Ãå±±½ûµØ

UNDT/2016/099

UNDT/2016/099, Vazelle

Décisions du TANU ou du TCNU

Le responsable du recrutement du poste contesté avait déterminé que le demandeur ne répondait pas pleinement aux exigences d'expérience de travail pour l'ouverture d'emploi. Le tribunal n'a pas considéré que l'évaluation du responsable du recrutement que le demandeur n'avait pas fourni de preuve de l'expérience de travail pertinente était clairement erronée ou déraisonnable afin de constituer une erreur de fait. De plus, après avoir envisagé ST / AI / 2010/3 (système de sélection du personnel) et le manuel du directeur du recrutement du système de sélection du personnel, le tribunal a constaté qu'il n'y avait aucune erreur de droit lorsque le directeur d'embauche a effectué une évaluation quant à savoir si Le demandeur a satisfait aux exigences d'expérience de travail pour l'ouverture d'emploi.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Le requérant a déposé une demande contestant «non-condamnation pour et / ou non-sélection au D-1 Post of Chef of Branch, Political Affairs, Office of Disarment Affairs… sur la base d'une détermination illégale quant à son éligibilité . "

Principe(s) Juridique(s)

Sur le rôle du Tribunal des litiges dans l'existence de savoir si un demandeur répond aux exigences d'une ouverture d'emploi: le Tribunal note que dans le cas présent, l'exigence d'ouverture d'emploi n ° 40845 que les candidats ont «l'expérience dans la facilitation et la conduite de l'inter [-] gouvernemental Négocation des processus »était quelque peu vague. Cependant, comme indiqué dans Dhanjee UNDT / 2014/029, c'est le gestionnaire d'embauche qui est le meilleur poste pour évaluer si les exigences d'une ouverture d'emploi ont été pleinement remplies. À moins que l'évaluation ne soit basée sur des faits évidemment mauvais, ou soit par ailleurs déraisonnables, ou entachés par des facteurs étrangers, il n'est pas pour le tribunal d'intervenir. Pour savoir si un gestionnaire d'embauche peut évaluer l'expérience de travail d'un demandeur pour déterminer s'il répond aux exigences d'une ouverture d'emploi: la section 7.4 de ST / AI / 2010/3 indique spécifiquement que le responsable du recru ou elle et pour préparer une liste restreinte de ces «les plus qualifiés pour l'ouverture d'emploi en fonction d'un examen de la documentation». Les manuels pédagogiques du système de sélection du personnel, mentionnés dans la Sec. 2.6 de ST / AI / 2010/3, indique également spécifiquement que le responsable du recrutement doit évaluer les exigences d'expérience de travail stipulées dans une ouverture d'emploi (voir, par exemple, l'article 9.2.2 du manuel du gestionnaire d'embauche). Le gestionnaire d'embauche est généralement dans la meilleure position pour évaluer si un demandeur a satisfait à l'exigence spécifique de l'expérience de travail énoncée dans une ouverture d'emploi et que ce n'est pas une erreur de droit pour le gestionnaire d'embauche de procéder à une telle évaluation (Dhanjee undt / 2014 / 029).

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Rejeté sur le fond

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Requerant
Vazelle
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe :
Date du Jugement
Langue du Jugement
Type de Décision