§²§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú 58-§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú §±§à§Ý§ß§í§Û §ã§á§Ú§ã§à§Ü
§¯§à§Þ§Ö§â §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ | §±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú | §¥§Ñ§ä§Ñ §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ | §°§ä§é§Ö§ä §à §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Ú | §¯§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú |
---|---|---|---|---|
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
, §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. I |
23 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.79 | §¯§Ö§Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§Ñ§ñ §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§ñ §ã§ä§â§Ö§Ý§Ü§à§Ó§í§Þ §à§â§å§Ø§Ú§Ö§Þ §Ú §Ý§Ö§Ô§Ü§Ú§Þ§Ú §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Ó§à §Ó§ã§Ö§ç §Ö§Ö §Ñ§ã§á§Ö§Ü§ä§Ñ§ç |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 8 |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §à §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú, §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §ß§Ñ§Ü§à§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ù§Ñ§á§Ñ§ã§à§Ó §Ò§Ñ§Ü§ä§Ö§â§Ú§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à (§Ò§Ú§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à) §Ú §ä§à§Ü§ã§Ú§ß§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ §Ú §à§Ò §Ú§ç §å§ß§Ú§é§ä§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ú |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 173, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 1, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 4 |
§á§å§ß§Ü§ä 7 |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §¥§à§Ô§à§Ó§à§â §à §Ó§ã§Ö§à§Ò§ì§Ö§Þ§Ý§ð§ë§Ö§Þ §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§ç §Ú§ã§á§í§ä§Ñ§ß§Ú§Û |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 7 |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §µ§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §â§Ñ§Û§à§ß§Ö §³§â§Ö§Õ§Ú§Ù§Ö§Þ§ß§à§Þ§à§â§î§ñ |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 8 |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §à §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §Ú§Ý§Ú §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§í§ç §Ó§Ú§Õ§à§Ó §à§Ò§í§é§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Þ§à§Ô§å§ä §ã§é§Ú§ä§Ñ§ä§î§ã§ñ §ß§Ñ§ß§à§ã§ñ§ë§Ú§Þ§Ú §é§â§Ö§Ù§Þ§Ö§â§ß§í§Ö §á§à§Ó§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Ý§Ú §Ú§Þ§Ö§ð§ë§Ú§Þ§Ú §ß§Ö§Ú§Ù§Ò§Ú§â§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 162, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 2, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 10 |
§á§å§ß§Ü§ä 7 |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §°§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ §ß§Ñ §¢§Ý§Ú§Ø§ß§Ö§Þ §£§à§ã§ä§à§Ü§Ö |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 9 |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §á§à §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ð |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 9 |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §á§à §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ð |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 23 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.VI |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §®§Ö§â§í §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§ñ §ß§Ñ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö: §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §±§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§Ô§à §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§Ô§à §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§æ§â§Ú§Ü§Ö |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 118, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 46, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 13 |
§á§å§ß§Ü§ä 23 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.V |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §à §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 23 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.IV |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §è§Ö§ß§ä§â§í §°§°§¯ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 23 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.III |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §è§Ö§ß§ä§â §°§°§¯ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §¡§Ù§Ú§Ñ§ä§ã§Ü§à-§´§Ú§ç§à§à§Ü§Ö§Ñ§ß§ã§Ü§à§Þ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ö |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 23 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.II |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §è§Ö§ß§ä§â §°§°§¯§á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §¡§æ§â§Ú§Ü§Ö |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 23 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.I |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §è§Ö§ß§ä§â §°§°§¯ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Þ§Ú§â§Ñ, §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §Ó §§Ñ§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Û §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ö §Ú §¬§Ñ§â§Ú§Ò§ã§Ü§à§Þ §Ò§Ñ§ã§ã§Ö§Û§ß§Ö |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 164, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 2, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 14 |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.XXIV |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §±§å§ä§î §Ü §á§à§Ý§ß§à§Û §Ý§Ú§Ü§Ó§Ú§Õ§Ñ§è§Ú§Ú §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.XXIII |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §°§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§Ö §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ó §á§â§Ö§ã§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ú §ß§Ö§Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§à§Ô§à §à§Ò§à§â§à§ä§Ñ §Ú §Ó §ã§Ò§à§â§Ö §ã§ä§â§Ö§Ý§Ü§à§Ó§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.XXII |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §²§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §á§à §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ð (CD/1547) §à§ä 11 §Ñ§Ó§Ô§å§ã§ä§Ñ 1998 §Ô§à§Õ§Ñ §å§é§â§Ö§Õ§Ú§ä§î §á§à §á§å§ß§Ü§ä§å 1 §Ö§Ö §á§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ú §Õ§ß§ñ, §à§Ù§Ñ§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§à§Þ§å ?§±§â§Ö§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§à§ß§Ü§Ú §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§ç §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Û §Ú §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ö §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Ö?, §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä §Õ§Ý§ñ §Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ, §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ñ §³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§ä§à§â§Ñ (CD/1299) §Ú §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ë§Ö§Ô§à§ã§ñ §Ó §ß§Ö§Þ §Þ§Ñ§ß§Õ§Ñ§ä§Ñ, §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó §à §ß§Ö§Õ§Ú§ã§Ü§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Þ, §Þ§ß§à§Ô§à§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ö§Þ §Ú §á§à§Õ§Õ§Ñ§ð§ë§Ö§Þ§ã§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å §Ú §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Þ§å §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§ð §Õ§à§Ô§à§Ó§à§â§Ö §à §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §â§Ñ§ã§ë§Ö§á§Ý§ñ§ð§ë§Ö§Ô§à§ã§ñ §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§Ñ §Õ§Ý§ñ §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ §Ú§Ý§Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§ç §Ó§Ù§â§í§Ó§ß§í§ç §å§ã§ä§â§à§Û§ã§ä§Ó |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 112, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 45, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 20 |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.XXI |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §Á§Õ§Ö§â§ß§à§Ö §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Ö |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.XX |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §³§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §ß§Ñ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §Ó §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §á§à §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å §Ó §¦§Ó§â§à§á§Ö §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Û §°§°§¯ §á§à §ß§Ö§Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§à§Û §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ö §ã§ä§â§Ö§Ý§Ü§à§Ó§í§Þ §à§â§å§Ø§Ú§Ö§Þ §Ú §Ý§Ö§Ô§Ü§Ú§Þ§Ú §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Ó§à §Ó§ã§Ö§ç §Ö§Ö §Ñ§ã§á§Ö§Ü§ä§Ñ§ç |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 150, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 0, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 27 |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.XIX |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §´§â§Ñ§ß§ã§á§Ñ§â§Ö§ß§ä§ß§à§ã§ä§î §Ó §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§ç |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 153, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 0, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 23 |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.XVIII |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §°§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §à §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ, §ß§Ñ§Ü§à§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ù§Ñ§á§Ñ§ã§à§Ó, §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§Ú §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§á§Ö§ç§à§ä§ß§í§ç §Þ§Ú§ß §Ú §à§Ò §Ú§ç §å§ß§Ú§é§ä§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ú |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.XVII |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §°§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §à §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú, §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ, §ß§Ñ§Ü§à§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ç§Ú§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ §Ú §à §Ö§Ô§à §å§ß§Ú§é§ä§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ú |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 123, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 6, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 3 |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.XVI |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §¯§Ñ §á§å§ä§Ú §Ü §Þ§Ú§â§å, §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à§Þ§å §à§ä §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ: §ß§à§Ó§Ñ§ñ §á§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ñ §Õ§ß§ñ |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 128, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 4, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 43 |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.XV |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §³§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ö§ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§ç §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Û |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 168, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 3, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 28 |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.XIV |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §À§Ø§ß§à§Ö §á§à§Ý§å§ê§Ñ§â§Ú§Ö §Ú §á§â§Ú§Ý§Ö§Ô§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §â§Ñ§Û§à§ß§í, §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§í§Ö §à§ä §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.XIII |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §®§Ö§â§í §á§à §ß§Ö§Õ§à§á§å§ë§Ö§ß§Ú§ð §á§â§Ú§à§Ò§â§Ö§ä§Ö§ß§Ú§ñ §ä§Ö§â§â§à§â§Ú§ã§ä§Ñ§Þ§Ú §à§â§å§Ø§Ú§ñ §Þ§Ñ§ã§ã§à§Ó§à§Ô§à §å§ß§Ú§é§ä§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 114, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 47, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 17 |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.XII |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §µ§Þ§Ö§ß§î§ê§Ö§ß§Ú§Ö §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Û §à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 124, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 29, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 22 |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.XI |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §®§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§ñ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §³§å§Õ§Ñ §à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§à§ã§ä§Ú §å§Ô§â§à§Ù§í §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§Þ §à§â§å§Ø§Ú§Ö§Þ §Ú§Ý§Ú §Ö§Ô§à §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 173, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 1, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 4 |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.X |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §³§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ï§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ß§à§â§Þ §á§â§Ú §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ö §Ú §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Û §à §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §Ú §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ö §ß§Ñ§Õ §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 118, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C12, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 46 |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.IX |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §³§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §Þ§ß§à§Ô§à§ã§ä§à§â§à§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §ß§Ö§â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 73, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 48, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 46 |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.VIII |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §®§Ö§â§í §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§ñ §Ó §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §Ú §ã§å§Ò§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §Ü§à§ß§ä§Ö§Ü§ã§ä§Ö |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.VII |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §¯§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §à §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§Ö §à§â§å§Ø§Ú§ñ, §Ó§à§Ö§ß§ß§à§Û §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ú §Ú §ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó §Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û §Õ§Ó§à§Û§ß§à§Ô§à §ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§ñ |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.VI |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §±§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §Þ§Ö§ä§à§Õ§à§Ó §â§Ñ§Ò§à§ä§í §±§Ö§â§Ó§à§Ô§à §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.V |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §©§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ò§â§à§ã§Ñ §â§Ñ§Õ§Ú§à§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §à§ä§ç§à§Õ§à§Ó |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 172, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C1, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 1 |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.IV |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §¬§à§ß§ä§â§à§Ý§î §ß§Ñ§Õ §à§Ò§í§é§ß§í§Þ§Ú §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §ß§Ñ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §Ú §ã§å§Ò§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§ñ§ç |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.III |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Ö |
§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú: §Ù§Ñ ¨C 113, §á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 3, §Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 57 |
§á§å§ß§Ü§ä 82 §á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù.II |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §²§Ñ§Ü§Ö§ä§í |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §±§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§à§ß§Ü§Ú §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Û §Ó §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ö | |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §©§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Û §à §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§ñ§ç §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ, §ß§Ö §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§Þ §à§â§å§Ø§Ú§Ö§Þ, §á§â§à§ä§Ú§Ó §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Ý§Ú §å§Ô§â§à§Ù§í §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ | |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §³§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §Ù§à§ß§í, §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à§Û §à§ä §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ, §Ó §â§Ñ§Û§à§ß§Ö §¢§Ý§Ú§Ø§ß§Ö§Ô§à §£§à§ã§ä§à§Ü§Ñ | |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §²§à§Ý§î §ß§Ñ§å§Ü§Ú §Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ú §Ó §Ü§à§ß§ä§Ö§Ü§ã§ä§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ | |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ
§Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §¥§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§ä§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ä§Ö§Ý§Ö§Ü§à§Þ§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Û §Ó §Ü§à§ß§ä§Ö§Ü§ã§ä§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú | |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §µ§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ, §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Ó §¥§à§Ô§à§Ó§à§â§Ö §à §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ §Ó §§Ñ§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Û §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ö §Ú §¬§Ñ§â§Ú§Ò§ã§Ü§à§Þ §Ò§Ñ§ã§ã§Ö§Û§ß§Ö (§¥§à§Ô§à§Ó§à§â §´§Ý§Ñ§ä§Ö§Ý§à§Ý§Ü§à) | |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §¥§à§Ô§à§Ó§à§â §à §Ù§à§ß§Ö, §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à§Û §à§ä §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ, §Ó §¡§æ§â§Ú§Ü§Ö (§±§Ö§Ý§Ú§ß§Õ§Ñ§Ò§ã§Ü§Ú§Û §Õ§à§Ô§à§Ó§à§â) | |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §°§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §¥§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§Ú §à§Ò §à§Ò§ì§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §ª§ß§Õ§Ú§Û§ã§Ü§à§Ô§à §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ §Ù§à§ß§à§Û §Þ§Ú§â§Ñ | |
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ |
8 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ |
A/58/PV.71 | §°§Ò§ì§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§Ñ§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ §á§à §Ó§à§Ö§ß§ß§í§Þ §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §ä§â§Ñ§ß§ã§á§Ñ§â§Ö§ß§ä§ß§à§ã§ä§î §Ó§à§Ö§ß§ß§í§ç §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó |