2021年02月19日

原住民社区、家庭农户、农村妇女和青年以及其他受邀人士将在独立对话期间参与会议讨论,协助改变全球粮食系统。

  2月18日,罗马——联合国秘书长特使艾格尼丝·卡里巴塔和国际农业发展基金总裁吉尔伯特·洪博今日宣布将以前所未有的努力,确保全世界数百上千万最偏远农村民众的声音和观点成为本届联合国粮食系统峰会的核心议题。

  这个目标将通过举办独立峰会对话来实现,让世界各地民众都有机会通过这个公共平台,为国家战略做出自身贡献,共建更可持续的粮食系统。

  专注于全球最贫穷农村地区工作的农发基金已承诺动员其设在世界各国的办事处和合作伙伴网络,广泛发动数百上千万家庭农户、原住民社区、粮食生产者、农村妇女和青年参与其中,确保他们有机会分享自身经历和见解。

  预计全球63%贫困人口从事农业耕种,其中绝大多数属农村小型农户。虽然世界多数粮食依靠他们生产,但他们依旧饱受饥饿威胁,即使付出艰辛劳动也常常难以换来体面生活。

  “农村人口为我们生产了如此之多的粮食,没有人比他们更有资格参与这场有关如何转型粮食系统的讨论。但是,他们在会议桌旁却很少能有一席之地,”洪博说。

  “在此我呼吁广大农村人口把握此次机会,利用自己的想法和解决方案来为此次重要讨论献言献策。”

  为努力创办成为一场“人民和解决方案峰会”,本次峰会已发布一个10步指南,为任何有意召集对话的人员提供指导,内容包括如何尽可能鼓励最广泛的声音和观点,以及会议召集培训课程。

  对话结果将分享给本次峰会五大优先领域或行动轨道的领导人,以协助制定粮食系统战略,在不耗尽自然资源的情况下为全人类提供充足粮食。

  “如果您希望能在联合国与各国元首分享自己的观点,这就是您的机会,”联合国秘书长粮食系统峰会特使卡里巴塔说。

  “本次峰会能否成功,取决于全球民众的行动,这也是农发基金发动尽可能多农村人口参与其中的工作如此重要的原因。我们希望您能分享自己的所有故事、想法和解决方案,协助改善粮食系统,在不耗尽地球资源的前提下养活全球人口。而现在,您有了参与会议讨论的机会。”

  独立对话可以采取网络研讨会或市民大会等不同形式,于政府主办的正式对话以及其他都将与政府和其他跟踪国际会谈和事件的对话同期举行。除农发基金领导层外,本次峰会还将与其他30多个联合国机构(通过联合国工作组)、全球75个网络(通过倡导者网络)以及其他多个选民团体展开密切合作,确保尽可能地发动民众参与独立对话。

  任何有意召集对话的人员均可前往注册登记,召集人可以在此承诺遵守峰会原则、公布对话及提交反馈意见。

  独立对话的所有报告都将公开发布。此外,粮食系统峰会秘书处还与建立战略合作伙伴关系,专业汇总和分析独立对话召集人提交的所有报告。此项汇总工作将识别贯穿对话的共同主题、重要见解、拟议行动和潜在解决方案。汇总结果将定期公开发布,为峰会进程各个环节的审议工作提供信息支持,并为各地在峰会结束后采取的当地行动措施提供信息指导。

  作为分享和讨论平台,也将开放,方便大家关注峰会动态,并积极献言献策。

  联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯于2019年宣布拟召开粮食系统峰会,致力于寻求转型创新解决方案,创建更包容、更公平且更可持续的粮食系统。

  欲知详情:

  粮食系统峰会:碍补迟颈别罢补蹿迟&苍产蝉辫;katie.taft@un.org

  农发基金:闯辞补苍苍别尝别惫颈迟补苍&苍产蝉辫;j.levitan@ifad.org

2021年联合国粮食系统峰会介绍

  联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯于去年10月世界粮食日宣布召开联合国粮食系统峰会,作为在2030年前实现可持续发展目标之十年行动的组成部分。此次峰会的目的在于利用粮食系统与饥饿、气候变化、贫穷和不平等等全球挑战之间的关联性,通过粮食系统来带动全部17个可持续发展目标持续推进。欲知2021年联合国粮食系统峰会详情及顾问委员会和科学小组成员名单,请在线浏览:www.un.org/zh/food-systems-summit

  独立对话召集人分步指南及更多详情,请浏览:/en/food-systems-summit/dialogues/independent

农发基金介绍

  农发基金专注农村人口发展投资,增强减贫脱贫能力、提高粮食安全保障、改善营养健康状况并强化适应能力。1978年以来,我们已提供总额达$232亿美元的拨款和低息贷款,预计惠及5.18亿人口。农发基金总部位于罗马,既是国际金融机构,也是联合国专门机构——是联合国粮食和农业枢纽机构。