Ãå±±½ûµØ

Orientaciones para el personal sanitario de las Naciones Unidas 

La informaci¨®n m¨¢s reciente con la que cuenta la OMS puede consultarse en . 

Para cualquier pregunta, por favor contacte con dos-dhmosh-public-health@un.org.

1. Dentro de las instalaciones sanitarias de las Naciones Unidas, refuerce las pr¨¢cticas habituales de prevenci¨®n y control de infecciones en cl¨ªnicas y hospitales, especialmente en la sala de urgencias. 
2. Lea la siguiente gu¨ªa redactada por los Directores M¨¦dicos de las Naciones Unidas: 
   • . 
3. Proporcione a todo el personal de la ONU que se desplace a las zonas donde existen brotes informaci¨®n preventiva para reducir su riesgo general de contraer una infecci¨®n respiratoria aguda. 
4. Familiar¨ªcense con la definici¨®n que propone la OMS para ¡°casos sospechosos¡±,&²Ô²ú²õ±è;¡°probables¡±&²Ô²ú²õ±è;²â&²Ô²ú²õ±è;¡°confirmados¡±&²Ô²ú²õ±è;.
5. Lean la siguiente orientaci¨®n t¨¦cnica proporcionada por la Organizaci¨®n Mundial de la Salud: 
   • Orientaciones sobre la atenci¨®n domiciliaria, la detecci¨®n y la configuraci¨®n de la sala de aislamiento durante el COVID-19
   • Uso de las mascarillas por el personal de la ONU
   • Recomendaciones de rutina antes y despu¨¦s de la implantaci¨®n de la cuarentena del personal uniformado
6. Si dan con alg¨²n trabajador de la ONU que cuente con un historial relevante de viajes a Wuhan o a otros lugares con COVID-19 y con s¨ªntomas indicativos de infecciones respiratorias agudas, por favor, para obtener m¨¢s informaci¨®n contacten con el equipo de salud p¨²blica de DHMOSH a trav¨¦s del correo dos-dhmosh-public-health@un.org.
   • Lean las  
7. Pueden descargar e imprimir el cartel que le mostramos a continuaci¨®n y exponerlo en su lugar de trabajo. 
   •  
   • Gu¨ªa de cuarentena para el personal no enfermo. 
   • Orientaciones de rutina de la cuarentena para antes y despu¨¦s de la implantaci¨®n del del personal uniformado

8. El personal de la ONU que necesite hablar con un psic¨®logo debido al estr¨¦s u otras necesidades psicosociales, por favor, puede ponerse en contacto con los profesionales de su ¨¢rea.

   Para el personal de la ONU que trabaja

   • en la Sede de las Naciones Unidas, p¨®ngase en contacto con la Oficina de Consejeros del Personal de Nueva York a trav¨¦s del correo electr¨®nico SCOHQ@un.org o llame al tel¨¦fono +1-212-963-7044.
   • fuera de la Sede, contacte el CISMU/DSS:  undsscismu@un.

     • Tambi¨¦n, dependiendo de su regi¨®n, puede ponerse en contacto con los asesores sobre estr¨¦s del CISMU/DSS:

       ?frica Occidental: Djeneba Coulibaly: +1 212 963 3682 correo: coulibaly45@un.org.

       Europa y Am¨¦rica y las Am¨¦ricas: Anne-Marie Serrano: +1 212 9631369  correo: anne-marie.serranobanquet@un.org.

       ?frica Oriental: Muhammad Sohail Ali:1 917 367 8557 correo: ali173@un.org.

       Asia y el Pac¨ªfico: Madhubhashini Hewage: +1 212 963 6432, correo: hewagem@un.org.

       MENA: Abdalla Mansour Amer: +1 917 367 6097, correo:  mansouramer@un.org.

9. El personal o los orientadores que trabajen en el ¨¢mbito del estr¨¦s deben consultar estas. 
10. Presentaci¨®n en  donde se ofrece una introducci¨®n y un aprendizaje sobre la COVID-19.
11. Conozcan los requisitos necesarios para informar de un caso confirmado de COVID-19 
    • Instrucciones para informar sobre los casos de infecci¨®n por COVID-19 producidos entre el personal de las Naciones Unidas y sus dependientes