30 abril 2021

Un concurso mundial único invitará a las peque?as y medianas empresas a presentar formas innovadoras de ofrecer buenos alimentos y medios de subsistencia para todos, de manera sostenible.

Jueves 29 de abril, NAIROBI – La Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios de la ONU ha anunciado un concurso para identificar las mejores peque?as y medianas empresas (PYME) de todo el mundo que están transformando los sistemas alimentarios para lograr un futuro mejor.

La Cumbre ha lanzado un concurso único, llamado “Mejor peque?a empresa: Buenos alimentos para todos”, que pondrá de relieve y nombrará a 50 peque?as y medianas empresas en todo el mundo cuyo trabajo ejemplifica mejor el objetivo de la Cumbre de lograr los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), proporcionando alimentos y medios de subsistencia saludables y sostenibles para todos.

El concurso reconoce a aquellos que desempe?an un papel clave a la hora de "recuperarse mejor" de la pandemia, al tiempo que llama la atención sobre los desafíos que han luchado por superar. La pandemia ha afectado de manera desproporcionada a las empresas más peque?as de todo el mundo, especialmente las dirigidas por mujeres. Por ejemplo, los ingresos de las PYMES europeas por sí solas experimentaron reducciones de hasta un 70 por ciento, según una encuesta , mientras que el Banco Mundial estima que las empresas de los países en desarrollo se vieron especialmente afectadas, con una disminución de ingresos del 70% en el pico de la crisis, en comparación con solo el 45% en los países de la OCDE.

The competition recognises those playing a key role in “building back better” from the pandemic while calling attention to the challenges they have been battling to overcome. The pandemic has disproportionately affected smaller businesses across the globe, especially those led by women. For example, the revenues of European SMEs alone saw reductions by as much as 70 per cent, according to one , while the World Bank estimates that businesses in developing countries were especially hard hit, with revenues down .

La Cumbre homenajeará a aquellos que desempe?an su papel para transformar a través de la innovación la forma en que las peque?as empresas producen, consumen y desechan los alimentos, ofreciendo lecciones para construir una mayor resiliencia económica y sostenibilidad.

“En todo el mundo, los líderes deben prestar atención a la contribución 'oculta' de las empresas más peque?as que están nutriendo a las comunidades, creando empleos y regenerando la naturaleza”, dijo la Dra. Agnes Kalibata, Enviada Especial del Secretario General de la ONU para la Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios de 2021.

“Estos negocios cotidianos y sus empleados son la vanguardia de los esfuerzos para fortalecer nuestros sistemas alimentarios y el concurso de las peque?as empresas tiene como objetivo homenajear estos esfuerzos y presentar sus inspiradoras historias. En consonancia con la Cumbre que está abierta a la gente en todas partes y sin dejar a nadie atrás, animamos a esas empresas a alzar la voz y ayudarnos a comprender qué apoyo necesitan para prosperar” .

El concurso brindará una oportunidad para que la Cumbre presente las mejores peque?as empresas en la PreCumbre que se celebrará en Roma en julio de 2021.

Escuchar las diversas voces de las peque?as empresas –desde clínicas veterinarias hasta cafés, cooperativas de productores y start-ups digitales– es un componente clave del proceso de la Cumbre para identificar soluciones nuevas e innovadoras con el fin de mejorar los sistemas alimentarios.

El concurso descubrirá no solo las peque?as empresas que lideran la iniciativa de tener sistemas alimentarios más sostenibles, inclusivos y resilientes, sino también las formas en que pueden recibir apoyo para ampliar sus comercios de manera sostenible.

Se invita a las empresas de todo el mundo que ayudan a proporcionar alimentos saludables a sus comunidades y a crear puestos de trabajo para la población local a que presenten solicitudes y compartan ideas y sugerencias sobre cómo sus países y economías pueden maximizar su impacto positivo.

Cada presentación de solicitudes ayudará a informar a los líderes mundiales sobre las prioridades y los recursos que estas empresas necesitan para progresar, y se invitará a todos los solicitantes a futuros eventos de la Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios.

Se pueden ver más detalles sobre el concurso y el proceso de presentación de solicitudes aquí: /es/food-systems-summit/best-small-business-comp

 

-Fin-

 

Contacto: Katie Taft katie.taft@un.org

Acerca de la Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios de las Naciones Unidas de 2021

El Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, anunció la Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios de las Naciones Unidas el Día Mundial de la Alimentación el pasado mes de octubre como parte de la Década de Acción para el cumplimiento de los ODS para 2030. El objetivo de la Cumbre es lograr avances en los 17 ODS a través de un enfoque de sistemas alimentarios, utilizando la interconexión de los sistemas alimentarios con desafíos globales como el hambre, el cambio climático, la pobreza y la desigualdad. Puede encontrar más información acerca de la Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios de las Naciones Unidas de 2021 y una lista de miembros del Comité Asesor y del Grupo Científico en línea: /es/foodsystemssummit