缅北禁地

Ce dessin de tapisserie est un montage de plusieurs motifs typiques du folklore et de l’iconographie religieuse du Myanmar. Au centre de la tapisserie figure l’image de l’esprit gardien, Loka-Nat, considéré au Myanmar comme le symbole de la paix et de l’amitié.  L’histoire du Loka-Nat traite de deux êtres célestes, un éléphant et un lion, qui s’affrontent en se nourrissant de nuages, alors que Loka-Nat offre des brins d’Eugenia, joue des cymbales avec ses pieds et chante un chant de paix. Les deux êtres célestes sont apaisés par Loka-Nat et font la paix. L’éléphant et le lion sont des symboles importants dans la culture du Myanmar et véhiculent une image de fraternité et de paix. D’autres symboles entourent le centre, tels que des éléphants pour l’industrie du teck, les gens de l’industrie agricole, les temples et les monastères à flèches. Les quatre coins affichent des fleurs de lotus sur des coquilles de conques et des poses traditionnelles de danse du Myanmar.   

De nombreux artisans ont contribué aux nombreux matériaux utilisés, notamment les pierres semi-précieuses, les paillettes d’argent et le fil d’or. Le Myanmar pratique depuis longtemps de riches traditions de tapisserie, de couture à l’aiguille et autres techniques, depuis avant 1753. Cette technique de broderie est utilisée pour les costumes de rois, de reines, de ministres d’?tat et pour les événements importants. Pour réaliser cette belle ?uvre d’art en brocart et tapisserie, des ma?tres artisans ont été consultés en mai 1989 et ont produit un échantillon de 26 x 60 po. La tapisserie finale a été fabriquée dans le quartier Ywathit, dans le canton de Mandalay Nord-Ouest, et supervisée par le ma?tre de broderie de brocart, M. U Sein Myint. Elle a été finalisée par vingt brodeuses selon la technique traditionnelle, en décembre 1989. 
La cérémonie et la présentation du cadeau ont eu lieu le 23 février 1990. Le cadeau a été présenté par le Vice-Ministre des affaires étrangères du Myanmar, M. U. Ohn Cyaw,  à l’Organisation des Nations Unies et accepté au nom de l’Organisation des Nations Unies par le Secrétaire général Javier Perez de Cuellar.