缅北禁地

Alors que la plus jeune nation du monde s鈥檃ppr锚te 脿 c茅l茅brer son cinqui猫me anniversaire, un nombre consid茅rable de Soudanais du Sud continuent de fuir le conflit et, de plus en plus, ils souffrent de la faim. Malgr茅 l鈥檈ntr茅e en vigueur d鈥檜n accord de paix visant 脿 mettre fin au conflit en d茅cembre 2013 et quelques retours de personnes d茅plac茅es, plus de deux millions de personnes continuent de vivre en exil dans sept pays. Aspirant 脿 une paix durable leur permettant de rentrer et de reconstruire le Soudan du Sud, les d茅plac茅s ont besoin d鈥檃ide.

Ann Encontre est Directrice adjointe du HCR pour l鈥橝frique de l鈥橢st et la Corne de l鈥橝frique ainsi que Coordinatrice r茅gionale de l鈥檃ide aux r茅fugi茅s pour la situation d鈥檜rgence au Soudan du Sud. Elle s鈥檈st entretenue avec notre coll猫gue Nora Sturm sur les d茅fis auxquels le Soudan du Sud et ses ressortissants sont confront茅s.

Le Soudan du Sud c茅l猫bre son 5猫me听anniversaire, pouvez-vous d茅crire l鈥櫭﹙olution de la situation听?

Nous observons des d茅parts massifs de population, en particulier des femmes et des enfants. Bien que nous esp茅rions la paix [depuis la formation du gouvernement d鈥檜nit茅 nationale de transition], en r茅alit茅 nous constatons une recrudescence des combats, notamment r茅cemment 脿 Wau.

Depuis le 15 d茅cembre 2013, lorsque le conflit a 茅clat茅 [pour la premi猫re fois], des听centaines de milliers听de r茅fugi茅s ont cherch茅 asile dans les quatre pays voisins du Soudan du Sud. Malheureusement, cette ann茅e, en plus de l鈥橢thiopie, du Kenya, du Soudan et de l鈥橭uganda, les r茅fugi茅s cherchent refuge en R茅publique centrafricaine et en R茅publique d茅mocratique du Congo, soit six pays concern茅s. Et dans le m锚me temps, des millions de personnes sont d茅plac茅es 脿 l鈥檌nt茅rieur m锚me du Soudan du Sud.

Tous les r茅fugi茅s m茅ritent d鈥櫭猼re chez eux, de s鈥檕ccuper de leurs r茅coltes, de faire pousser de quoi se nourrir et de mener une vie normale, mais leur r茅alit茅 est totalement diff茅rente听; beaucoup vivent dans des zones recul茅es dans des conditions tr猫s difficiles hors de leur pays.

A l鈥檌nt茅rieur du Soudan du Sud se trouvent environ 5,3 millions de personnes qui ont faim par manque de nourriture. Le Programme alimentaire mondial, l鈥檜n des principaux partenaires du HCR sur le terrain, a d没 r茅duire les rations suite 脿 plusieurs coupes budg茅taires, laissant beaucoup de d茅plac茅s internes avec une quantit茅 insuffisante de nourriture.

Vous 茅tiez 脿 Juba il y a 10 ans. Avez-vous un souvenir sp茅cial de cette ville 脿 ce moment-l脿听?

Il y a 10 ans, c鈥櫭﹖ait vraiment l鈥檈uphorie apr猫s la signature d鈥檜n accord de paix entre le gouvernement du Soudan et le听Mouvement de lib茅ration du peuple du Soudan. Le HCR et ses partenaires ont rapatri茅 plus de 250听000 r茅fugi茅s du Soudan du Sud qui avaient cherch茅 asile dans les pays voisins. Ils rentraient vers rien, mais c鈥櫭﹖ait leur r锚ve de rentrer et de reconstruire leur nation. C鈥櫭﹖ait vraiment une p茅riode fantastique.

Cela a 茅t茅 de courte dur茅e parce que, 10 ans plus tard, le nombre de personnes d茅plac茅es de force a 茅t茅 multipli茅 par plus de 10, que ce soit 脿 l鈥檌nt茅rieur du Soudan du Sud ou dans la r茅gion voisine.

Qui sont les personnes les plus affect茅es par le d茅placement forc茅 actuel, et quels sont leurs besoins les plus urgents ?

Les personnes les plus affect茅es par les combats au Soudan du Sud sont les enfants. Plus de 500听000 ont d没 fuir leur foyer. Environ 70% de tous les r茅fugi茅s originaires du Soudan du Sud ont moins de 18 ans. Ils sont cens茅s 锚tre la g茅n茅ration de demain, la g茅n茅ration qui va diriger et reconstruire leur pays mais, en ce moment ils souffrent 茅norm茅ment. Ils ont 茅t茅 priv茅s d鈥檜ne vie normale. Beaucoup d鈥檈ntre eux sont dans des camps, dans des installations en dehors de leur pays ou dans des sites de d茅placement interne 脿 l鈥檌nt茅rieur du Soudan du Sud. Ils ne peuvent pas aller 脿 l鈥櫭ヽole, ils ne s鈥檃limentent pas correctement, ils n鈥檕nt pas acc猫s aux soins de sant茅. Nous faisons ce que nous pouvons pour les maintenir en bonne sant茅, mais les d茅fis pour satisfaire tous leurs besoins essentiels sont vraiment 茅normes.

La derni猫re fois que j鈥檃i rencontr茅 des enfants dans une 茅cole 脿 Juba, une fillette m鈥檃 dit, 芦听Nous voulons juste manger une glace et jouer. Nous ne voulons pas toute cette guerre. Nous voulons vivre comme des enfants normaux听禄.听 Tout comme mes enfants voudraient avoir des r锚ves et des aspirations - et ils en ont-, ces enfants du Soudan du Sud m茅ritent d鈥檃voir la m锚me vie.

Que font le HCR et ses partenaires pour les aider ?

Nous 艙uvrons sur le terrain avec nos partenaires depuis cinq ans, en particulier depuis que le conflit a 茅clat茅 en d茅cembre 2013, pour fournir des soins de sant茅, l鈥櫭ヾucation, des abris et des opportunit茅s de moyens d鈥檈xistence aux r茅fugi茅s et aux d茅plac茅s internes du Soudan du Sud. Cette assistance est toutefois tr猫s limit茅e et les d茅fis sont 茅normes. Nous ne disposons pas des ressources n茅cessaires pour leur offrir la prise en charge dont ils ont besoin et qu鈥檌ls m茅ritent.

Heureusement, et nous leur en sommes grandement reconnaissants, tous les pays voisins du Soudan du Sud ont ouvert leurs bras et offert asile et s茅curit茅 aux r茅fugi茅s. Les communaut茅s d鈥檃ccueil ont 茅t茅 en premi猫re ligne de cet accueil, partageant leurs ressources limit茅es.

Mais cette situation n鈥檈st pas tenable. Elle traine depuis trop longtemps. Les Soudanais du Sud, en particulier les enfants, doivent rentrer chez eux, mener une vie normale et reconstruire leur pays.

Que devrait faire la communaut茅 internationale ?

Nous avons lanc茅 plusieurs appels de fonds, et nous en lancerons un autre prochainement pour un montant total de plus de 700 millions de dollars, en partenariat avec d鈥檃utres organisations humanitaires. Nous demandons 脿 la communaut茅 internationale de ne pas oublier les Soudanais du Sud ainsi que d鈥檃llouer les ressources humaines et financi猫res dont nous avons besoin pour fournir une protection et une assistance vitales aux r茅fugi茅s et les aider 脿 vivre aussi normalement que possible, dans cette situation tr猫s difficile.

Vous souvenez-vous de ce que vous pensiez de l鈥檌nd茅pendance du Soudan du Sud il y a cinq ans, et dans quelle situation esp茅rez-vous que le pays et sa population soient dans cinq ans听?

J鈥檃i parl茅 d鈥檈uphorie il y a 10 ans, mais il y avait encore plus de jubilation il y a cinq ans quand le pays est devenu ind茅pendant. Le monde entier avait les yeux tourn茅s vers cette jeune nation, la plus jeune en fait, et il y avait un immense espoir que le pays s鈥檈ngage sur la voie de la transition vers la d茅mocratie et le d茅veloppement. Je ne pense pas que nous ayons perdu espoir, mais il est vraiment n茅cessaire de disposer d鈥檜n plus grand engagement et soutien envers la population du Soudan du Sud, tant 脿 l鈥檌nt茅rieur du pays que dans la r茅gion voisine.