Ãå±±½ûµØ

2010-UNAT-051, Ilic

Décisions du TANU ou du TCNU

Inatterre préliminairement que l'appel était à recevoir, notant que la situation était assez exceptionnelle et la nécessité de considérer la disposition des faits. Unat a rejeté la demande de découverte de preuves et une audience orale, jugeant qu'il n'y avait pas de circonstances exceptionnelles justifiant l'exercice de son pouvoir discrétionnaire en accordant de telles demandes. Sur les mérites, Unat a jugé que le procès-verbal de la session de recours tenue par le conseil d'administration des nominations, des publications et des promotions a clairement montré que l'expérience et les réalisations de l'appelant étaient correctement examinées lors de la session de promotion de 2007. Unat a jugé que la conclusion de UNDT sur cette question n'avait aucune erreur et que l'appelant, qui portait le fardeau de la preuve, n'avait pas réussi à le décharger. Unat a convenu avec UNDT que l’argument selon lequel le système de promotion du HCR manquait de transparence ne pouvait pas être la base de la décision de l’UNDT d’annuler la décision de refuser une promotion. Unat a jugé que l'appelant n'avait établi aucune erreur de UNDT sur les questions de fait ou de loi. UNAT a rejeté l'appel et a confirmé le jugement de l'UND.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Jugement de l'UND: Le demandeur a contesté la décision de lui refuser une promotion au niveau du P-4 lors de la session de promotion menée par le Bureau du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) en 2007. UND a rendu le jugement n ° UNT / 2009 / 046, rejetant l'application.

Principe(s) Juridique(s)

Lorsque UNAT entend un appel, il ne réessaye pas simplement l'affaire. La fonction de l'UNAT est de déterminer si le tribunal des différends a fait des erreurs de fait ou de loi, a dépassé sa juridiction ou sa compétence, ou n'a pas exercé sa juridiction, comme prescrit à l'article 2. 1 du statut de l'UNAT. L'appelant a le fardeau de satisfaire un que le jugement rendu par le tribunal des différends est défectueux. Il s'ensuit que l'appelant doit identifier les défauts présumés du jugement et indiquer sur les motifs invoqués pour affirmer que le jugement est défectueux. Il ne suffit pas qu'un appelant déclare qu'il ou elle n'est pas d'accord avec l'issue de l'affaire ou de répéter les arguments soumis devant le Tribunal des litiges.

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Appel rejeté sur le fond

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.