07 diciembre 2016

Estudiantes palestinas participan en el segundo marat¨®n de Gaza patrocinado por las Naciones Unidas, marzo de 2012.??Ãå±±½ûµØPHOTO/SHAREEF SARHAN
?

La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 2015, identifica el deporte como ¡°importante facilitador¡± del desarrollo y la paz y reconoce su creciente contribuci¨®n a estos dos objetivos. Mientras el mundo dirige su atenci¨®n a R¨ªo de Janeiro (Brasil) y a los Juegos Ol¨ªmpicos y Paral¨ªmpicos de Verano de 2016, la °ä°ù¨®²Ô¾±³¦²¹ ONU examina, bajo el tema ¡°Aspirar a los Objetivos a trav¨¦s del deporte¡±, el papel del deporte en la mejora de la vida de las personas y la consecuci¨®n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda.

Es bien sabido que la actividad f¨ªsica mejora la salud y el bienestar personal, pero los beneficios del deporte para la sociedad son menos evidentes. Este n¨²mero de la °ä°ù¨®²Ô¾±³¦²¹ analiza de qu¨¦ formas puede habilitar el deporte a las personas y comunidades para construir un mundo m¨¢s fuerte y armonioso. Aprendemos que el deporte puede fomentar la confianza en uno mismo, la tolerancia, la inclusividad y, en ¨²ltima instancia, la paz. Atletas y fundaciones hablan sobre c¨®mo est¨¢n utilizando sus conocimientos, su fama y su fortuna para apoyar la nutrici¨®n y la seguridad alimentaria, promover la igualdad de g¨¦nero y contribuir a la concienciaci¨®n sobre el VIH/SIDA. Los grandes acontecimientos deportivos animan a las naciones a respetar las treguas y mejorar el acceso a las infraestructuras de aquellas personas que viven con una discapacidad f¨ªsica. Aprender a jugar seg¨²n las normas ¡ªtanto en el deporte como en la vida¡ª fortalece el estado de derecho y nutre el desarrollo de instituciones y Gobiernos justos.

Todos estos resultados est¨¢n en consonancia con los Objetivos de Desarrollo Sostenible, que guiar¨¢n gran parte de la labor de las Naciones Unidas en los pr¨®ximos 14 a?os.

Entre los colaboradores de este n¨²mero est¨¢n Wilfried Lemke, Asesor Especial del Secretario General de las Naciones Unidas sobre el Deporte para el Desarrollo y la Paz; Sir Philip Craven, Presidente del International Paralympic Committee; Thomas Bach, Presidente del Comit¨¦ Ol¨ªmpico Internacional; y Yuna Kim, expatinadora art¨ªstica ol¨ªmpica y Embajadora de Buena Voluntad del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.

La pr¨¢ctica de deporte a todos los niveles, desde los espectaculares logros de los atletas paral¨ªmpicos y ol¨ªmpicos a las modestas medallas de los corredores aficionados, pueden transformar la vida de las personas, las sociedades y nuestro mundo. Esperamos que estos art¨ªculos inspiren a nuestros lectores para que tambi¨¦n ¡°aspiren a los Objetivos¡± a trav¨¦s del deporte.

Estudiantes palestinas participan en el segundo marat¨®n de Gaza patrocinado por las Naciones Unidas, marzo de 2012

?

?

La °ä°ù¨®²Ô¾±³¦²¹?ONU??no?constituye un registro oficial. Tiene el privilegio de acoger a los altos funcionarios de las Naciones Unidas, as¨ª como a distinguidos colaboradores de fuera del sistema de las Naciones Unidas cuyas opiniones no son necesariamente las de las Naciones Unidas. Del mismo modo, las fronteras y los nombres que se muestran y las designaciones utilizadas en los mapas o en los art¨ªculos no implican necesariamente un apoyo o una aceptaci¨®n por parte de las Naciones Unidas.?