缅北禁地

?????? ??????? ??????? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ????? ????? ?????
?????? ??????? ??????? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ????? ????? ?????
Photo:?????? ???????/Mark Garten
?????? ??????? ??????? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ????? ?????? ????? ????? ??????? ????? ??????? ?????? ?? ????? ?????? ???? ??????? ??????? ?????? ??????? ???????? ??????? ??????? ???? ?????.  ?????? ???????/Mark Garten

???????? ???????? ?????? ?????????? ????????

????? ??? ???? ?? ????? ????????? ???????? ????? ?? ???? ??????? - ?? ???? ????? ?????? - ???????? ??? ????????? ????????.

??? ???? ????? ???? ??? ??? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ????????? ???????? ??????? - ??? ?? ?????? - ????? ??????? ??? ??????? ?????? ????? ???????? ????????.

?????? ????? ?????? ??????? ?????. ??? ?????? ?? ????? ?????? ???????? ???????? - ???? ???? ?? ??? 1999 ?????? -.

????? ????? ????????? ??? ????? ??????? ?? ??? ?? ??? ?????? ?????? ?? ???? ??????? ??????? ??????? ?????? ????? ??????? ????????? ??? ?????? ??? ?? ????????? ???????. ?????? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ?????? ??????? ??? ???????? ??????? ???????? ???????? ?????? ????? ?????? ?????? ?????? ??? ????? ??????? ?????? ??? ?????? ?????? ????????? ?????? ??????? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??????? ???? ???? ????? ????? ?? ????? ??????? ???? ?????? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ????? ????.

????? ???????? ????? ??????? ??? ?????? ???? ??? ?? ???????? ?????? ??????? ?????? ???? ??? ????????? ?????? ???????? ??????????? ????????? ????? ??????? ????????? ??? ???????? ????????? ??????? ?????? ???? ??????? ???: ??????? ????????? ????????? ???????? ???????? ????????? ????????? ???? ?????? ???????? ??????? ??????.

??????? ??????

???? ?? ???? ????? ???? ???? ?????????? ???????? ????? ????? ?? ???? ??? ?????????? ??? ????? ????? ????????? ?? ???? ??????? ??? ????? ??? ???? ???? ?????? ????? ???????? ????

????? ?????? - ??? ????? ???? – ???? ?????? ????? ????? ????? ??????? ??????? ?????? ?? ????? ????? ???????? ?????? ??????? ?????

??? ??? ???? ?? ???? ???????? ???? ??????? - ??? ????? - ??? ?????? ??? ??????? ????? ????? ?????? ??? ?????? ????? ????? ????? ?????? ??????? ???? ???? ????? ?? ???????

??? ??? ?????? ????? ???? ???? ?????? ???? ??????? ???? ????? ??????? ??? ???????? ??????? ???? ???? ??????? ???? ??????? ????????

????? ??? ?????? ?????????? ??????? ????? ?????????? ???? ??? ???????? ??????? ????? ?????? ???????? ????? ???? ????? ????????? ??? ??????? ?????? ???? ??????? ?? ?????

??? ???? ???? ????? ??? ????? ??????? ???????? ?????? ????? ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ???? ????? ???? ???? ?? ?????? ?????? ???????? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?????? ????? ????? ????? ?????? ?? ???????.

??? ??? ????? ???????? ?? ??????? ?????? ?? ?????? ???????? ???? ???? ?????? ?? ??? 1999? ????? ??? 21 ????/???? ???? ?????? ?????.

?????

??????


?????? ?????? ????? ?????? ???? ???? ?? ?????? ?? ??? ????? ??????? ?? ??? 1972 ?? ????? ?????? ?????? ?????? ?????????

????

 

??????? ???? ?????? ???? ??????? ’’????? ????? ??????‘‘ ???? ?????? ??????? ?????? ??????? ???50 ?????? ????? ???????

Palestinian Hikaye

????????? ?????? ???? ????? ??? ????

???? ?????? ?????? ??? ?????? ????? ?? ????????? ??????? ??? ?? ??? ??????? ???????? ????????? ????????? ????????? ???????? ???????? ???????? ?????? ????????? ???????? ??????? ???????? ?????? ????. ??????? ???????? ?????????? ??????? ???? ??????? ?????? ???????? ??????????? ???????? ???????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????????.

Cécile Kayirebwa, singer and poet from Rwanda, singing in the General Assembly Hall.

??????? ????? ??? ???

illustration of people with clock, calendar, to-do list and decorations

???? ????????? ??????? ????????? ????? ?????? ?????? ??????? ????? ???? ??????? ??? ????????? ????? ??????? ???????? ???????? ??????? ??????? ???????? ????????? ????????? ???????? ????????? ?????????. ??????? ???? ??? ????????? ??????? ??? ????? ????? ????? ???????? ??? ?? ????? ??????? ?????? ????? ????? ???? ??????.