Ãå±±½ûµØ

2017-UNAT-727, Khan

Décisions du TANU ou du TCNU

Unat a confirmé la décision de l'UND que les décisions de 2010 ont été barrées dans le temps et non à la créance Ratione tempis. Unat a jugé que Undt agissait ultra vires ou au-delà de sa compétence et de sa juridiction en examinant si l'appelant avait montré des circonstances exceptionnelles justifiant une renonciation à la date limite de dépôt, et a donc jugé que les paragraphes pertinents du jugement de l'UNT étaient obiter dicta et devait être frappé . Unat a jugé que Undt avait commis une erreur en tenant la requête ou la demande de renonciation à la date limite de l'appelant comme une rationne temporis à recevoir au motif que même si elle n'était pas opportun, cela ne le rendait pas à recevoir, notant qu'il n'y avait rien dans le statut UNDT qui ne le faisait pas à recevoir, notant qu'il n'y avait rien dans le statut UNDT qui qui ne l'a pas fait à recevoir, notant qu'il n'y avait rien dans le statut UNDT qui, qui ne le rendait pas à recevoir, notant qu'il n'y avait rien dans le statut UNDT qui, qui ne l'a pas fait à recevoir, notant qu'il n'y avait rien dans le statut UNDT qui ne a empêché UNT de recevoir de telles requêtes ou demandes. À la décision de 2015, Unat a jugé que UNTS a correctement déterminé que la demande n'était pas à recevoir Ratione Personae, car la décision contestée n'aurait pas pu affecter les conditions de nomination de la personne en tant qu'ancien membre du personnel. Unat a jugé que Undt a conclu correctement que, puisque l'appelant n'avait maintenu aucune des termes de son ancienne nomination, y compris le droit d'être réemplacé, il n'y avait pas un lien entre son ancien emploi qui s'est terminé en 2010 et la décision attaquée en 2015 et non pour le réemployer et que, par conséquent, la demande n'était pas à recevoir Ratione Personae. Unat a jugé que UNDT avait commis une erreur en droit en s'attaquant aux avantages d'une demande qui n'était pas à recevoir et a donc jugé que les paragraphes pertinents du jugement UNDT étaient obiter dicta et devaient être frappés par le dossier. UNAT a rejeté l'appel et a confirmé le jugement de l'UND.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Jugement de l'UND: le demandeur a contesté les décisions de ne pas lui accorder un congé spécial sans salaire et de le séparer (décisions de 2010) et de ne pas le réemployer (décision de 2015). UNDT a constaté que les décisions de 2010 n'étaient pas à recevoir Ratione tempis et que la décision de 2015 n'était pas à recevoir Ratione Personae.

Principe(s) Juridique(s)

Undt ne peut pas renoncer au délai pour déposer un appel de plus de trois ans après la réception par le demandeur de la décision administrative contestée, et UNT agit ultra vires ou au-de limite. Bien que UNDT n'ait aucun pouvoir discrétionnaire d'accorder une requête en renonciant à la date limite pour déposer une demande contestant une décision qui a plus de trois ans, il n'y a rien dans la loi UNDT qui empêche l'UNDT de recevoir de telles requêtes et donc UNT ne peut pas refuser de recevoir une motion prématurée ou tardive pour une renonciation en le trouvant non à recevoir.

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Appel rejeté sur le fond

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Requerant
Khan
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe :
Date du Jugement
Langue du Jugement
Type de Décision