2014-UNAT-446, Mosha
Unat a jugé que UNDT a conclu correctement que la réclamation de l'appelant n'était pas à recevoir. Unat a noté qu'il était évident que l'appelant connaissait le processus d'évaluation de la gestion au moment de la décision administrative contestée. Unat a également jugé qu'UNT exerçait correctement son pouvoir discrétionnaire d'accorder des frais contre l'appelant pour abus du processus judiciaire, car son incapacité à demander l'évaluation de la direction était délibéré et donc sa demande était frivole et vexatoire. UNAT a rejeté l'appel dans son intégralité et a confirmé le jugement de l'UND.
La requérante a contesté la décision de refuser ses émoluments finaux et le retard dans la notification de l'UNJSPF de sa séparation. Undt a rejeté sa demande comme non réceptable au motif qu'elle n'a pas recherché l'évaluation de la direction. UNT a également ordonné au demandeur de payer les frais pour avoir déposé une demande «vexatoire et frivole».
Un membre du personnel doit demander une évaluation de la direction avant de déposer une demande auprès de UNT ou d'un tribunal de première instance.