缅北禁地

Les membres du Conseil de s茅curit茅 ont vigoureusement condamn茅 vendredi l'attaque du 19 d茅cembre contre le camp de la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS), 脿 Akobo, qui a provoqu茅 la mort de deux Casques bleus indiens de la mission onusienne et bless茅 un autre, de m锚me que la mort d'au moins 20 personnes ayant recherch茅 la protection de l'ONU.

芦 Les membres du Conseil de s茅curit茅 ont adress茅 leurs condol茅ances aux familles des Casques bleus tu茅s, ainsi qu'au Gouvernement indien et 脿 la MINUSS, et exhort茅 le Gouvernement du Soudan du Sud 脿 ouvrir sans d茅lai une enqu锚te afin que les responsables soient traduits en justice 禄, a indiqu茅 le Pr茅sident du Conseil de s茅curit茅 pour le mois de d茅cembre, l'Ambassadeur G茅rard Araud, de la France, dans une d茅claration pr茅sidentielle.

芦 Les membres du Conseil ont condamn茅 les violations des droits de l'homme et les exactions commises par toutes les parties, qu'il s'agisse de groupes arm茅s ou des forces de s茅curit茅 nationales, et soulign茅 que ceux qui ont commis des violations du droit international humanitaire et des droits de l'homme doivent 锚tre amen茅s 脿 rendre compte de leurs actes 禄, a-t-il ajout茅.

En exprimant leur vive pr茅occupation concernant les attaques dont font l'objet les populations civiles et par l'augmentation du nombre de personnes d茅plac茅es, les membres du Conseil de s茅curit茅 ont appel茅 les parties prenantes 脿 permettre l'acc猫s rapide et sans entraves aux agences pour apporter une assistance aux populations civiles.

芦 Les membres du Conseil ont r茅affirm茅 leur attachement sans faille 脿 la souverainet茅, 脿 l'ind茅pendance, 脿 l'unit茅 et 脿 l'int茅grit茅 territoriale de la R茅publique du Soudan du Sud. Ils ont appel茅 les principaux responsables concern茅s 脿 assurer leurs responsabilit茅s individuelles vis 脿 vis du peuple sud-soudanais et de faire tout leur possible pour r茅pondre aux aspirations des populations 禄, a expliqu茅 M. Araud.

Tout en soulignant que toutes les parties devaient renoncer 脿 la violence, sous toutes ses formes, et r茅soudre leurs diff茅rends de mani猫re pacifique, les membres du Conseil ont demand茅 au Pr茅sident Salva Kiir et 脿 l'ancien Vice-Pr茅sident Riek Machar d'assumer leurs responsabilit茅s et de lancer un appel 脿 la cessation des hostilit茅s et 脿 l'ouverture imm茅diate du dialogue afin de permettre un r猫glement rapide et pacifique de cette crise.

Les membres du Conseil ont demand茅 脿 tous les 脡tats concern茅s et 脿 toutes les organisations comp茅tentes d'user de leur influence aupr猫s des dirigeants politiques du Soudan du Sud pour mettre un terme 脿 la violence et engager la r茅conciliation.

脌 cet 茅gard, les membres du Conseil se sont f茅licit茅s de l'initiative rapide prise par l'IGAD, avec l'appui de l'ONU et de l'Union africaine, pour servir d'interm茅diaire entre les dirigeants du pays et les amener 脿 la table des n茅gociations. Ils ont vivement encourag茅 toutes les parties 脿 coop茅rer 脿 cette initiative.

De son c么t茅, la Repr茅sentante sp茅ciale du Secr茅taire g茅n茅ral pour le Soudan du Sud, Hilde Johnson, a condamn茅 l'attaque contre les Casques bleus qui se trouvaient 脿 Akobo pour prot茅ger les civils et servir le peuple du Sud-Soudan.

芦 Il s'agit d'un acte criminel et les auteurs doivent 锚tre tenus responsables. Cette attaque ne nous emp锚chera pas de poursuivre notre travail et de nous acquitter de notre mandat 禄, a affirm茅 Mme Johnson en expliquant que les corps des deux Casques bleus tu茅s, qui appartenaient au bataillon indien de la Mission, ont 茅t茅 transport茅s vers la capitale Juba. Le soldat du bataillon bless茅 lors de l'attaque continue de recevoir des soins m茅dicaux dans la base de la MINUSS 脿 Malakal.