Ãå±±½ûµØ

¸é±ð±¹¾±³Ù²¹±ô¾±³ú²¹³¦¾±¨®²Ô de la labor de la Asamblea General

Hacer que la labor sea m¨¢s concreta, eficiente y relevante

En la declaraci¨®n sobre la conmemoraci¨®n del 75? aniversario de las Naciones Unidas (resoluci¨®n 75/1), los Jefes de Estado y de Gobierno indicaron que "modernizar¨ªan" las Naciones Unidas. Los m¨¦todos de trabajo deb¨ªan avanzar al mismo ritmo y adaptarse. Se comprometieron a continuar el trabajo de revitalizaci¨®n de la labor de la Asamblea y solicitaron al Secretario General que les presentara recomendaciones para sacar adelante "nuestra agenda com¨²n". En su informe titulado "Nuestra agenda com¨²n" Documento PDF, acogido favorablemente por los Estados miembros en la resoluci¨®n 76/6, el Secretario General esboz¨® sus recomendaciones.

En su informe, el Secretario General subraya que ¡°es hora de que tengamos un sistema multilateral m¨¢s s¨®lido, m¨¢s interconectado e inclusivo, cuyo eje sean las Naciones Unidas. El multilateralismo eficaz depende de que las Naciones Unidas sean eficaces tambi¨¦n, capaces de adaptarse a los desaf¨ªos globales y, al mismo tiempo, estar a la altura de los prop¨®sitos y principios de su Carta¡±. Las recomendaciones contenidas en el informe fueron objeto de debate entre los Estados miembros en 2022, cuando el Presidente de la Asamblea General convoc¨® reuniones oficiosas para debatir el informe. Los res¨²menes de estas reuniones est¨¢n disponibles este enlace Documento PDF.

En la resoluci¨®n 76/307, la Asamblea General, tomando nota de los res¨²menes de las consultas tem¨¢ticas oficiosas celebradas bajo los auspicios de la Presidencia de la Asamblea General y reafirmando la petici¨®n formulada al Secretario General en la resoluci¨®n 76/6 de que informara a los Estados Miembros y entablara consultas amplias y tem¨¢ticas con ellos, decidi¨® celebrar la Cumbre del Futuro en septiembre de 2024, precedida de una reuni¨®n ministerial preparatoria en septiembre de 2023.

En la decisi¨®n 77/568, la Asamblea decide que el alcance de la Cumbre del Futuro comprender¨¢ los elementos que siguen y que se reflejar¨¢n en el documento final, titulado ¡°Un Pacto para el Futuro¡±, el cual constar¨¢ de una introducci¨®n y cinco cap¨ªtulos, , como se indica a continuaci¨®n:

  1. Cap¨ªtulo I. El desarrollo sostenible y la financiaci¨®n para el desarrollo;
  2. Cap¨ªtulo II. La paz y la seguridad internacionales;
  3. Cap¨ªtulo III. La ciencia, la tecnolog¨ªa y la innovaci¨®n y la cooperaci¨®n digital;
  4. Cap¨ªtulo IV. La juventud y las generaciones futuras;
  5. Cap¨ªtulo V. La transformaci¨®n de la gobernanza global.

M¨¢s informaci¨®n en ingl¨¦s sobre .

Debates desde 1949 hasta el presente

Los debates sobre los m¨¦todos de trabajo y los procedimientos han tenido lugar desde la creaci¨®n de la Asamblea General. En 1949, "consciente de la duraci¨®n cada vez mayor de los per¨ªodos de sesiones de la Asamblea General y de la tendencia creciente a la prolongaci¨®n de los debates", la Asamblea cre¨® la Comisi¨®n Especial de M¨¦todos y Procedimientos de la Asamblea General (resoluci¨®n 271 (III)). A partir de la 46? sesi¨®n, el orden del d¨ªa de la Asamblea incluye un tema consagrado a la revitalizaci¨®n de los trabajos de la Asamblea (decisi¨®n 45/461). Este punto tambi¨¦n se asigna a todas las Comisiones Principales, con el objetivo de debatir sus m¨¦todos de trabajo y examinar y tomar medidas sobre sus respectivos programas de trabajo provisionales.

Desde el sexag¨¦simo periodo de sesiones, la Asamblea cre¨® el Grupo de Trabajo Especial sobre la ¸é±ð±¹¾±³Ù²¹±ô¾±³ú²¹³¦¾±¨®²Ô de la Labor de la Asamblea General. Su mandato consist¨ªa en "buscar formas de ampliar a¨²n m¨¢s el papel, la autoridad, la eficacia y la eficiencia de la Asamblea General" (resoluci¨®n 59/313). En los per¨ªodos de sesiones posteriores, la labor del Grupo de Trabajo Especial se centr¨® en una serie de ¨¢mbitos, como el orden del d¨ªa y los m¨¦todos de trabajo de la Asamblea, el papel y la autoridad de la Asamblea y sus Comisiones Principales, la documentaci¨®n, la Oficina del Presidente de la Asamblea y la selecci¨®n y el nombramiento del Secretario General y otros jefes ejecutivos. Se lograron m¨¢s de 200 avances concretos en 30 ¨¢mbitos diferentes.

En el 75? per¨ªodo de sesiones, en su resoluci¨®n 75/325, la Asamblea General hizo mayor hincapi¨¦ en la labor del Grupo de Trabajo Especial y decidi¨® que dicho grupo se centrar¨ªa en el papel y la autoridad de la Asamblea General, as¨ª como en los m¨¦todos de trabajo, en el 76? per¨ªodo de sesiones, y en el fortalecimiento de la rendici¨®n de cuentas, la transparencia y la memoria institucional de la Oficina del Presidente de la Asamblea General, as¨ª como en la selecci¨®n y el nombramiento del Secretario General y otros funcionarios ejecutivos. Asimismo, la Asamblea decidi¨® que examinar¨ªa un proyecto de resoluci¨®n en el 77? per¨ªodo de sesiones y, a partir de ese momento, se har¨ªa cada dos a?os. En el 76? per¨ªodo de sesiones y en los siguientes per¨ªodos pares, la atenci¨®n se centrar¨ªa en la aplicaci¨®n de la resoluci¨®n adoptada en el 75? per¨ªodo de sesiones.

 

Enlaces rápidos

Documentos importantes

Recursos