缅北禁地

?? ?????? ????? ????? ???????

??????? ????? ???????

???? ?????? ????? ????? ??????? ?????? ??????? ?????? ????????? ???????? ???? ????. ????? ?????? ????? ????? ???????? ???? ?? ?????????? ?????? ?????? ?????? ????? ???????? ??? ????? ?????? ????? ??? ??????.

????????? ?? ????? ???????

    ????????? ?? ???????

    ????????? ?????????? ?? ??????? ?????? ??????? ??? ????? ???? ??????? ???? ?????? ???????? ?? ????? ??????? ????? ????? (???????) ??????? ????? (????)? 29 ????/???? 2021 (?????)

    ????????? ?????????? ??????? ??? ????? ??????? ????? ??????? ???? 2021? 28 ????? ??????/????? 2021

    ???? ???????? ?? ??????? ?????? ??? ??? ?????? ???????? 20 ????? ??????/?????? 2020

    ????? ???? ??? ????? ??????? ????? ??????? ??????? ??????-19? 25 ??????/????? 2020

    ????????? ?????????? ?? ??????? ?????? ??????? ????? ???? ??????? ???? ????? ??????? ?? ??? ?????-19 ??? ????? 28 ????/???? 2020

    ????? ????? 30 ?????/????? 2020: | ???? ??? ????? |

    ????? ???? ?????? ?????? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ????? ???? ????? ?????? (?????-19) (3 ?????/????? 2020)

    ???? ???? ??????? ?????? ????? ??? ?????? ?????????? ??????????? ??????-19 (31 ????/???? 2020) 

    ???? ???? ??????? ??? ???? ?????-19 (19 ????/???? 2020)

    ??????

    ????????

    ????????

    __________________

    * ???? ?????? ?? ????? ??????? ???????? ???????? ???????? ????? ??? ????? ??????????? ???? ???? ?????? ????? ?????? ???? ??????? ???????? ????????.

    ????????? ????????

    ????? ?????? ????? ???????? ??? ????? ????? ??????? ???? ????? ?????? (23 ?????/????? 2020)

    ???? ???????

    Secretary-General looking up next to the 缅北禁地flag.
    ??????? ???????

    ?? ???? ??? ???? ?????? ??? ??????? ??? ????? ????

      ??? ??? ?????? ????? ????? ????? ??? ??????? ??? ???? ????? ?????-19 ??? ???? ????? ?????? ???.

    Secretary-General António Guterres
    ??????? ???????

    ??? ?????? ????????

    ?? ????? ???? ????? ??? ?????? ????? ?????-19 ??????? – ???? ???? ???? ???? ??????? ??? ????? ???????? ???????? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ????????? ??????? ??????.

    The Secretary-General speaking at a black marble podium with a golden 缅北禁地emblem.
    ??????? ???????

    ?????? ?? ???? ??? ?????-19: ??? ?????? ?????? ???????

    ?? ?????? ??? ?????? ???????? ?????? ??????? ????????? ?? ?????. ????? ???? ??? ????? ?? ????? ???????? ??? ?? ????? ?????? ???? ????? ??? ?????? ????? ?????-19.

    mother and child on the beach
    ??????? ???????

    "????? ????????? ?? ??????? ?????? ??????? ??? ????? ???? ????"

    ??? ???? ???? ?? ?????? ???? ??? ?? ?????-19? ???? ??????? ????? ???? ?? ????? ??? ?????? ???? ?? 30 ????? ??? ?? 190 ????.??? ??? ??? ????? ?????? ????? ???? ????? ????? ??? ???? ????? ????? ?? ??????? ??????. ??? ???? ?????? ?? ???????? ???????? ???????? ??????. ???? ??????? ???????? ?????? ?? ?? ?????? ?? ??? ?????? ??????? ???????.

    Secretary-General António Guterres addressing the General Assembly
    ??????? ???????

    ??? ?? ?????? ????? ?? ??????? ???? ?? ??? ?? ????? ???????

    ??? ??? ?????? ???? ??????: ??? ???? ????? ”?????-19“ ????? ????? ???.   ??? ??? ???? ????? ???????. ??? ???? ??? ?? ?????? ????? ?? ??????? ???? ?? ??? ?? ????? ???????.

    A health worker checking tying her facemask.
    ??????? ???????

    ??? ????? ??????? ?????? ??????? ?????? ????????? ???????? ???? ????

    ???? ????? ??????? ????? ??????? ?????? ?????? ?????? ?????-19 (????) ???? ???? ??? ???????? ?????????? ????????? ???????? ????????? ?????? ??????? ???? ?????? ????? ??????? ????? ?????????? ??????? ?? ??????? ?????? ??????????? ??????????? ?????????? ????????. ?????? ???????? ??????-19.

    Children get their temperature checked and use hand sanitizer
    ??????? ???????

    ??????? ?? ?????? ??? ??????? ??????? ??? ???? ????????

    ??? ??????? ?? ?????? ??? ??????? ??????? ??? ???? ???????? ?????????. ??? ???? ?????? ???? ????? ????? ?? ???? ??????????. ??? ??? ?????? ???? ???? ???? ????????? ????????? ??????????? ??????? ??????? ??????? ?????????.

    Health workers demonstrate proper handwashing to a child wearing a mask.
    ??????? ???????

    "??????? ?????? ?? ???? ????? ???????? ????????? ???? ??????? ?? ???? ??? ????"

             ??? ???? ??????? ?????? ?? ??????? ??? ???????-19 ??? ???? ??? ????????? ????? ?????????? ???????? ?? ???? ????? ???? ??? ???? – ????? ??? ?????? ????? ?? ???? ?????? ?????.

    busy sidewalk
    ??????? ???????

    ?????-19 ??????? ??????

             ?? ??????? ??????? ?? ???? ???? ????? ?????-19? ??? ????? ?????? ?? ????? ??????? ??????? ???? ???? 90 ?? ?????? ?? ???????.     ????? ???? ?????? ??? ????? - ??????? ???? ????? ?? ???? ????? ??? ?????? ?????? ??? ??? ????? ????? ?????? ?????? ????? ??? ???? ?????? ???? ?????.

     

    Secretary-General António Guterres at podium with Nelson Mandela portrait in the background
    ??????? ???????

    ?????? ???? ??????????: ??? ??????? ???? ???? ????

    ???? ????? ?????? ??????? ??? ????? ??? ?????? ??? ?????? ?? ????? ?????? ???? ????? ?? ?????? ??? ???? ????? ???????. ?????? ????? ??????? ??? ???? ??????? ???? ???? ???????? ?????? ??????? ?? ?????? ???????? ??????? ??????? ?? ??? ???? ?? ??? ???????. ?????? ????? ?? ????.

    A volunteer provides food to a child in a residential neighbourhood
    ??????? ???????

    ?????-19 ???????? ???????: ???? ?????? ?????? ??? ??? ????

    ???? ????? ?????-19 ?? ?????? ????????? ?????? ?? ????????? ??????????? ?? ????? ????? ?????? - ???????? ??????? ???? ???????. ????? ??????? ????? ???? ????????? ????. ??? ???? ????? ???? ??????? ??????? - ???? ???? ???? ?????? ?? ?????? ????? ?? ?? ??? ??????? ????? - ?????? ?? ?????????.

    Secretary-General António Guterres on screen with background of SDGs
    ??????? ???????

    ????? ????? ?????? ???? ????: ??????? ??????? ??????? ?????? ????? ??????? ?? ?????? ????????? ?????? ????? ????????

             ?? ??????? ?????? ??? ?????-19 ?? ???? ????? ??????? ????? ?????? ????????? ?????? ????? ???????? ???? ????? ???????.

    Secretary-General António Guterres participates in a meeting remotely.
    ??????? ???????

    ???? ????? ??? ?????? ???? ?????? ???? ?????? ??????? ?? ?????? ??????? ??? ??????? ??? ???????.

    ?? ??? ?????? ?? ?????? ?? ???? ????? ?????? ???? ???????? ?????? ????? 7,8 ?????? ????. ??? ???? ?? 820 ????? ???? ???????? ????? ?????. ????? ??? 144 ????? ??? ??? ?? ??????? ?????? ?? ??????? - ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ??????. ?? ?????? ???????? ??????? ??????? ??? ??? ????? ?????-19 ????? ????? ????.

    Secretary-General António Guterres speaking at a podium
    ??????? ???????

    ???? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??????.

        ??? ???? ????? ?????-19 ???? ????? ???? ??? ???.    ??? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ?????? ????? ???? ???????? ?? ??? ?????.

     

    A child has a meal at a food distribution centre in the Rwanda camp for internally displaced persons (IDPs), near Tawila, North Darfur. More than 8,000 women and children living in the camp benefit from nutrition programmes run by the World Food Programme
    ??????? ???????

    ????? ???? ??????? ?? ????? ???????

    ?? ??? ?????? ?? ?????? ?? ???? ????? ?????? ???? ???????? ?????? ????? 7,8 ?????? ????. ??? ???? ?? 820 ????? ???? ???????? ????? ?????.
     

    Secretary-General António Guterres speaks online with a former Syrian refugee, cardiologist Dr. Heval Kelli.
    ??????? ???????

    ?????-19 ?????????? ?? ?????

    ?? ???? ????? ?????-19 ???? ??????? ??????? ????? ???? ??? ????? ?? ???? ????? ?????? - ??????? ????? ??????? ?????? ?????? ????.   ???? ???????? ?? ????? ?? ???? ?? ?????? ???? ?????? ???????? ??? ?? ?? ???? ?????? - ??? ???????? ????????? ?? ?????? ???? ?? ????? ?? ???????? ?? ????????? ????? ?????? ?? ???? ?????? ????????

    Secretary-General António Guterres at a podium with poster on African women's empowerment behind him
    ??????? ???????

    "??????? ??????? ?? ??????? ??? ????"

             ??? ????? ??????? ??????? ????? ??????? ???? ????? ?????-19 ?? ????? ??????? ??? ??? ????? ??????? ??????? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ???????.

     

    Secretary-General António Guterres in a video call
    ??????? ???????

    ?????? ??? ????? ??????? ???? ????? ???????

    ?? ????? ??????? ?? ???? ?????????. ??? ?????? ?? ?? ???? ???? ????? ?????? ??? ????? ?? ?????????. ???? ????? ??? ?????-19 ?? ????? ????? ??????? ????? ????? ???? ???? ?? ???????? ???????.

     

    Secretary-General António Guterres speaks at a meeting
    ??????? ???????

    ???? ????? ?? ??? ?????? ????? ???????? ?????? ?????? ?????-19 ????????

    ?? ???? ??? ????? ?????-19 ?? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?????. ?????? ??? ?? ????? ??????? ?? ??????? ??????? ???. ??? ???? ??? ???? ??????? ???? ?????? ?????? ?? ????? ????? ??????? ??????? ?????? ????? ??? ????? ??? ????? ?? ?????.

    Secretary-General António Guterres speaks at a meeting.
    ??????? ???????

    ????? ???? ???????? ???? ??????? ??? ??????? ???? ????? ??????

    ???? ???? ??? ????? ?????? ?? ?? ???? ?? ????? ?????????? ????? ?? ??? ????????? ???? ????? ??? ???? ????? ??????? ??????. ??????? ??? ?? ???? ????? ??? ??????? ???? ???? ??? ?????? ?? ????? ??? ?? ??? ??????? ?? ??????

    Secretary-General António Guterres speaks to British centenarian online.
    ??????? ???????

    ???? ??????? ?????? ??????? ????? ????

    ????? ????? ?????-19 ?? ????? ??????? ???? ?????? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ??????.          ???? ??? ???? ??????? ??????? ????? ???? ??????? ??? ??? ??????? ???? ??? ?? ???? ??????? ?? 80 ??? ???? ??????? ??????? ????? ?????.

     

    women carrying boxes of emergency supplies
    ??????? ???????

    ?????-19 ???????

             ???? ??????? ??????? ??? ?? ??????? ?????? ???? ?????-19 ???? ????? ????? ??????? ???? ??? ??????? ??? ???? ??? ???? ???? ????. ???? ??????? ???? ?????? ???? ??? ???????? ????? ???????? ??? ?? ??? ??? ???????? ??? ???????. ???? ????? ??????? ???? ?? ??? ??? ????? ??????? ??? ??? ?????? ??????? ????????.

     

    Secretary-General António Guterres standing at podium with other 缅北禁地officials behind him.
    ??????? ???????

    ?????? ?? ???? ????: ???? ??????? ?? ???? ?????? ?????? ?????-19 ???????? ????

    ?? ????? ?????-19 ???? ???? ?? ????? ??????? ?? ???? ????? ?????? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ?????. ???? ???? ????????? ????? ????????? ????? ??????? ???? ????? ????? ??? ???? ????? ???????.

    Secretary-General António Guterres speaking at a panel.
    ??????? ???????

    ??? ????? ?????-19 ??? ???????

    ?? ?? ?????? ????? ?????-19 ?? ???? ????? ??????? ???? ???? ????? ?????.  ???? ????? ??????? ???? ????? ?? ?????? ?????? ???? ?? ???? ??? ??????? ?? ?? ???? ????????? ???. ???????? ????? ???? ???? ???? ???? ????? ??????.

    Secretary-General António Guterres speaks at a religious service
    ??????? ???????

    ????? ??????? ?????????? ???????? ?? ?????? ????? ?????-19??????

    ??? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ??????? ???????? ????? ??????? ?????? ????? ?? ??? ????? ??? ????? ?????? ?? ???? ????? ?????? ???????? ??? ??????? ???????? ?? ??? ??? ????? ?????-19.

    Secretary-General António Guterres
    ??????? ???????

    "?????? ???????? ??? ?? ???? ????? ??????"

    ???? ??? ??????? ??????? ????? ?? ?????????? ????? ??? ????? ???????????? ?????? 23 ????/???? 2020. ??? ???? ????? ?????? ?????? ???? ?? ?? ??????? ???? ??????? ??? ????? ?????? ?? ??? ?? ????? ?????? ?????? ??????? ??? ??? ?????? ?? ??? ????? ????? ??????? ??????? ??????? ?????? ????? ???? ??????? ????? ?????? ???? ??? ??? ???????.

    Secretary-General António Guterres
    ??????? ???????

    ?????? ????? ??? ????? ????? ???? ?????? ????? ???????? ?????? ?? ?????? ?????-19

    ???? ?????? ?????? ??????? 6 ?????/????? ??2020

    Secretary-General António Guterres
    ??????? ???????

    ?? ??????? ?? ???? ?????-19 ??? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ?????.

    ????? ?????? ????? ??????? ?? ???? ?? ????. ???? ?????? ?? ???? ?????. ????? ?????? ????? ?????? ???????? ?????? ???? ??????? ??????- 19? ?????? ????? ????? ????? ?? ?? ????? ????????? ???? ??????????? ??????????? ?????? ?? ???? ???. ????? ?????? ????? ??????? ?? ???? ?? ????. ???? ?????? ?? ???? ?????.

    Secretary-General António Guterres speaks to dignitaries.
    ??????? ???????

    ??? ????? ????? ??? ??? ???? ??????

    ??? ?? ???? ??? ?? ??????? ??? ???? ??. ??? ?????? ?????? ????? ???? ?????? ??? 100 ???  ???? ????? ?????. ???? ?????? ??? ???? ??????? ?? ???? 12 ????? ???. ??????? ?????? ????? ????. ??????? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??????.

    Secretary-General António Guterres holds videoconference.
    ??????? ???????

    ???? ???? ????? ????? ?? ???? ????? ??????

    ???? ?????? ????? ????? ??????? ?????? ?????? ??????? ????? ?????? ??? ??????

    Secretary-General António Guterres
    ??????? ???????

    ????? ????? ???? ???? ??????? ?????? ?? ???? ??? ????

    ???? ????? ????? ???? ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ?????? ???? ?? ??? ????? ??????? - ???? ???? ???????? ????????? ????? ???????? ??????? ?? ???? ????? ???? ????? ????? ??? ???.