¦ pourra servir d'avertissement aux g¨¦n¨¦rations futures sur les dangers de la haine et de la discrimination sous toutes ses formes. Son t¨¦moignage a servi de base pour l¡¯¨¦laboration de ressources p¨¦dagogiques en espagnol sur l'Holocauste, cr¨¦¨¦es par l'agence des Nations Unies pour l'¨¦ducation, l'UNESCO, au Mexique.
¡¤
?pisode 5. Rabbi Arthur Schneier