Qu¨¦ hacemos
La ONU coordina su trabajo con los fondos, programas, agencias especializadas y otras organizaciones del sistema.
El sistema de las Naciones Unidas est¨¢ formado por la propia Organizaci¨®n y numerosas organizaciones afiliadas conocidas como programas, fondos y agencias especializadas. La cooperaci¨®n entre la ONU y las dem¨¢s entidades del sistema de la ONU es esencial para lograr los ±è°ù´Ç±è¨®²õ¾±³Ù´Ç²õ de la Organizaci¨®n establecidos en la Carta de la ONU.
Desde que se °ù±ð»å²¹³¦³Ù¨® su Carta, las Naciones Unidas han recibido el mandato de realizar un nuevo trabajo que no estaba previsto en el momento de su creaci¨®n. La Organizaci¨®n se ha fijado metas para construir un mundo m¨¢s sostenible y se ha comprometido a emprender acciones colectivas para frenar el cambio clim¨¢tico.
A medida que aumentaron los problemas que enfrenta la humanidad, tambi¨¦n aument¨® la labor de las Naciones Unidas.
?Qu¨¦ es la ONU?
El plan de trabajo de la ONU
En la Sede de la ONU en Nueva York, la Asamblea General, el Consejo de Seguridad y el Consejo Econ¨®mico y Social aprueban resoluciones que establecen lo que podr¨ªa llamarse informalmente el "plan de trabajo" de la ONU.
La ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹ de la ONU realiza este trabajo junto con las entidades del sistema de la ONU.
La ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹
La ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹, con sede en la ciudad de Nueva York City, tiene oficinas en , y .
Tambi¨¦n forman parte de la ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹ de la ONU las , , , y .
El sistema de las Naciones Unidas
Cada uno de los programas, fondos, agencias especializadas y otras entidades del sistema de las Naciones Unidas cuenta con su propia membres¨ªa, liderazgo, presupuesto y sede. Tienen oficinas regionales y locales en las principales ¨¢reas geogr¨¢ficas del mundo, al igual que la ONU.
Las Naciones Unidas y el sistema de la ONU trabajan juntos en cinco ¨¢reas que pueden superponerse, y con frecuencia lo hacen.
Qu¨¦ hacemos
El trabajo de las Naciones Unidas cubre cinco ¨¢reas principales:
De izquierda a derecha: ?Foto ONU/Marco Dormino, ?Foto ONU/Mark Garten, ?OCHA/Iason Athanasiadis, ?Patrick Kihara/ONU Medio Ambiente, ?Foto ONU/Sylvain Liechti
Como organizaci¨®n internacional con 193 Estados Miembros, las Naciones Unidas se encuentran en una posici¨®n ¨²nica para abordar y resolver problemas mundiales.
Desaf¨ªos Globales
Documentos
? Foto de la biblioteca de la UNOG
La ONU ha estado publicando documentos desde su fundaci¨®n. Los documentos de la ONU incluyen registros de reuniones y resoluciones que han sido aprobadas por un cuerpo legislativo, como la Asamblea General, el Consejo de Seguridad o el Consejo Econ¨®mico y Social, que a menudo contienen un mandato de trabajo que debe llevar a cabo la ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹ de la ONU, o el Sistema de la ONU. Informes del Secretario General de la ONU, evaluar el estado de la Organizaci¨®n y anunciar nuevas iniciativas de trabajo.
Idiomas oficiales
?Foto ONU/Laura Jarriel
La Organizaci¨®n ha adoptado seis lenguas oficiales: el ¨¢rabe, el chino, el ingl¨¦s, el franc¨¦s, el ruso y el espa?ol. La correcta interpretaci¨®n y traducci¨®n de estas seis lenguas, tanto de forma hablada como escrita, tiene un gran valor para el trabajo de la Organizaci¨®n, porque es precisamente lo que permite la comunicaci¨®n clara y concisa en los asuntos de importancia mundial.
D¨ªas internacionales
La existencia de d¨ªas internacionales es anterior al establecimiento mismo de la Organizaci¨®n; sin embargo, las Naciones Unidas los ha adoptado como un poderoso instrumento de promoci¨®n de esas cuestiones. Cada d¨ªa internacional ofrece a muchos actores la oportunidad de organizar actividades relacionadas con el tema del d¨ªa. Adem¨¢s, las Naciones Unidas observan otros aniversarios de momentos o actos claves en su historia.
