缅北禁地

Le Conseil de s茅curit茅 de l'ONU a condamn茅 mercredi soir dans les termes les plus forts l'attentat survenu la veille contre un convoi de la Mission multidimensionnelle int茅gr茅e des Nations Unies pour la stabilisation en R茅publique centrafricaine (MINUSCA), au cours duquel un Casque bleu du Burundi a 茅t茅 tu茅 et un autre bless茅.

Parti de Damara, dans la pr茅fecture d'Ombella Mpoko, le convoi de la MINUSCA se dirigeait vers la ville de Ngerengou lorsqu'il a 茅t茅 attaqu茅, 脿 environ 55 kilom猫tres au nord de Bangui.

Dans un communiqu茅 de presse rendu public au si猫ge de l'ONU 脿 New York, les membres du Conseil de s茅curit茅 ont exprim茅 leurs condol茅ances et leur soutien envers les familles des deux soldats, ainsi qu'au gouvernement du Burundi, aux autorit茅s de transition et au peuple de la R茅publique centrafricaine, et 脿 la MINUSCA. Ils ont en outre souhait茅 un prompt r茅tablissement au soldat de la paix bless茅 durant l'attaque.

Les membres du Conseil de s茅curit茅 ont condamn茅 茅nergiquement toutes les attaques et provocations 脿 l'encontre de la MINUSCA perp茅tr茅es par des groupes arm茅s. Ils ont soulign茅 que les attaques prenant pour cible des soldats de la paix sont susceptibles de constituer des crimes de guerre et ont rappel茅 脿 toutes les parties leurs obligations en vertu du droit international humanitaire.

Le Conseil a appel茅 les autorit茅s centrafricaines 脿 mener rapidement une enqu锚te sur les circonstances de cette attaque, avec l'aide de la MINUSCA, et 脿 traduire les coupables en justice. Il a insist茅 pour que les auteurs de cette attaque soient tenus pour responsables.

Le Conseil des 15 membres a r茅it茅r茅 son soutien envers la MINUSCA pour aider le peuple de la R茅publique centrafricaine et les autorit茅s de transition, qui ont la responsabilit茅 premi猫re de prot茅ger la population, dans leurs efforts pour apporter une paix durable et la stabilit茅 au pays.