§±§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ñ §Õ§ß§ñ §ß§Ñ XXI §Ó§Ö§Ü
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ , §²§Ú§à-§Õ§Ö-§¨§Ñ§ß§Ö§Û§â§à, 3¨C14 §Ú§ð§ß§ñ 1992 §Ô§à§Õ§Ñ
§²§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý II. §³§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §â§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §â§Ö§ã§å§â§ã§à§Ó §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ
§¤§Ý§Ñ§Ó§Ñ 16. §¿§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ò§Ú§à§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú
§±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§ß§í§Ö §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú
D. §±§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Þ§Ö§ç§Ñ§ß§Ú§Ù§Þ§à§Ó §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ
§°§ã§ß§à§Ó§Ñ §Õ§Ý§ñ §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú
16.29. §¯§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§ä§î §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§å §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§à§Ó §à§è§Ö§ß§Ü§Ú §Ú §â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §â§Ú§ã§Ü§à§Ó, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã§à §Ó§ã§Ö§Þ§Ú §Ñ§ã§á§Ö§Ü§ä§Ñ§Þ§Ú §Ò§Ú§à§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §à§ã§ß§à§Ó§í§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §ß§Ñ §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ñ§ç, §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ß§ß§í§ç §ß§Ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö. §´§à§Ý§î§Ü§à §Ó §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö §ß§Ñ§Ý§Ú§é§Ú§ñ §ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ú§ç §ä§â§Ñ§ß§ã§á§Ñ§â§Ö§ß§ä§ß§í§ç §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §á§à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§à§Ô§à §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§ñ §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à §Ó §è§Ö§Ý§à§Þ §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ú§Þ§Ö§ä§î §Þ§Ñ§Ü§ã§Ú§Þ§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ý§ñ §Ú§Ù§Ó§Ý§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ö§Ú§Þ§å§ë§Ö§ã§ä§Ó §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§Ú§à§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §Ú §ã §Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Û §Ô§à§ä§à§Ó§ß§à§ã§ä§î§ð §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ö§ä §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã §ß§Ö§Û §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Ó§í§Ô§à§Õ§í §Ú §â§Ú§ã§Ü. §£ §à§ã§ß§à§Ó§å §Þ§ß§à§Ô§Ú§ç §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Þ§à§Ø§Ö§ä §Ò§í§ä§î §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß §â§ñ§Õ §æ§å§ß§Õ§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§à§Ó, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö: §á§Ö§â§Ó§Ú§é§ß§Ñ§ñ §à§è§Ö§ß§Ü§Ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Þ§Ñ §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§ñ§Ö§Þ§à§Ô§à §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §Ô§Ú§Ò§Ü§à§Ô§à §á§à§Õ§ç§à§Õ§Ñ §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ñ §ã§ç§à§Ø§Ö§ã§ä§Ú, §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ñ §Ó§à §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §á§à§ä§â§Ö§Ò§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§ñ, §é§ä§à §Ý§à§Ô§Ú§é§ß§à §á§â§Ú§ã§ä§å§á§Ú§ä§î §Ü §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö, §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§ñ§ñ §á§à§ï§ä§Ñ§á§ß§í§Û §Ú §Ú§ß§Õ§Ú§Ó§Ú§Õ§å§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §á§à§Õ§ç§à§Õ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§ñ, §é§ä§à §à§á§í§ä §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý, §é§ä§à §Ó§à §Þ§ß§à§Ô§Ú§ç §ã§Ý§å§é§Ñ§ñ§ç §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Ó§ã§Ö§à§Ò§ì§Ö§Þ§Ý§ð§ë§Ú§Û §á§à§Õ§ç§à§Õ, §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û §ß§Ñ §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ñ§ç §á§Ö§â§Ó§à§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §á§Ö§â§Ú§à§Õ§Ñ, §é§ä§à §Ó§Ö§Õ§Ö§ä, §Ó §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §Ü §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ð §â§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú; §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù §Ñ§ã§á§Ö§Ü§ä§à§Ó, §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §à§è§Ö§ß§Ü§Ú §Ú §å§é§Ö§ä§Ñ §æ§Ñ§Ü§ä§à§â§à§Ó §â§Ú§ã§Ü§Ñ; §Ú §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §à§Ò §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§ß§à§Þ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §ï§ä§Ú§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Þ§à§Ó §Ú§Ý§Ú §Ú§ç §Ó§í§á§å§ã§Ü§Ö §Ó §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§å§ð §ã§â§Ö§Õ§å.
§¸§Ö§Ý§Ú
16.30. §¸§Ö§Ý§î §ï§ä§à§Û §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§ß§à§Û §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §ã§à§ã§ä§à§Ú§ä §Ó §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §Õ§Ö§Ý§Ö §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú, §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ, §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§Ú §Ò§Ú§à§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §Ú §à§Ò§Þ§Ö§ß§Ñ §Ö§ð §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ñ §à §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ñ§ç, §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§ñ§Ö§Þ§í§ç §á§â§Ú §à§è§Ö§ß§Ü§Ö §ã§ä§Ö§á§Ö§ß§Ú §â§Ú§ã§Ü§Ñ §Ú §Ö§Ö §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ú1, §ã §å§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §à§ã§à§Ò§à§Ô§à §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§ñ §ã§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§à-§Ô§Ú§Ô§Ú§Ö§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §Ú §ï§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §æ§Ñ§Ü§ä§à§â§Ñ§Þ, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §Þ§Ñ§Ü§ã§Ú§Þ§Ñ§Ý§î§ß§à §ê§Ú§â§à§Ü§à§Ö §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú, §Ú §ã §å§é§Ö§ä§à§Þ §ï§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ã§à§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Û.
§¥§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î
16.31. §±§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §ï§ä§à§Û §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§ß§à§Û §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §ä§â§Ö§Ò§å§ð§ä §ä§Ö§ã§ß§à§Ô§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ. §°§ß§Ú §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §à§ã§ß§à§Ó§í§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §ß§Ñ §Ù§Ñ§á§Ý§Ñ§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ú§Ý§Ú §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ§ç §á§à §å§ã§Ü§à§â§Ö§ß§Ú§ð §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ §ï§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§Û §Ò§Ú§à§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú, §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç1.
§Ñ) §£§à§á§â§à§ã§í §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ
16.32. §±§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §ß§Ñ §ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ö§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §á§â§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Ú §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û, §é§Ñ§ã§ä§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§ä§à§â§Ñ, §ß§Ö§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û §Ú §å§é§Ö§Ò§ß§í§ç §Ú §ß§Ñ§å§é§ß§í§ç §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û §ã§Ý§Ö§Õ§å§Ö§ä:
a) §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ä§î §ê§Ú§â§à§Ü§à§Ö §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §á§å§ä§Ö§Þ §ã§Ò§à§â§Ñ §Ú§Þ§Ö§ð§ë§Ö§Û§ã§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §Ö§Ö §Ñ§Õ§Ñ§á§ä§Ñ§è§Ú§Ú §Ü §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§í§Þ §á§à§ä§â§Ö§Ò§ß§à§ã§ä§ñ§Þ §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §ã§ä§â§Ñ§ß §Ú §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§à§Ó;
b) §Õ§à§â§Ñ§Ò§Ñ§ä§í§Ó§Ñ§ä§î, §á§à §Þ§Ö§â§Ö §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú, §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Ö §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â§í §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ý§ñ §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §ß§Ñ§å§é§ß§í§Þ §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ñ§Þ §Ú §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã §à§è§Ö§ß§Ü§à§Û §â§Ú§ã§Ü§Ñ §Ú §Ö§Ô§à §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§Þ (§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö §á§à§ä§â§Ö§Ò§ß§à§ã§ä§Ú; §Ò§Ñ§Ù§í §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç; §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â§í §à§è§Ö§ß§Ü§Ú §â§Ú§ã§Ü§Ñ §Ú §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ §Ó§í§á§å§ã§Ü§Ñ; §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú; §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô §Ú §Ú§ß§ã§á§Ö§Ü§è§Ú§Ú; §å§é§Ö§ä §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§Þ§í§ç §Ó §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç, §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó §Ó§à §Ú§Ù§Ò§Ö§Ø§Ñ§ß§Ú§Ö §Õ§å§Ò§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §å§ã§Ú§Ý§Ú§Û §Ó§Ö§Ù§Õ§Ö, §Ô§Õ§Ö §ï§ä§à §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§í§Þ);
c) §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§Ñ§ä§í§Ó§Ñ§ä§î, §à§Ò§ß§à§Ó§Ý§ñ§ä§î §Ú §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ú§Þ§í§Ö §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â§í §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §Ú§ç §Ó §Ó§Ú§Õ§Ö §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §ß§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §ã§Ó§à§Õ§Ñ §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§à§Ó §Ü§Ñ§Ü §à§ã§ß§à§Ó§í §Õ§Ý§ñ §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ñ§ë§Ú§ç §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§à§Ó §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §Ò§Ú§à§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §â§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ §à §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §Ú §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ñ, §Ú §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §à§Ò§Þ§Ö§ß§å §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û §Ó §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §à§ã§ß§à§Ó§í §Õ§Ý§ñ §Õ§Ñ§Ý§î§ß§Ö§Û§ê§Ö§Ô§à §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §à§á§Ú§â§Ñ§ñ§ã§î §ß§Ñ §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§í §â§Ñ§Ò§à§ä§í, §å§Ø§Ö §á§â§à§Õ§Ö§Ý§Ñ§ß§ß§à§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ§Ú §Ú§Ý§Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú;
d) §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§ä§î §å§é§Ö§Ò§ß§í§Ö §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §ß§Ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §Ú §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§ñ§ç §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§Þ§í§ç §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ñ§ë§Ú§ç §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§à§Ó;
e) §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §à§Ò§Þ§Ö§ß§å §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û §à §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â§Ñ§ç, §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§ç §Õ§Ý§ñ §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §á§â§Ú §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ú §â§Ñ§Ò§à§ä §Ú §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §ã§ä§Ö§á§Ö§ß§Ú §â§Ú§ã§Ü§Ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§Ò §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç §Ó§í§á§å§ã§Ü§Ñ §Ò§Ú§à§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§à§Ó §Ú §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ñ§ä§î §Ó §Õ§Ö§Ý§Ö §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ §ï§Ü§ã§ä§â§Ö§ß§ß§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ó §é§â§Ö§Ù§Ó§í§é§Ñ§Û§ß§í§ç §ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§ñ§ç, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Þ§à§Ô§å§ä §Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§ß§å§ä§î §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §Ò§Ú§à§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§à§Ó.
b) §¥§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ2
§ã) §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ö §Ú §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ú §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§ñ
16.33. §±§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §ß§Ñ §ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ö§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §á§â§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Ú §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û §ã§Ý§Ö§Õ§å§Ö§ä §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§ñ§ä§î §à§ã§Ó§Ö§Õ§à§Þ§Ý§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §à §ã§â§Ñ§Ó§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §á§â§Ö§Ú§Þ§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§ç §Ò§Ú§à§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §Ú §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã §ß§Ö§Û §â§Ú§ã§Ü§Ñ§ç.
16.34. §¥§Ñ§Ý§î§ß§Ö§Û§ê§Ñ§ñ §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Õ§à§Ý§Ø§ß§Ñ §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ä§î §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ö§Ö (§ã§Þ. §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§å§ß§Ü§ä 16.32):
a) §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ð §ß§Ñ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §à§Õ§ß§à§Ô§à §Ú§Ý§Ú §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§Ú§ç §ã§à§Ó§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§Û §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §ã§ä§â§Ñ§ß §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ñ§Ý§î§ß§Ö§Û§ê§Ú§ç §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Þ§Ö§â §á§à §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ð §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §Ò§Ú§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú;
b) §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §ã§Ö§ä§Ú, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö, §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Ú §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö §á§å§ß§Ü§ä§í;
c) §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ö§á§à§ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú §á§à §Ù§Ñ§á§â§à§ã§å, §á§à§ã§ä§å§á§Ú§Ó§ê§Ö§Þ§å §é§Ö§â§Ö§Ù §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§å§ð §ã§Ö§ä§î, §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§ç §ã§Ö§ä§Ö§Û, §Ò§Ñ§Ù §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§ç §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â;
d) §â§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ §à §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §Ú §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §ß§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ñ§ë§Ú§ç §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§à§Ó §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §á§â§Ú §Ó§í§á§å§ã§Ü§Ö §Ò§Ú§à§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§à§Ó, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §à§è§Ö§ß§Ü§å §Ú §å§é§Ö§ä §æ§Ñ§Ü§ä§à§â§à§Ó §â§Ú§ã§Ü§Ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §â§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Ú§Ù§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §è§Ö§Ý§Ö§ã§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§ß§à§ã§ä§Ú §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ñ§ë§Ú§ç §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§à§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ò§í §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ð §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ, §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ö§Ô§à§ã§ñ §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §Ü§à§Þ§á§Ö§ß§ã§Ñ§è§Ú§Ú.
§³§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ
§Ñ) §¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §à§è§Ö§ß§Ü§Ñ §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó
16.35. §±§à §à§è§Ö§ß§Ü§Ö §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ú§Ñ§ä§Ñ §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú, §ã§â§Ö§Õ§ß§Ö§Ô§à§Õ§à§Ó§Ñ§ñ §à§Ò§ë§Ñ§ñ §ã§å§Þ§Þ§Ñ §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó (1993¨C2000 §Ô§à§Õ§í) §ß§Ñ §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §á§à §ï§ä§à§Û §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ö §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä §á§â§Ú§Þ§Ö§â§ß§à 2 §Þ§Ý§ß. §Õ§à§Ý§Ý. §³§º§¡, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ò§å§Õ§å§ä §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§í §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Þ §Ò§Ö§Ù§Ó§à§Ù§Þ§Ö§Ù§Õ§ß§à §Ú§Ý§Ú §ß§Ñ §Ý§î§Ô§à§ä§ß§í§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç. §¿§ä§Ñ §ã§Þ§Ö§ä§Ñ §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó §ß§à§ã§Ú§ä §à§â§Ú§Ö§ß§ä§Ú§â§à§Ó§à§é§ß§í§Û §Ú §á§â§Ú§Ò§Ý§Ú§Ø§Ö§ß§ß§í§Û §ç§Ñ§â§Ñ§Ü§ä§Ö§â §Ú §Ö§ë§Ö §ß§Ö §â§Ñ§ã§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú. §¶§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §à§Ò§ì§Ö§Þ §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó §Ú §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§í§Ö §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §Ý§ð§Ò§í§Ö §ß§Ö§Ý§î§Ô§à§ä§ß§í§Ö §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ, §Ò§å§Õ§å§ä §Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ö§ä§î, §Ó §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §à§ä §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§í§ç §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§Û §Ú §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ, §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö §à§Ò §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ò§å§Õ§Ö§ä §á§â§Ú§ß§ñ§ä§à §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú.
b) §¯§Ñ§å§é§ß§à-§ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ3
c) §²§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §Ý§ð§Õ§ã§Ü§Ú§ç §â§Ö§ã§å§â§ã§à§Ó3
d) §³§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§Ñ
16.36. §¯§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ä§î §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§å§ð §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§å§ð §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§å§ð §Ú §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§å§ð §á§à§Þ§à§ë§î §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§ã§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ §Ú §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ã §ß§Ú§Þ§Ú §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à, §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Ú §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§Ô§à §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§Ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§Ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §á§Ý§Ñ§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Û §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §ï§ä§à§Û §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§ß§à§Û §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú. (§³§Þ. §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§ß§å§ð §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§î §¦.)
1 §³§Þ. §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Û §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý 55, §à§Ù§Ñ§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Û ?§¿§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ò§Ú§à§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú: §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §Ó §Ò§Ú§à§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú ¡ª §à§è§Ö§ß§Ü§Ñ §Ú §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §ã§ä§Ö§á§Ö§ß§Ú §â§Ú§ã§Ü§Ñ? (§æ§Ö§Ó§â§Ñ§Ý§î 1992 §Ô§à§Õ§Ñ), §Ü§à§ä§à§â§í§Û §Ò§í§Ý §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ý§Ö§ß §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ú§Ñ§ä§à§Þ §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§Ö §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §ã §è§Ö§Ý§î§ð §å§é§Ö§ã§ä§î §Ù§Ñ§Þ§Ö§é§Ñ§ß§Ú§ñ, §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §ä§â§Ö§ä§î§Ö§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú §±§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §á§à §é§Ñ§ã§ä§Ú II §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ A/CONF.151/PC/67, §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ë§Ö§Û §Ó§í§Ó§à§Õ§í §³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ò§à§é§Ö§Ô§à §ã§à§Ó§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§ñ §ï§Ü§ã§á§Ö§â§ä§à§Ó §Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à §å§â§à§Ó§ß§ñ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §à§è§Ö§ß§Ü§Ú §Ú §â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ã§ä§Ö§á§Ö§ß§Ú §â§Ú§ã§Ü§Ñ, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §ã §Ò§Ú§à§ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ö§Û, §Ü§à§ä§à§â§à§Ö §ã§à§ã§ä§à§ñ§Ý§à§ã§î §Ó §§à§ß§Õ§à§ß§Ö §Ó §Ú§ð§ß§Ö 1991 §Ô§à§Õ§Ñ.
2 §³§Þ. §á§å§ß§Ü§ä§í 16.32 §Ú 16.33.
3 §³§Þ. §á§å§ß§Ü§ä 16.32.