Ãå±±½ûµØ

UNDT/2010/114

UNDT/2010/114, Alauddin

Décisions du TANU ou du TCNU

L'organisation ne peut pas avoir de propriété à la dépendance à des dispositions particulières dans ses règles et réglementations qui étaient sans doute incompatibles avec une représentation simplement parce que les règles et règlements sont appelés dans son ensemble dans la lettre de nomination. Non seulement l'intimé a été infligé à son contrat avec le demandeur en décidant de manière arbitraire et capricieuse de ne pas renouveler son contrat (comme cela avait été admis), mais il était en rupture du contrat en ne le renouvelant pas conformément à l'entreprise de le faire si La performance du demandeur était satisfaisante. La performance du demandeur était plus que satisfaisante et il avait le droit de renouveler, pas seulement pour avoir la décision de renouveler prise par un processus approprié. ¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù: L'intimé a violé ses obligations contractuelles envers le demandeur en refusant de renouveler son contrat convenu alors que sa performance était satisfaisante. Réintégration ou compensation détenue à justifier et être convenu par les parties ou déterminée par un autre juge.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Le requérant a contesté la non-extension de son contrat et l'exigence de démissionner de son gouvernement afin d'être réintégrée en PNUD. Dans une décision antérieure (UNDT / 2010/114), il a été jugé que l'intimé avait imposé des conditions à un renouvellement qui étaient injustifiées et qu'un accord contraignant pour employer le demandeur a été constitué par la lettre d'offre et effectué par la lettre de nomination, Avec le résultat que les deux documents constituaient ensemble le contrat d'emploi. Ce jugement concerne la décision sur la question de la responsabilité et l'étendue de la violation du contrat.

Principe(s) Juridique(s)

N / A

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Jugement rendu en faveur du requérant en intégralité ou en partie

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Requerant
Alauddin
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe :
Date du Jugement
Juges
Type de Décision