R¨¦plica del "Edicto de Ciro"
El "Edicto de Ciro" es una antigua declaraci¨®n de derechos humanos, y esta r¨¦plica fue realizada por el Museo Brit¨¢nico a partir del original de su colecci¨®n. El cilindro original se encontr¨® en marzo de 1879, durante unas excavaciones en Mesopotamia (actual Irak) para el Museo Brit¨¢nico. Se trata de un antiguo cilindro de arcilla que data del a?o 539 a. n. e. La vitrina en la que se expone fue dise?ada por el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York y contiene traducciones al ingl¨¦s y franc¨¦s del antiguo texto persa, as¨ª como la propia r¨¦plica.
En septiembre de 2010, el Museo Nacional de ±õ°ù¨¢²Ô inaugur¨® la exposici¨®n del Cilindro de Ciro y el Museo Brit¨¢nico prest¨® su Cilindro de Ciro para la muestra. Los textos de los cilindros indican que toda persona tiene derecho a la libertad y a elegir y que todos los individuos deben respetarse mutuamente. El cilindro tambi¨¦n sugiere resistir a la opresi¨®n, defender a los oprimidos, respetar la dignidad humana y reconocer los derechos humanos. La exposici¨®n promov¨ªa la idea de que la naci¨®n iran¨ª siempre ha apoyado la justicia, la devoci¨®n y los valores humanos desde los tiempos m¨¢s remotos.
El 14 de octubre de 1971, la hermana del Sha iran¨ª, la princesa Ashraf Pahiava, entreg¨® al Secretario General de las Naciones Unidas, U Thant, una r¨¦plica del cilindro en nombre del pa¨ªs. Dijo que "la herencia de Ciro era la herencia de la comprensi¨®n humana, la tolerancia, el valor, la compasi¨®n y, sobre todo, la libertad humana".
El Secretario General vincul¨® el regalo a los esfuerzos de la Asamblea General de las Naciones Unidas con "las cuestiones del respeto de los derechos humanos en los conflictos armados".