Ãå±±½ûµØ

Syst¨¨me des Nations Unies - Donn¨¦es sur les all¨¦gations

Modalit¨¦s pour la publication des all¨¦gations

On trouvera ci dessous les modalit¨¦s pour la publication des all¨¦gations :

´¡±ô±ô¨¦²µ²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ re?ues par l¡¯Organisation des Nations Unies et ¨¦tay¨¦es par des informations suffisantes pour ¨¦tablir des cas possibles d¡¯exploitation ou d¡¯atteintes sexuelles dont l¡¯auteur ou la victime sont identifiables (les all¨¦gations publi¨¦es ici contiennent des informations laissant pr¨¦sumer l¡¯existence de faits d¡¯exploitation ou d¡¯atteintes sexuelles et permettant ou pouvant permettre d¡¯identifier la victime ou l¡¯auteur pr¨¦sum¨¦.)

Les all¨¦gations concernant des personnes n¡¯appartenant pas au personnel des Nations Unies qui travaillent pour des partenaires d¡¯ex¨¦cution et des forces internationales autres que celles des Nations Unies agissant sous mandats du Conseil de s¨¦curit¨¦ figurent ¨¦galement dans le rapport annuel du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral. Il convient de noter que les all¨¦gations publi¨¦es n¡¯ont pas toutes fait l¡¯objet d¡¯une v¨¦rification ou d¡¯une enqu¨ºte.

´¡±ô±ô¨¦²µ²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ publi¨¦es

  • Les informations sont publi¨¦es sous trois formats : Power BI Power BI (temps r¨¦el), Excel Excel document (mise ¨¤ jour mensuelle) et PDF PDF document (mise ¨¤ jour mensuelle).
  • L¡¯information figurant dans le tableau est communiqu¨¦e par chaque victime des faits all¨¦gu¨¦s (une rang¨¦e par victime).
  • Les all¨¦gations peuvent impliquer plus d¡¯une victime ou ¨¤ plus d¡¯un auteur pr¨¦sum¨¦.
  • Des ¨¦l¨¦ments d¡¯identification sont inclus pour faciliter le suivi du traitement des all¨¦gations.
  • Liste des entit¨¦s des Nations Unies participant au m¨¦canisme de publication des all¨¦gations [PDF en anglais]

Clause de non responsabilit¨¦

  • Pour des raisons de s¨¦curit¨¦, seuls le sexe et la cat¨¦gorie d¡¯?ge de la victime sont rendus publics.
  • L¡¯information figurant dans le tableau est fournie par l¡¯entit¨¦ qui signale l¡¯all¨¦gation.
  • Document de r¨¦f¨¦rence : 
  • Une all¨¦gation non fond¨¦e ? unsubstantiated ? ¨¤ la suite d'une enqu¨ºte ne signifie pas n¨¦cessairement que le ou les incidents ne se sont pas produits; cela signifie qu'il n'y avait pas suffisamment de preuves sur lesquelles l'incident ou les incidents pouvaient ¨ºtre ¨¦tablis. Les raisons peuvent inclure, mais sans s'y limiter, des difficult¨¦s ¨¤ identifier l'auteur; une plainte historique peut avoir un impact sur la capacit¨¦ de la victime et des t¨¦moins ¨¤ se rappeler des d¨¦tails; une victime peut retirer sa plainte; l'enqu¨ºte peut r¨¦v¨¦ler des informations contradictoires en raison de diff¨¦rences de souvenirs et/ou d'une incapacit¨¦ ¨¤ se rappeler des ¨¦v¨¦nements compte tenu de l'impact du traumatisme et/ou du passage du temps.

Donn¨¦es sur les all¨¦gations

  • ´¡±ô±ô¨¦²µ²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ rapport¨¦es concernant des entit¨¦s autres que des op¨¦rations de maintien de la paix et des missions politiques sp¨¦ciales (membres du personnel des Nations Unies ou personnel apparent¨¦ aux Nations Unies) [en anglais] PDF document  Excel document   
  • ´¡±ô±ô¨¦²µ²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ rapport¨¦es concernant des entit¨¦s autres que des op¨¦rations de maintien de la paix
    et des missions politiques sp¨¦ciales (partenaires d'ex¨¦cution) [en anglais] PDF document  Excel document   
  • ´¡±ô±ô¨¦²µ²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ concernant des forces de s¨¦curit¨¦ non-onusiennes [en anglais] PDF document  Excel document   
  • ´¡±ô±ô¨¦²µ²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ mettant en cause des op¨¦rations de maintien de la paix et des missions politiques sp¨¦ciales - Consultez la page .
  • Les all¨¦gations mentionn¨¦es dans le rapport sur les dispositions sp¨¦ciales du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral se trouvent ¨¦galement dans les additifs annuels