缅北禁地

新技术:通向何方?

第3、4期 第55卷 2018

本期纪事聚焦新技术,讨论它们可能为人类带来的好处及其在推动“2030年议程”过程中更加广泛的运用。本期文章将探讨数字时代的光明前景,同时也提出了一些重要问题,如这些技术正引领我们走向何处,以及其误用会如何导致不平等和冲突现象恶化。

The President of the seventy-third session of the General Assembly, María Fernanda Espinosa Garcés, chairs the Assembly meeting on the impact of rapid technological change on the achievement of the Sustainable Development Goals (SDGs).?18 October 2018.
胡安?何塞?戈麦斯?卡马乔

与加速发展的世界保持同步:将快速技术变革纳入联合国议程

人类正处于十字路口:一系列强大的新兴技术将推动人类的生活方式发生根本转变,我们面临着随之而来的机遇与挑战。

奥德蕾?阿祖莱

人工智能伦理的建立

人工智能可以为实现联合国在2030年可持续发展议程中制定的可持续发展目标创造巨大的机遇。人工智能的应用可有助于开发创新的解决方案、改进风险评估、实现更好的规划和更快的知识共享。

Mansoor, 12, watches the virtual reality documentary ‘Clouds over Sidra’ outside a UNICEF-supported Makani centre in the Za’atari camp for Syrian refugees, near the Syrian border in Mafraq Governorate, Jordan. ? UNICEF/Herwig
法布里齐奥?霍克希尔德

联合国秘书长的新技术战略

《联合国秘书长的新技术战略》是联合国系统有关该专题的首项内部战略,旨在确定联合国系统应如何支持利用新技术加速完成各项任务,特别是2030年议程。

李在摄

标准建立信任:国际电联如何支持包容性可持续发展

国际电信联盟(国际电联)等标准机构对于促成建立国际标准所需的协同与合作至关重要。

马希尔?纳赛尔

序言

为了应对出版业的变化,本期出版之后,《联合国纪事》将与众多报刊和期刊一样,改版为全数字杂志。全新设计的《联合国纪事》网站将于2019年年中上线。与最初的版本一样,该网站将提供多样化、精炼和定期更新的原创内容,并继续聚焦可持续发展目标以及为实现这些目标所做的工作。

亨丽埃塔?福尔

为了儿童和青年而创新

创新和数字技术的发展,已经永久地改变了我们工作、与他人互动以及创造和分享信息的方式。创新技术也同样在改变我们联合国儿童基金会(儿基会)支助全世界儿童和青年的方式。

阿曼迪普?辛格?吉尔

联合国对于应对致命自主武器系统领域新技术的作用

数字系统智能自主能力的这些进步,很自然会引起那些关注致命自主武器的可能部署和使用的政府、科学家和民间社会的注意。我们需要一个论坛来讨论这些问题,并开始就可能的解决方案建立共识。

中满泉

负责任的创新推动科技新时代

如今,我们正迎来一个前所未有的技术变革时代。从机器人技术和人工智能到材料科学和生命科学等领域,在未来几十年,创新将帮助我们促进和平、保护我们的地球,并解决全世界苦难的根源。