Декларация о будущих поколениях — поправки
Декларация о будущих поколениях (3-я пересмотренная редакция проекта), письмо сокоординаторов о молчаливой процедуре в отношении 3-й пересмотренной редакции и обновленная информация касательно молчаливой процедуры
Декларация о будущих поколениях (2-я пересмотренная редакция проекта), сопроводительная пояснительная записка, письмо сокоординаторов: (2-я пересмотренная редакция проекта) и обновления
Декларация о будущих поколениях (1-я пересмотренная редакция проекта), сопроводительная пояснительная записка, письмо сокоординаторов: (1-я пересмотренная редакция проекта) и обновления
Итоговый документ:
Первоначальный проект Декларации о будущих поколениях
Председатель Генеральной Ассамблеи и сокоординаторы межправительственного процесса по разработке Декларации о будущих поколениях объявляют о публикации первоначального проекта Декларации о будущих поколениях.
Представление первоначального проекта [pdf]:
На пути к разработке Декларации о будущих поколениях
В своем , Генеральная Ассамблея обязалась принять Декларацию о будущих поколениях, которая, при условии достижения межправительственного соглашения, будет использована в качестве приложения к Пакту во имя будущего и станет одним из итогов Саммита будущего, который состоится в Нью-Йорке 22–23 сентября 2024 года. Процесс разработки этой Декларации будет открытым, прозрачным и инклюзивным и включит в себя консультации с государствами-членами, а также с соответствующими заинтересованными сторонами. Идея подобной Декларации не нова, и мы уже многократно принимали на себя обязательства учитывать интересы будущих поколений, начиная с Устава ООН. Пришло время воплотить эти обещания в конкретную реальность.
Генеральный секретарь ООН в своем докладе ?Наша общая повестка дня? предложил государствам-членам и другим заинтересованным сторонам рассмотреть конкретные шаги по учету интересов будущих поколений при принятии решений национального и глобального характера и объединить эти усилия в Декларации о будущих поколениях. Это стало бы важным шагом в выполнении обещания, данного в Декларации о праздновании семьдесят пятой годовщины Организации Объединенных Наций (), в которой главы государств обязались работать вместе с партнерами в целях повышения согласованности действий и укрепления глобального управления в интересах построения общего будущего для нынешнего и грядущих поколений.
В июне 2022 года под руководством Постоянного представителя Королевства Нидерландов и Постоянного представителя Фиджи при Организации Объединенных Наций, на смену которому позднее пришел Постоянный представитель Ямайки, был начат межправительственный процесс разработки Декларации о будущих поколениях.
10 октября 2023 года Председатель Генеральной Ассамблеи вновь назначил Постоянного представителя Королевства Нидерландов и Постоянного представителя Ямайки при Организации Объединенных Наций сокоординаторами, которые продолжат руководить межправительственным процессом подготовки Декларации о будущих поколениях в ходе 78-й сессии.
Письменные материалы
для Декларации о будущих поколениях
Заинтересованным сторонам было предложено представить свои предложения в письменном виде. Представленные ими материалы теперь доступны государствам-членам и общественности для подготовки первоначального проекта Декларации о будущих поколениях в соответствии с изложенной здесь программой действий.
Письма сокоординаторов
о Декларации о будущих поколениях
- Письмо от 21 августа 2024 года
Последняя информация о молчаливой процедуре в отношении 3-й пересмотренной редакции - Письмо от 13 августа 2024 года
Письмо о молчаливой процедуре в отношении 3-й пересмотренной редакции - Письмо от 2 июля 2024 года
Письмо о Декларации о будущих поколениях, о встрече на уровне послов и обновленной программе действий - Письмо от 19 июня 2024 года
Путь вперед для межправительственного процесса по Декларации о будущих поколениях с обновленной программой действий - Письмо от 6 июня 2024 года
Виртуальный брифинг заинтересованных сторон 12 июня 2024 года с 10:00 до 12:00 EDT - Письмо от 31 мая 2024 года
Пояснительная записка (1-я пересмотренная редакция проекта) и обновленная информация о межправительственном процессе - Письмо от 26 марта 2024 года
Межправительственный процесс по подготовке Декларации о будущих поколениях: представление первоначального проекта - Письмо от 27 февраля 2024 года
Обновленная информация о межправительственном процессе: представление первоначального проекта Декларации о будущих поколениях 8 апреля 2024 года - Письмо от 12 января 2024 года
Обращенное к заинтересованным сторонам предложение представить письменные материалы к 22 января 2024 года - Письмо от 15 декабря 2023 года
Межправительственный процесс, виртуальные консультации с заинтересованными сторонами 15–16 января и письменные материалы
Дополнительные ресурсы
При подготовке своих выступлений представителям различных групп заинтересованных сторон рекомендуется обратить внимание на концептуальную записку ?Наша общая повестка дня: думать и действовать в интересах будущих поколений?, а также на тематический документ, подготовленный сокоординаторами 27 июня 2023 года.